All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | За да промените детайлите на вече съществуващ запис в менюто, щракнете върху зеления бутон, разположен в колоната '''Действие'''. Ще бъде избрано съответното меню и можете да правите редакциите. |
| h Danish (da) | For at ændre detaljerne for en allerede eksisterende menupost, skal du klikke på den grønne knap i kolonnen '''Handling'''. Den respektive menu vil blive valgt, og du kan foretage redigeringerne. |
| h German (de) | Um die Details eines bereits vorhandenen Menüeintrags zu ändern, klicken Sie auf die grüne Schaltfläche in der Spalte „Aktion“. Das entsprechende Menü wird ausgewählt und Sie können die Änderungen vornehmen. |
| h English (en) | To change the details of an already existing menu entry, click the green button located in the '''Action''' column. The respective menu will get selected and you can do the edits. |
| h Spanish (es) | Para cambiar los detalles de una entrada de menú ya existente, haga clic en el botón verde ubicado en la columna '''Acción'''. Se seleccionará el menú respectivo y podrá realizar las ediciones. |
| h French (fr) | Pour modifier les détails d'une entrée de menu déjà existante, cliquez sur le bouton vert situé dans la colonne '''Action'''. Le menu respectif sera sélectionné et vous pourrez effectuer les modifications. |
| h Hungarian (hu) | Egy már létező menübejegyzés részleteinek módosításához kattintson a '''Művelet''' oszlopban található zöld gombra. A megfelelő menü kiválasztásra kerül, és Ön elvégezheti a szerkesztéseket. |
| h Italian (it) | Per modificare i dettagli di una voce di menu già esistente, fare clic sul pulsante verde situato nella colonna '''Azione'''. Il rispettivo menu verrà selezionato e potrai apportare le modifiche. |
| h Japanese (ja) | 既に存在するメニュー項目の詳細を変更する場合は、'''操作'''列の緑色のボタンをクリックします。それぞれのメニューが選択され、編集を行うことができます。 |
| h Dutch (nl) | Om een bestaande menu-regel te wijzigen, klik dan op de groene knop in de kolom '''Actie''' van die menu-regel. De menu-regel wordt geselecteerd en je kunt je wijzigingen aanbrengen. |
| h Polish (pl) | Aby zmienić szczegóły już istniejącej pozycji menu, kliknij zielony przycisk znajdujący się w kolumnie „Akcja”. Odpowiednie menu zostanie wybrane i będzie można wprowadzać zmiany. |
| h Romanian (ro) | Pentru a modifica detaliile unei intrări de meniu deja existente, faceți clic pe butonul verde situat în coloana „Acțiune”. Meniul respectiv va fi selectat și puteți face modificările. |
| h Slovenian (sl) | Če želite spremeniti podrobnosti že obstoječega menijskega vnosa, kliknite zeleni gumb v stolpcu '''Dejanje'''. Ustrezen meni bo izbran in lahko izvajate urejanja. |
| h Vietnamese (vi) | Để thay đổi chi tiết của một mục menu đã có sẵn, hãy nhấp vào nút màu xanh lá cây nằm trong cột '''Hành động'''. Menu tương ứng sẽ được chọn và bạn có thể thực hiện chỉnh sửa. |