Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)==Забавяне на навигацията (секунди)==
Показва броя секунди преди бутоните предишен, следващ и изпращане да бъдат активирани. Ако не е указано нито едно, опцията ще използва стойността по подразбиране, която е "0" (секунди).
 h Danish (da)==Navigationsforsinkelse (sekunder)==
Den viser antallet af sekunder, før forrige, næste og send-knapper aktiveres. Hvis ingen er angivet, vil indstillingen bruge standardværdien, som er "0" (sekunder).
 h German (de)* '''Navigationsverzögerung (Sekunden):''' Zeigt die Anzahl Sekunden an, bevor die Schaltflächen "Weiter", "Zurück" und "Absenden" aktiviert wurden. Soll diese Funktion nicht verwendet werden, muss der Feldwert "0" (Sekunden; Standardwert, Anm.) sein.
 h English (en)==Navigation Delay (seconds)==
It shows the number of seconds before the previous, next, and submit buttons are enabled. If none is specified, the option will use the default value, which is "0" (seconds).
 h Spanish (es)==Retraso de navegación (segundos)==
Muestra el número de segundos antes de que se habiliten los botones anterior, siguiente y enviar. Si no se especifica ninguno, la opción utilizará el valor predeterminado, que es "0" (segundos).
 h French (fr)==Délai de navigation (secondes)==
Il affiche le nombre de secondes avant l'activation des boutons précédent, suivant et soumettre. Si aucune n'est spécifiée, l'option utilisera la valeur par défaut, qui est "0" (secondes).
 h Hungarian (hu)==Navigáció késleltetése (másodperc)==
Megmutatja, hogy hány másodperccel az előző, következő és elküldés gomb engedélyezése előtt. Ha nincs megadva, az opció az alapértelmezett értéket fogja használni, amely "0" (másodperc).
 h Italian (it)==Ritardo di navigazione (secondi)==
Mostra il numero di secondi prima che i pulsanti precedente, successivo e invia siano abilitati. Se non viene specificato nessuno, l'opzione utilizzerà il valore predefinito, che è "0" (secondi).
 h Japanese (ja)==ナビゲーションが現れるまでの時間(秒)==
「前へ」「次へ」「送信する」ボタンが使えるようになるまでの秒数を指定します。設定しない場合、既定値は"0"(秒)となります。
 h Dutch (nl)==Vertraging van navigatie (seconden)==
Het aantal seconden voordat de knoppen (Vorige, Volgende, Verzenden) worden ingeschakeld. Standaard 0, knoppen direct beschikbaar.
 h Polish (pl)==Opóźnienie nawigacji (w sekundach)==
Pokazuje liczbę sekund, zanim zostaną włączone przyciski Poprzedni, Następny i Wyślij. Jeśli nie określono żadnego, opcja użyje wartości domyślnej, czyli „0” (sekundy).
 h Romanian (ro)==Întârziere de navigare (secunde)==
Afișează numărul de secunde înainte ca butoanele anterior, următoare și de trimitere să fie activate. Dacă nu este specificat niciuna, opțiunea va folosi valoarea implicită, care este „0” (secunde).
 h Slovenian (sl)==Navigacijska zakasnitev (sekunde)==
Prikaže število sekund, preden so omogočeni gumbi za prejšnji, naslednji in za pošiljanje. Če ni podana nobena, bo možnost uporabila privzeto vrednost, ki je "0" (sekund).
 h Vietnamese (vi)==Độ trễ điều hướng (giây)==
Nó hiển thị số giây trước khi các nút trước, tiếp theo và gửi được bật. Nếu không được chỉ định, tùy chọn sẽ sử dụng giá trị mặc định là "0" (giây).