Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Alert|За да можете да използвате LDAP, трябва да проверите дали LDAP модулът е инсталиран във вашия PHP. Моля, направете справка с [http://php.net/manual/ldap.installation.php документацията на модула PHP LDAP] за това как да инсталирате това разширение.}}
 h Danish (da){{Alert|For at kunne bruge LDAP, skal du kontrollere, at LDAP-modulet er installeret i din PHP. Se venligst [http://php.net/manual/ldap.installation.php PHP LDAP-moduldokumentation] om, hvordan du installerer denne udvidelse.}}
 h German (de){{Alert|Um LDAP verwenden zu können, müssen Sie überprüfen, ob das LDAP-Modul in Ihrem PHP installiert ist. Informationen zur Installation dieser Erweiterung finden Sie in der [http://php.net/manual/ldap.installation.php Dokumentation zum PHP-LDAP-Modul].}}
 h English (en){{Alert|To be able to use LDAP, you have to check that the LDAP module is installed in your PHP. Please refer to the [http://php.net/manual/ldap.installation.php PHP LDAP module documentation] on how to install this extension.}}
 h Spanish (es){{Alerta|Para poder utilizar LDAP, debes verificar que el módulo LDAP esté instalado en tu PHP. Consulte la [http://php.net/manual/ldap.installation.php documentación del módulo PHP LDAP] sobre cómo instalar esta extensión.}}
 h French (fr){{Alerte|Pour pouvoir utiliser LDAP, vous devez vérifier que le module LDAP est installé dans votre PHP. Veuillez vous référer à la [documentation du module PHP LDAP http://php.net/manual/ldap.installation.php] pour savoir comment installer cette extension.}}
 h Hungarian (hu){{Figyelmeztetés|Az LDAP használatához ellenőriznie kell, hogy az LDAP modul telepítve van-e a PHP-ben. Kérjük, tekintse meg a [http://php.net/manual/ldap.installation.php PHP LDAP modul dokumentációját] a bővítmény telepítésével kapcsolatban.}}
 h Italian (it){{Avviso|Per poter utilizzare LDAP, devi verificare che il modulo LDAP sia installato nel tuo PHP. Fai riferimento alla [http://php.net/manual/ldap.installation.php documentazione del modulo PHP LDAP] su come installare questa estensione.}}
 h Japanese (ja){{Alert|LDAPを使用できるようにするには、PHPモジュールにLDAPモジュールがインストールされていることを確認する必要があります。この拡張機能のインストール方法については、[http://php.net/manual/ldap.installation.php PHP LDAPモジュールのドキュメント]を参照してください。}}
 h Dutch (nl){{Alert|Om LDAP te kunnen gebruiken, moet de  LDAP-module in PHP geïnstalleerd zijn.  [http://de.php.net/manual/en/ldap.installation.php Extensie installeren].}}
 h Polish (pl){{Alert|Aby móc korzystać z LDAP, musisz sprawdzić, czy moduł LDAP jest zainstalowany w Twoim PHP. Zapoznaj się z [http://php.net/manual/ldap.installation.php dokumentacją modułu PHP LDAP], aby dowiedzieć się, jak zainstalować to rozszerzenie.}}
 h Portuguese (pt)<div class="simplebox"><center>'''! Atenção !'''</center><br /> Para poder usar o LDAP que você tem que certificar-se do módulo LDAP está instalado no seu PHP. Por favor veja referencia [http://de.php.net/manual/pt_BR/ldap.installation.php PHP documentação do modulo LDAP]</div>
 h Romanian (ro){{Alerta|Pentru a putea folosi LDAP, trebuie să verificați dacă modulul LDAP este instalat în PHP. Consultați [http://php.net/manual/ldap.installation.php documentația modulului PHP LDAP] despre cum să instalați această extensie.}}
 h Slovenian (sl){{Opozorilo|Če želite uporabljati LDAP, morate preveriti, ali je modul LDAP nameščen v vašem PHP. Oglejte si [http://php.net/manual/ldap.installation.php PHP LDAP dokumentacijo modula] o tem, kako namestiti to razširitev.}}
 h Vietnamese (vi){{Cảnh báo|Để có thể sử dụng LDAP, bạn phải kiểm tra xem mô-đun LDAP đã được cài đặt trong PHP của bạn chưa. Vui lòng tham khảo [http://php.net/manual/ldap.installation.php Tài liệu mô-đun PHP LDAP] về cách cài đặt tiện ích mở rộng này.}}