All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | За да промените разрешенията за проучването, отидете в менюто '''Настройки'' на вашето проучване. Кликнете върху '''Разрешения за проучване''' и изберете потребителската група, на която трябва да бъдат предоставени разрешения за проучване: |
| h Danish (da) | For at ændre undersøgelsestilladelserne skal du gå til menuen '''Indstillinger''' i din undersøgelse. Klik på '''Undersøgelsestilladelser''' og vælg den brugergruppe, der skal tildeles undersøgelsestilladelser: |
| h German (de) | Um die Umfrageberechtigungen zu ändern, gehen Sie zum Menü „Einstellungen“ Ihrer Umfrage. Klicken Sie auf „Umfrageberechtigungen“ und wählen Sie die Benutzergruppe aus, der Umfrageberechtigungen gewährt werden sollen: |
| h English (en) | To change the survey permissions, go to the '''Settings''' menu of your survey. Click on '''Survey permissions''' and choose the user group that should be granted survey permissions: |
| h Spanish (es) | Para cambiar los permisos de la encuesta, vaya al menú '''Configuración''' de su encuesta. Haga clic en '''Permisos de encuesta''' y elija el grupo de usuarios al que se le deben otorgar permisos de encuesta: |
| h French (fr) | Pour modifier les autorisations de l'enquête, rendez-vous dans le menu '''Paramètres''' de votre enquête. Cliquez sur '''Autorisations d'enquête''' et choisissez le groupe d'utilisateurs qui doit bénéficier des autorisations d'enquête : |
| h Hungarian (hu) | A felmérés engedélyeinek módosításához lépjen a felmérés '''Beállítások''' menüjébe. Kattintson a ''Felmérés engedélyei'' lehetőségre, és válassza ki azt a felhasználói csoportot, amelynek meg kell adni a felmérési engedélyeket: |
| h Italian (it) | Per modificare i permessi del sondaggio, vai al menu '''Impostazioni''' del tuo sondaggio. Fare clic su '''Autorizzazioni sondaggio''' e scegliere il gruppo di utenti a cui concedere le autorizzazioni sondaggio: |
| h Japanese (ja) | アンケートの権限を変更するには、アンケートの'''設定'''メニューに移動します。'''アンケート権限'''をクリックし、権限を付与するユーザーグループを選択します。 |
| h Dutch (nl) | Om de rechten te wijzigen ga je naar het zij-menu '''Instellingen''' van je enquête. Klik op '''Enquête-rechten''' en kies de gebruikersgroep die je wilt wijzigen: |
| h Polish (pl) | Aby zmienić uprawnienia ankiety, przejdź do menu „Ustawienia” swojej ankiety. Kliknij „Uprawnienia do ankiet” i wybierz grupę użytkowników, którym chcesz przyznać uprawnienia do ankiet: |
| h Romanian (ro) | Pentru a modifica permisiunile sondajului, accesați meniul „Setări” al sondajului dvs. Faceți clic pe „Permisiuni de sondaj” și alegeți grupul de utilizatori căruia ar trebui să i se acorde permisiuni de sondaj: |
| h Slovenian (sl) | Če želite spremeniti dovoljenja za anketo, pojdite v meni '''Nastavitve''' svoje ankete. Kliknite na '''Dovoljenja za anketo''' in izberite uporabniško skupino, ki ji želite podeliti dovoljenja za anketo: |
| h Vietnamese (vi) | Để thay đổi quyền khảo sát, hãy chuyển tới menu '''Cài đặt'' của khảo sát của bạn. Nhấp vào '''Quyền khảo sát''' và chọn nhóm người dùng cần được cấp quyền khảo sát: |