Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)За да създадете нов потребител, отворете диалоговия прозорец за управление на потребители, като щракнете върху '''Конфигурация'' (разположен в главната лента с инструменти на LimeSurvey) -> '''Управление на потребители'''.
 h Danish (da)For at oprette en ny bruger skal du åbne brugeradministrationsdialogen ved at klikke på '''Konfiguration''' (placeret på LimeSurvey-værktøjslinjen) -> '''Brugeradministration'''.
 h German (de)Um einen neuen Benutzer anzulegen, muss in die Benutzer-Verwaltung (in der Hauptmenüleiste von LimeSurvey: '''Konfiguration''' -> '''Benutzerverwaltung''') gewechselt werden.
 h English (en)To create a new user, open the user management dialog by clicking on '''Configuration''' (located on the main LimeSurvey toolbar) -> '''User management'''.
 h Spanish (es)Para crear un nuevo usuario, abra el cuadro de diálogo de administración de usuarios haciendo clic en '''Configuración''' (ubicado en la barra de herramientas principal de LimeSurvey) -> '''Administración de usuarios'''.
 h French (fr)Pour créer un nouvel utilisateur, ouvrez la boîte de dialogue de gestion des utilisateurs en cliquant sur '''Configuration''' (situé sur la barre d'outils principale de LimeSurvey) -> '''Gestion des utilisateurs'''.
 h Hungarian (hu)Új felhasználó létrehozásához nyissa meg a felhasználókezelési párbeszédpanelt a '''Configuration''' (a fő LimeSurvey eszköztáron található) -> '''Felhasználókezelés''' menüpontra kattintva.
 h Italian (it)Per creare un nuovo utente, apri la finestra di dialogo di gestione degli utenti facendo clic su '''Configurazione''' (che si trova sulla barra degli strumenti principale di LimeSurvey) -> '''Gestione utenti'''.
 h Japanese (ja)新しいユーザーを作成するには、メインのLimeSurveyツールバーにある'''設定'''->'''ユーザー管理'''をクリックしユーザー管理ダイアログを開きます。
 h Dutch (nl)Om een gebruiker toe te voegen, klik op '''Configuratie''' -> '''Gebruikersbeheer'''.
 h Polish (pl)Aby utworzyć nowego użytkownika, otwórz okno zarządzania użytkownikami, klikając opcję „Konfiguracja” (znajdującą się na głównym pasku narzędzi LimeSurvey) -> „Zarządzanie użytkownikami”.
 h Romanian (ro)Pentru a crea un utilizator nou, deschideți dialogul de gestionare a utilizatorilor făcând clic pe „Configurare” (situat în bara principală de instrumente LimeSurvey) -> „Gestionarea utilizatorilor”.
 h Russian (ru)Для создания нового пользователя откройте меню управления пользователями ('''главное меню''' -> '''управление пользователями''' [[File:LimeSurveyMenuUserManagement.png]]).
 h Slovenian (sl)Če želite ustvariti novega uporabnika, odprite pogovorno okno za upravljanje uporabnikov s klikom na '''Konfiguracija''' (nahaja se v glavni orodni vrstici LimeSurvey) -> '''Upravljanje uporabnikov'''.
 h Vietnamese (vi)Để tạo người dùng mới, hãy mở hộp thoại quản lý người dùng bằng cách nhấp vào '''Cấu hình''' (nằm trên thanh công cụ LimeSurvey chính) -> '''Quản lý người dùng'''.