All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Въпреки това, за потребители, които може да намерят инсталационния процес за твърде сложен и които нямат познания по администриране на сървър, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] предлага [https://www.limesurvey.org/en/ ценообразуване на облачни хостинг услуги]. С [https://www.limesurvey.org/en/pricing Облачни хостинг услуги] екземпляр на LimeSurvey се създава за вас за секунди! |
| h Danish (da) | Til brugere, som måske finder installationsprocessen for kompleks, og som ikke har kendskab til serveradministration, tilbyder [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] [https://www.limesurvey.org/en/ prisfastsættelse af Cloud-hostingtjenester]. Med [https://www.limesurvey.org/en/pricing Cloud-hostingtjenester] oprettes en LimeSurvey-instans til dig på få sekunder! |
| h German (de) | Für Benutzer, denen der Installationsprozess jedoch zu komplex ist und die keine Kenntnisse in der Serveradministration haben, bietet [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] [https://www.limesurvey.org/de/ Preise Cloud-Hosting-Dienste]. Mit [https://www.limesurvey.org/de/pricing Cloud Hosting Services] wird in Sekundenschnelle eine LimeSurvey-Instanz für Sie erstellt! |
| h English (en) | However, for users who may find the installation process too complex and who do not have knowledge of server administration, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] offers [https://www.limesurvey.org/en/pricing Cloud hosting services]. With [https://www.limesurvey.org/en/pricing Cloud hosting services], a LimeSurvey instance is created for you in seconds! |
| h Spanish (es) | Sin embargo, para los usuarios que puedan encontrar el proceso de instalación demasiado complejo y que no tengan conocimientos de administración de servidores, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] ofrece [https://www.limesurvey.org/en/ precios de los servicios de alojamiento en la nube]. ¡Con [https://www.limesurvey.org/en/pricing servicios de alojamiento en la nube], se crea una instancia de LimeSurvey en segundos! |
| h French (fr) | Cependant, pour les utilisateurs qui pourraient trouver le processus d'installation trop complexe et qui n'ont pas de connaissances en administration de serveur, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] propose [https://www.limesurvey.org/en/ tarification des services d'hébergement Cloud]. Avec [https://www.limesurvey.org/en/pricing Services d'hébergement Cloud], une instance LimeSurvey est créée pour vous en quelques secondes ! |
| h Hungarian (hu) | Azonban azoknak a felhasználóknak, akik túl bonyolultnak találják a telepítési folyamatot, és nem ismerik a szerveradminisztrációt, a [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] a [https://www.limesurvey.org/en/ árképzés Cloud hosting szolgáltatások]. A [https://www.limesurvey.org/en/pricing Cloud hosting szolgáltatások] segítségével pillanatok alatt létrejön egy LimeSurvey példány! |
| h Italian (it) | Tuttavia, per gli utenti che potrebbero trovare il processo di installazione troppo complesso e che non hanno conoscenza dell'amministrazione del server, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] offre [https://www.limesurvey.org/en/ prezzi dei servizi di cloud hosting]. Con [https://www.limesurvey.org/en/pricing Servizi di cloud hosting], un'istanza di LimeSurvey viene creata per te in pochi secondi! |
| h Japanese (ja) | しかし、インストール作業が複雑すぎると感じたり、サーバー管理の知識がなかったりといったユーザーのために、[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] は、[https://www.limesurvey.org/en/pricing クラウドホスティングサービス]を提供しています。[https://www.limesurvey.org/en/pricing クラウドホスティングサービス]では、ご自身の LimeSurvey インスタンスを数秒で作成できます。 |
| h Dutch (nl) | Voor gebruikers die het installatieproces misschien te tijdrovend vinden en voor degenen die geen kennis hebben van serverbeheer, biedt [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] haar [https://www.limesurvey.org/en/pricing Cloud hosting services] aan. Hiermee wordt de installatie razendsnel voor u gemaakt! |
| h Polish (pl) | Jednakże dla użytkowników, dla których proces instalacji może być zbyt skomplikowany i którzy nie mają wiedzy na temat administrowania serwerem, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] oferuje [https://www.limesurvey.org/en/ cennik usług hostingu w chmurze]. Dzięki [https://www.limesurvey.org/en/pricing usługom hostingu w chmurze] instancja LimeSurvey zostanie utworzona dla Ciebie w ciągu kilku sekund! |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | No entanto, alguns de vocês podem considerar o processo de instalação uma tarefa demorada. Além disso, o conhecimento de administração do servidor pode ser necessário para evitar possíveis travamentos. Por isso, o LimeSurvey GmbH oferece diferentes serviços construídos em torno das capacidades do software LimeSurvey e das necessidades dos usuários. Por exemplo, a [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] oferece [https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional serviços de hospedagem PRO] para ajudar os usuários a fornecer acesso direto a uma instalação LimeSurvey em funcionamento. |
| h Romanian (ro) | Cu toate acestea, pentru utilizatorii care pot considera procesul de instalare prea complex și care nu au cunoștințe despre administrarea serverului, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] oferă [https://www.limesurvey.org/en/ prețuri servicii de găzduire în cloud]. Cu [https://www.limesurvey.org/en/pricing Cloud hosting services], o instanță LimeSurvey este creată pentru tine în câteva secunde! |
| h Slovenian (sl) | Za uporabnike, ki se jim morda zdi postopek namestitve preveč zapleten in ki nimajo znanja o administraciji strežnika, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] ponuja [https://www.limesurvey.org/en/ cene storitev gostovanja v oblaku]. S [https://www.limesurvey.org/en/pricing storitve gostovanja v oblaku] je primerek LimeSurvey ustvarjen za vas v nekaj sekundah! |
| h Vietnamese (vi) | Tuy nhiên, đối với những người dùng có thể thấy quá trình cài đặt quá phức tạp và không có kiến thức về quản trị máy chủ, [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey GmbH] cung cấp [https://www.limesurvey.org/en/ định giá dịch vụ lưu trữ đám mây]. Với [https://www.limesurvey.org/en/pricing Dịch vụ lưu trữ đám mây], một phiên bản LimeSurvey được tạo cho bạn sau vài giây! |