Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Alert|title=Внимание|text=Следният wiki раздел описва как да инсталирате и активирате плъгин. '''Имайте предвид'', че приставките на трети страни може да не са безопасни за стартиране! '''Те могат да развалят вашата инсталация'''! Моля, продължете внимателно! В случай, че трябва да използвате плъгин, но не знаете дали трябва да го стартирате или не, свържете се с вашия доставчик на екземпляр на LimeSurvey!}}
 h Danish (da){{Alert|title=Opmærksomhed|text=Den følgende wiki-sektion dækker, hvordan man installerer og aktiverer et plugin. '''Bemærk''', at tredjeparts plugins muligvis ikke er sikre at køre! '''De kan ødelægge din installation'''! Fortsæt venligst forsigtigt! I det tilfælde, hvor du skal bruge et plugin, men du ikke ved, om du skal køre det eller ej, skal du kontakte din LimeSurvey-instansudbyder!}}
 h German (de){{Alert|title=Achtung|text=Der folgende Wiki-Abschnitt behandelt die Installation und Aktivierung eines Plugins. '''Beachten Sie'', dass die Ausführung von Plugins von Drittanbietern möglicherweise nicht sicher ist! '''Sie könnten Ihre Installation zerstören''! Bitte gehen Sie vorsichtig vor! Falls Sie ein Plugin verwenden müssen, aber nicht wissen, ob Sie es ausführen sollen oder nicht, wenden Sie sich an Ihren LimeSurvey-Instanzanbieter!}}
 h English (en){{Alert|title=Attention|text=The following wiki section covers how to install and activate a plugin. '''Note''' that third-party plugins may not be safe to run! '''They may break your installation'''! Please, proceed carefully! In the case in which you do need to use a plugin but you do not know whether you should run it or not, contact your LimeSurvey instance provider!}}
 h Spanish (es){{Alert|title=Atención|text=La siguiente sección wiki cubre cómo instalar y activar un complemento. '''Tenga en cuenta''' que es posible que no sea seguro ejecutar complementos de terceros. '''¡Pueden romper tu instalación'''! ¡Por favor, proceda con cuidado! En el caso de que necesite utilizar un complemento pero no sepa si debe ejecutarlo o no, ¡comuníquese con su proveedor de instancias de LimeSurvey!}}
 h French (fr){{Alert|title=Attention|text=La section wiki suivante explique comment installer et activer un plugin. '''Notez''' que les plugins tiers peuvent ne pas être exécutés en toute sécurité ! '''Ils pourraient casser votre installation''' ! S'il vous plaît, procédez prudemment ! Dans le cas où vous devez utiliser un plugin mais que vous ne savez pas si vous devez l'exécuter ou non, contactez votre fournisseur d'instance LimeSurvey !}}
 h Hungarian (hu){{Alert|title=Figyelem|text=A következő wiki-szakasz egy bővítmény telepítését és aktiválását ismerteti. '''Megjegyzés''', hogy a harmadik féltől származó beépülő modulok futtatása nem biztos, hogy biztonságos! '''Eltörhetik a telepítést'''! Kérem, óvatosan járjon el! Abban az esetben, ha szüksége van egy beépülő modul használatára, de nem tudja, hogy futtassa-e vagy sem, forduljon LimeSurvey példányszolgáltatójához!}}
 h Italian (it){{Alert|title=Attenzione|text=La seguente sezione wiki spiega come installare e attivare un plugin. '''Nota''' che i plug-in di terze parti potrebbero non essere sicuri da eseguire! '''Potrebbero rompere la tua installazione'''! Per favore, procedi con attenzione! Nel caso in cui tu abbia bisogno di usare un plugin ma non sai se dovresti eseguirlo o meno, contatta il tuo provider di istanze di LimeSurvey!}}
 h Japanese (ja){{Alert|title=Attention|text=このwikiセクションでは、プラグインのインストールとアクティベーションの方法を説明しています。サードパーティのプラグインは安全に実行できないかもしれませんので'''注意'''してください。'''これによりインストールされた環境を壊してしまうかもしれません'''。慎重に進めてください。プラグインを使用する必要があるが、実行する必要があるかどうかわからない場合は、LimeSurveyプロバイダに問い合わせてください。}}
 h Dutch (nl){{Alert|title=Attentie|text=Hier behandelen wij hoe je een plugin moet installeren en activeren. '''Opmerking:''' Plugins van derden zijn mogelijk niet veilig! Ze kunnen het programma stuk laten lopen! Ga alsjeblieft voorzichtig te werk! Neem eventueel voor advies contact op met de LimeSurvey-provider!}}
 h Polish (pl){{Alert|title=Uwaga|text=Następująca sekcja wiki opisuje sposób instalowania i aktywowania wtyczki. '''Uwaga''' Uruchamianie wtyczek innych firm może nie być bezpieczne! '''Mogą uszkodzić twoją instalację'''! Proszę postępować ostrożnie! W przypadku, gdy potrzebujesz skorzystać z wtyczki, ale nie wiesz, czy powinieneś ją uruchomić, czy nie, skontaktuj się ze swoim dostawcą instancji LimeSurvey!}}
 h Romanian (ro){{Alert|title=Atenție|text=Următoarea secțiune wiki acoperă cum să instalați și să activați un plugin. '''Rețineți''' că este posibil ca pluginurile terță parte să nu fie sigure de rulat! '''Pot să vă spargă instalația'''! Vă rog, procedați cu atenție! În cazul în care trebuie să utilizați un plugin, dar nu știți dacă ar trebui să îl rulați sau nu, contactați furnizorul de instanță LimeSurvey!}}
 h Slovenian (sl){{Alert|title=Pozor|text=Naslednji razdelek wiki opisuje, kako namestiti in aktivirati vtičnik. '''Upoštevajte'', da vtičniki tretjih oseb morda niso varni za zagon! '''Lahko vam pokvarijo namestitev'''! Prosim, nadaljujte previdno! V primeru, da morate uporabiti vtičnik, vendar ne veste, ali bi ga morali zagnati ali ne, se obrnite na svojega ponudnika instance LimeSurvey!}}
 h Vietnamese (vi){{Cảnh báo|title=Chú ý|text=Phần wiki sau đây trình bày cách cài đặt và kích hoạt một plugin. '''Lưu ý''' rằng các plugin của bên thứ ba có thể không an toàn để chạy! '''Họ có thể phá vỡ cài đặt của bạn'''! Xin vui lòng, tiến hành cẩn thận! Trong trường hợp bạn cần sử dụng plugin nhưng không biết có nên chạy plugin đó hay không, hãy liên hệ với nhà cung cấp phiên bản LimeSurvey của bạn!}}