All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">[[Файл:help.png]] '''Забележка''' Както може би вече сте забелязали, следното ръководство за бърз старт е базирано на LimeSurvey 2.7.x. Междувременно GUI (графичният потребителски интерфейс) на LimeSurvey беше леко актуализиран с пускането на LimeSurvey 3. Скоро ще добавим wiki раздел с ръководство за бърз старт с нови екранни снимки, базирани на новия актуализиран GUI.</div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Bemærk''' Som du måske allerede har bemærket, er følgende hurtigstartguide baseret på LimeSurvey 2.7.x. I mellemtiden er LimeSurveys GUI (Graphical User Interface) blevet lidt opdateret med lanceringen af LimeSurvey 3. Vi vil snart tilføje en wiki-sektion med hurtig startguide med nye skærmbilleder baseret på den nye opdaterede GUI.</div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis''' Wie Ihnen vielleicht schon aufgefallen ist, basiert diese Schnellstart-Anleitung auf Version 2.7.x. Mit der Einführung von Version 3 von LimeSurvey hat sich die grafische Benutzeroberfläche (GUI - Graphical User Interface) leicht geändert. Eine neuer Schellstart-Anleitung, die diese Änderungen berücksichtigt, folgt demnächst!</div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note''' As you may have already observed, the following quick start guide is based on LimeSurvey 2.7.x. Meanwhile, the GUI (Graphical User Interface) of LimeSurvey has been slightly updated with the launch of LimeSurvey 3. We will soon add a quick start guide wiki section with new screenshots based on the new updated GUI.</div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota''' Como ya habrás observado, la siguiente guía de inicio rápido está basada en LimeSurvey 2.7.x. Mientras tanto, la GUI (interfaz gráfica de usuario) de LimeSurvey se actualizó ligeramente con el lanzamiento de LimeSurvey 3. Pronto agregaremos una sección wiki de guía de inicio rápido con nuevas capturas de pantalla basadas en la nueva GUI actualizada.</div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Remarque''' Comme vous l'avez peut-être déjà remarqué, le guide de démarrage rapide suivant est basé sur LimeSurvey 2.7.x. Pendant ce temps, l'interface graphique utilisateur de LimeSurvey a été légèrement mise à jour avec le lancement de LimeSurvey 3. Nous ajouterons bientôt une section wiki de guide de démarrage rapide avec de nouvelles captures d'écran basées sur la nouvelle interface graphique mise à jour.</div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Megjegyzés''' Ahogy azt már észrevetted, a következő gyors útmutató a LimeSurvey 2.7.x-en alapul. Eközben a LimeSurvey grafikus felhasználói felülete némileg frissült a LimeSurvey 3 elindításával. Hamarosan hozzáadunk egy gyors útmutató wiki részt, új képernyőképekkel az új frissített GUI alapján.</div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota''' Come avrai già notato, la seguente guida rapida è basata su LimeSurvey 2.7.x. Nel frattempo, la GUI (Graphical User Interface) di LimeSurvey è stata leggermente aggiornata con il lancio di LimeSurvey 3. Presto aggiungeremo una sezione wiki della guida rapida con nuovi screenshot basati sulla nuova GUI aggiornata.</div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意''' 既にご存じのとおり、以下のクイックスタートガイドはLimeSurvey 2.7.xに基づいています。一方、LimeSurveyのGUI（グラフィカルユーザーインターフェイス）は、LimeSurvey 3のリリースによってわずかに更新されました。新しいGUIをベースにした新しいスクリーンショットのクイックスタートガイドウィキセクションがすぐに追加されます。</div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''NB''' In deze handleiding gaan we uit van LimeSurvey 2.7.x. In LimeSurvey 3 is de GUI (Graphical User Interface) iets aangepast. Binnenkort voegen we hier de nieuwe screenshots toe.</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Uwaga''' Jak już zapewne zauważyłeś, poniższy przewodnik szybkiego startu jest oparty na LimeSurvey 2.7.x. Tymczasem GUI (graficzny interfejs użytkownika) LimeSurvey został nieco zaktualizowany wraz z premierą LimeSurvey 3. Wkrótce dodamy sekcję wiki z przewodnikiem szybkiego startu z nowymi zrzutami ekranu opartymi na nowym, zaktualizowanym GUI.</div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Notă''' După cum probabil ați observat deja, următorul ghid de pornire rapidă se bazează pe LimeSurvey 2.7.x. Între timp, GUI (Graphical User Interface) a LimeSurvey a fost ușor actualizată odată cu lansarea LimeSurvey 3. Vom adăuga în curând o secțiune wiki cu ghid de pornire rapidă cu noi capturi de ecran bazate pe noua GUI actualizată.</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Opomba''' Kot ste morda že opazili, naslednji hitri vodnik temelji na LimeSurvey 2.7.x. Medtem je bil GUI (grafični uporabniški vmesnik) LimeSurvey nekoliko posodobljen z izdajo LimeSurvey 3. Kmalu bomo dodali wiki razdelek vodnika za hiter začetek z novimi posnetki zaslona, ki temeljijo na novem posodobljenem GUI.</div> |
| h Turkish (tr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Not:''' Sizin de farkında olabileceğiniz gibi, aşağıdaki çabuk başlama kılavuzu LimeSurvey 2.7.x'i temel alıyor. Bu arada, LimeSurvey 3'ün çıkmasıyla, LimeSurvey'nin GUI (Graphical User Interface: Kullanıcı Grafik Arayüzü) biraz değişti. Yakında yeni güncellenmiş GUI'yi esas alan yeni ekran görüntüleri kullanarak bir çabuk başlama kılavuzu viki bölümü ekleyeceğiz.</div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note''' Như bạn có thể đã quan sát, hướng dẫn bắt đầu nhanh sau đây dựa trên LimeSurvey 2.7.x. Trong khi đó, GUI (Giao diện người dùng đồ họa) của LimeSurvey đã được cập nhật một chút khi ra mắt LimeSurvey 3. Chúng tôi sẽ sớm thêm phần wiki hướng dẫn bắt đầu nhanh với các ảnh chụp màn hình mới dựa trên GUI cập nhật mới.</div> |