All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | В горната екранна снимка плъгинът „AuditLog“ е активен и пита администратора на проучването дали регистрационните файлове на проучването трябва да бъдат одитирани или не. |
| h Danish (da) | I ovenstående skærmbillede er "AuditLog" plugin'et aktivt og spørger undersøgelsesadministratoren, om undersøgelsesloggene skal revideres eller ej. |
| h German (de) | Im obigen Screenshot ist das Plugin „AuditLog“ aktiv und fragt den Umfrageadministrator, ob die Umfrageprotokolle geprüft werden sollen oder nicht. |
| h English (en) | In the above screenshot, the "AuditLog" plugin is active and asks the survey administrator whether the survey logs should be audited or not. |
| h Spanish (es) | En la captura de pantalla anterior, el complemento "AuditLog" está activo y le pregunta al administrador de la encuesta si los registros de la encuesta deben auditarse o no. |
| h French (fr) | Dans la capture d'écran ci-dessus, le plugin « AuditLog » est actif et demande à l'administrateur de l'enquête si les journaux d'enquête doivent être audités ou non. |
| h Hungarian (hu) | A fenti képernyőképen az "AuditLog" beépülő modul aktív, és megkérdezi a felmérés adminisztrátorát, hogy a felmérési naplókat ellenőrizni kell-e vagy sem. |
| h Italian (it) | Nello screenshot sopra, il plug-in "AuditLog" è attivo e chiede all'amministratore del sondaggio se i registri del sondaggio devono essere controllati o meno. |
| h Japanese (ja) | 上のスクリーンショットでは、"AuditLog"プラグインがアクティブであり、アンケート管理者がアンケートログを監査するかどうかを設定することができます。 |
| h Dutch (nl) | In het bovenstaande scherm kun je zien dat de plugin "AuditLog" actief is en dat deze de enquêtebeheerder vraagt of de enquête-logs moeten worden gecontroleerd. |
| h Polish (pl) | Na powyższym zrzucie ekranu wtyczka „AuditLog” jest aktywna i pyta administratora ankiety, czy dzienniki ankiet powinny zostać poddane audytowi, czy nie. |
| h Romanian (ro) | În captura de ecran de mai sus, pluginul „AuditLog” este activ și întreabă administratorul sondajului dacă jurnalele sondajului trebuie sau nu auditate. |
| h Slovenian (sl) | Na zgornjem posnetku zaslona je vtičnik »AuditLog« aktiven in sprašuje skrbnika ankete, ali naj se dnevniki anket revidirajo ali ne. |
| h Vietnamese (vi) | Trong ảnh chụp màn hình ở trên, plugin "AuditLog" đang hoạt động và hỏi quản trị viên khảo sát xem nhật ký khảo sát có nên được kiểm tra hay không. |