All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако използвате SSL ('https') за вашата инсталация на LimeSurvey, добавянето на следните редове към вашия config.php ще увеличи сигурността на сесията: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Задайте бисквитката чрез SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // използва SSL за бисквитки 'httponly' => true // Бисквитките не могат да се използват от други протоколи - експериментални ), ), </syntaxhighlight> |
| h Danish (da) | Hvis du bruger SSL ('https') til din LimeSurvey-installation, vil tilføjelse af følgende linjer til din config.php øge sikkerheden for sessionen: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Indstil cookien via SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // brug SSL til cookies 'httponly' => true // Cookies må ikke bruges af andre protokoller - eksperimentelle ), ), </syntaxhighlight> |
| h German (de) | Wenn Sie SSL ("https") für Ihre LimeSurvey Installation nutzen, können die folgenden Zeilen in Ihrer config.php die Sicherheit erhöhen: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Setze den Cookie via SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // use SSL for cookies 'httponly' => true // Cookies dürfen nicht von anderen Protokollen genutzt werden ), ), </syntaxhighlight> |
| h English (en) | If you use SSL ('https') for your LimeSurvey installation, adding the following lines to your config.php will increase the security of the session: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Set the cookie via SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // use SSL for cookies 'httponly' => true // Cookies may not be used by other protocols - experimental ), ), </syntaxhighlight> |
| h Spanish (es) | Si utiliza SSL ("https") para su instalación Limesurvey añadiendo las siguientes líneas a su config.php aumentará la seguridad de sesión: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Establece la cookie via SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // usar SSL para las cookies 'httponly' => true // Cookies puede no ser usadas por otros protocolos - experimental ), ), </syntaxhighlight> |
| h French (fr) | Si vous utilisez SSL ('https') pour votre installation de LimeSurvey, ajouter les lignes suivantes dans votre config.php augmentera la sécurité de la session : <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Définir le cookie avec SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // utiliser SSL pour les cookies 'httponly' => true // Les cookies ne seront pas utilisés pour les autres protocoles - experimental ), ), </syntaxhighlight> |
| h Hungarian (hu) | Ha SSL-t ('https') használ a LimeSurvey telepítéséhez, a következő sorok hozzáadása a config.php fájlhoz növeli a munkamenet biztonságát: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Állítsa be a cookie-t SSL-n keresztül 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // használjon SSL-t a cookie-khoz 'httponly' => true // A cookie-kat nem használhatja egyéb protokollok - kísérleti ), ), </syntaxhighlight> |
| h Italian (it) | Se utilizzi SSL ("https") per l'installazione di LimeSurvey, l'aggiunta delle seguenti righe al file config.php aumenterà la sicurezza della sessione: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Imposta il cookie tramite SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // utilizza SSL per i cookie 'httponly' => true // I cookie non possono essere utilizzati da altri protocolli - sperimentale ), ), </syntaxhighlight> |
| h Japanese (ja) | LimeSurveyにSSL（'https'）を使用する場合は、config.phpに次の行を追加すると、セッションのセキュリティが向上します。 <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // SSL経由でcookieを設定 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // cookieにSSLを使用する 'httponly' => true // cookieは他のプロトコルで使用できない（実験的） ), ), </syntaxhighlight> |
| h Dutch (nl) | Als je SSL ('https') gebruikt voor LimeSurvey voeg dan de volgende regels toe in config.php: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Set the cookie via SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // use SSL for cookies 'httponly' => true // Cookies may not be used by other protocols - experimental ), ), </syntaxhighlight> |
| h Polish (pl) | Jeśli używasz SSL („https”) do instalacji LimeSurvey, dodanie następujących linii do pliku config.php zwiększy bezpieczeństwo sesji: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Ustaw plik cookie przez SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // używaj protokołu SSL dla plików cookie 'httponly' => true // Pliki cookie nie mogą być używane przez inne protokoły - eksperymentalne ), ), </syntaxhighlight> |
| h Romanian (ro) | Dacă utilizați SSL ('https') pentru instalarea dvs. LimeSurvey, adăugarea următoarelor linii la config.php va crește securitatea sesiunii: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Setați cookie-ul prin SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // utilizați SSL pentru cookie-uri 'httponly' => true // Cookie-urile nu pot fi utilizate de către alte protocoale - experimentale ), ), </syntaxhighlight> |
| h Slovenian (sl) | Če uporabljate SSL ('https') za svojo namestitev LimeSurvey, bo dodajanje naslednjih vrstic v vaš config.php povečalo varnost seje: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Nastavite piškotek prek SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // uporabi SSL za piškotke 'httponly' => true // Piškotkov ne sme uporabljati drugi protokoli - eksperimentalni ), ), </syntaxhighlight> |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn sử dụng SSL ('https') để cài đặt LimeSurvey, việc thêm các dòng sau vào config.php sẽ tăng tính bảo mật của phiên: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Đặt cookie qua SSL 'session' => array ( 'cookieParams' => array( 'secure' => true, // sử dụng SSL cho cookie 'httponly' => true // Cookie có thể không được sử dụng bởi các giao thức khác - thử nghiệm ), ), </syntaxhighlight> |