All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Следващият раздел е адресиран до онези от вас, които биха искали да редактират тези настройки на конфигурацията, които не могат да бъдат променени с помощта на GUI (графичен потребителски интерфейс) на инсталацията на LimeSurvey. Моля, имайте предвид, че всички промени от основната директория на LimeSurvey се извършват на ваш собствен риск. Независимо от това, в случай, че изпитвате проблеми/имате нужда от допълнителни насоки, присъединете се към [https://www.limesurvey.org/forum дискусионните форуми] или [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC канал] за помощ от общността на LimeSurvey. |
| h Danish (da) | Det følgende afsnit er rettet til dem af jer, der gerne vil redigere de konfigurationsindstillinger, der ikke kunne ændres ved hjælp af GUI (Graphical User Interface) i LimeSurvey-installationen. Vær venligst opmærksom på, at alle ændringer fra LimeSurvey-rodmappen sker på egen risiko. Ikke desto mindre, hvis du oplever problemer/har brug for yderligere vejledning, skal du deltage i [https://www.limesurvey.org/forum diskussionsfora] eller [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC kanal] for hjælp fra LimeSurvey-fællesskabet. |
| h German (de) | Der folgende Abschnitt richtet sich an diejenigen unter Ihnen, die Konfigurationseinstellungen bearbeiten möchten, die mit Hilfe der GUI (Graphical User Interface) der LimeSurvey-Installation nicht geändert werden konnten. Bitte beachten Sie, dass alle Änderungen am LimeSurvey-Stammverzeichnis auf Ihr eigenes Risiko erfolgen. Sollten Sie dennoch auf Probleme stoßen/weitere Beratung benötigen, treten Sie den [https://www.limesurvey.org/forum Diskussionsforen] oder dem [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC Kanal] für Hilfe von der LimeSurvey-Community. |
| h English (en) | The following section is addressed to those of you who would like to edit those configuration settings that could not be modified with the help of the GUI (Graphical User Interface) of the LimeSurvey installation. Please bear in mind that all the changes from the LimeSurvey root directory are done at your own risk. Nevertheless, in the case in which you are experiencing problems/need further guidance, join the [https://www.limesurvey.org/forum discussion forums] or the [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC channel] for help from the LimeSurvey community. |
| h Spanish (es) | La siguiente sección está dirigida a aquellos de ustedes que deseen editar aquellos ajustes de configuración que no se pudieron modificar con la ayuda de la GUI (Interfaz gráfica de usuario) de la instalación de LimeSurvey. Tenga en cuenta que todos los cambios desde el directorio raíz de LimeSurvey se realizan bajo su propia responsabilidad. Sin embargo, en el caso de que tenga problemas o necesite más orientación, únase a los [https://www.limesurvey.org/forum foros de discusión] o al [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC canal] para obtener ayuda de la comunidad LimeSurvey. |
| h French (fr) | La section suivante s'adresse à ceux d'entre vous qui souhaitent modifier les paramètres de configuration qui n'ont pas pu être modifiés à l'aide de l'interface GUI (Graphical User Interface) de l'installation de LimeSurvey. Veuillez garder à l'esprit que toutes les modifications depuis le répertoire racine de LimeSurvey sont effectuées à vos propres risques. Néanmoins, dans le cas où vous rencontrez des problèmes/avez besoin de conseils supplémentaires, rejoignez les [forums de discussion https://www.limesurvey.org/forum] ou le [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC canal] pour obtenir l'aide de la communauté LimeSurvey. |
| h Hungarian (hu) | A következő rész azoknak szól, akik szeretnék szerkeszteni azokat a konfigurációs beállításokat, amelyeket a LimeSurvey telepítés GUI (Graphical User Interface) segítségével nem lehetett módosítani. Ne feledje, hogy a LimeSurvey gyökérkönyvtárában végrehajtott összes módosítást saját felelősségére hajtja végre. Mindazonáltal, ha problémákat tapasztal/további útmutatásra van szüksége, csatlakozzon a [https://www.limesurvey.org/forum vitafórumokhoz] vagy az [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC-hez csatorna] segítségért a LimeSurvey közösségtől. |
| h Italian (it) | La sezione seguente è indirizzata a coloro che desiderano modificare quelle impostazioni di configurazione che non possono essere modificate con l'aiuto della GUI (Graphical User Interface) dell'installazione di LimeSurvey. Tieni presente che tutte le modifiche dalla directory principale di LimeSurvey vengono eseguite a tuo rischio. Tuttavia, nel caso in cui riscontri problemi/necessiti di ulteriore assistenza, unisciti ai [https://www.limesurvey.org/forum forum di discussione] o all'[irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC channel] per l'aiuto della community di LimeSurvey. |
| h Japanese (ja) | 以下のセクションでは、LimeSurveyのGUI（グラフィカルユーザーインターフェイス）によって変更できない設定を編集したい人を対象に説明します。LimeSurveyのルートディレクトリからの変更はすべて自己責任で行ってください。ただ、問題が生じ、さらなるガイダンスが必要な場合は、[https://www.limesurvey.org/forum ディスカッションフォーラム]や[irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRCチャンネル]に参加してLimeSurveyコミュニティの助けを借りてください。 |
| h Dutch (nl) | In dit gedeelte wordt beschreven hoe je de configuratie van LimeSurvey kunt wijzigen voor het gedeelte dat niet via een GUI (het scherm) kan worden gedaan. Wees voorzichtig als je iets in de root-map van LimeSurvey wijzigt. Als je problemen krijgt, of meer hulp nodig hebt, ga dan naar de [https://www.limesurvey.org/forum forums] of het [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC channel] voor ondersteuning van andere LimeSurvey gebruikers. |
| h Polish (pl) | Poniższa sekcja jest skierowana do tych z Was, którzy chcieliby edytować te ustawienia konfiguracyjne, których nie można było zmodyfikować za pomocą GUI (graficznego interfejsu użytkownika) instalacji LimeSurvey. Pamiętaj, że wszelkich zmian w katalogu głównym LimeSurvey dokonujesz na własne ryzyko. Niemniej jednak, jeśli napotkasz problemy/potrzebujesz dalszych wskazówek, dołącz do [https://www.limesurvey.org/forum forów dyskusyjnych] lub [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC kanał], aby uzyskać pomoc od społeczności LimeSurvey. |
| h Romanian (ro) | Următoarea secțiune se adresează celor dintre dumneavoastră care ar dori să editeze acele setări de configurare care nu au putut fi modificate cu ajutorul GUI (Graphical User Interface) a instalării LimeSurvey. Vă rugăm să rețineți că toate modificările din directorul rădăcină LimeSurvey se fac pe propriul risc. Cu toate acestea, în cazul în care întâmpinați probleme/aveți nevoie de îndrumare suplimentară, alăturați-vă forumurilor de discuții [https://www.limesurvey.org/forum] sau [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC canal] pentru ajutor din partea comunității LimeSurvey. |
| h Slovenian (sl) | Naslednji razdelek je namenjen tistim, ki bi radi uredili tiste konfiguracijske nastavitve, ki jih ni bilo mogoče spremeniti s pomočjo GUI (grafični uporabniški vmesnik) namestitve LimeSurvey. Upoštevajte, da vse spremembe iz korenskega imenika LimeSurvey izvajate na lastno odgovornost. Kljub temu se v primeru, da imate težave/potrebujete dodatna navodila, pridružite [https://www.limesurvey.org/forum forumom za razprave] ali [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC kanal] za pomoč skupnosti LimeSurvey. |
| h Vietnamese (vi) | Phần sau đây dành cho những ai muốn chỉnh sửa các cài đặt cấu hình không thể sửa đổi được với sự trợ giúp của GUI (Giao diện người dùng đồ họa) của quá trình cài đặt LimeSurvey. Xin lưu ý rằng tất cả các thay đổi từ thư mục gốc LimeSurvey đều do bạn tự chịu rủi ro. Tuy nhiên, trong trường hợp bạn đang gặp sự cố/cần hướng dẫn thêm, hãy tham gia [https://www.limesurvey.org/forum diễn đàn thảo luận] hoặc [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC kênh] để được cộng đồng LimeSurvey trợ giúp. |