Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)<syntaxhighlight lang="php">
//Връзка към сървъра на активната директория:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "няма"; // Повечето AD LDAP сървъри няма да имат криптиране, зададено по подразбиране
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "потребителска парола";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=потребител,OU=потребителска_група,DC=xxx ,DC=yyy"; този няма да работи с активна директория, ето защо трябва да използвате "domain\\user"
//Ето примерна заявка за получаване на всички активни потребители на активна директория:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Персонал с активиран акаунт';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) не можете да поискате от активната директория активен потребител, но можете да поискате неактивен потребител
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'поща';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Оставете празно за автоматично генериране на токени от phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Груповото филтриране не беше възможно в активната директория, трябва да добавите атрибута memberOf на потребител. Ето примерна заявка за получаване на всички активни потребители, които са членове на групата "samplegroup" в активната директория:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Всички членове на примерната група';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Глобална група,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'поща';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Оставете празно за автоматично генериране на токени от phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Danish (da)<syntaxhighlight lang="php">
//Forbindelse til den aktive mappe Server:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId]['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "ingen"; // De fleste AD LDAP-servere vil ikke have kryptering indstillet som standard
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = falsk;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domæne\\bruger ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "brugeradgangskode";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=bruger,OU=brugergruppe,DC=xxx ,DC=ååå"; denne vil ikke fungere med Active Directory, derfor skal du bruge "domain\\user"
//Her er et eksempel på en forespørgsel til at få alle aktive brugere af en Active Directory:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Personal med en aktiveret konto';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514))';
//(!(userAccountControl=514)) du er ikke i stand til at spørge active directory for en aktiv bruger, men du kan bede om en ikke-inaktiv bruger
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'fornavn';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Lad være tomt for automatisk tokengenerering af phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Gruppefiltrering var ikke mulig i Active Directory, du skal tilføje memberOf-attributten for en bruger. Her er et eksempel på en forespørgsel til at få alle aktive brugere, der er medlem af gruppen "samplegroup" i active directory:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Alle medlemmer af prøvegruppen';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=ååå';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514) )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'fornavn';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Lad være tomt for automatisk tokengenerering af phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h German (de)<syntaxhighlight lang="php">
//Verbindung zum Active Directory Server:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "none"; // Bei den meisten AD-LDAP-Servern ist die Verschlüsselung standardmäßig nicht eingestellt
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "userpassword";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=user,OU=user_group,DC=xxx ,DC=yyy"; Dies funktioniert nicht mit Active Directory, deshalb müssen Sie „domain\\user“ verwenden
//Hier ist eine Beispielabfrage zum Abrufen aller aktiven Benutzer eines Active Directory:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Mitarbeiter mit einem aktivierten Konto';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) Sie können Active Directory nicht nach einem aktiven Benutzer fragen, aber Sie können nach einem nicht inaktiven Benutzer fragen
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Leer lassen für automatische Token-Generierung durch phpsv
$ldap_queries[$query_id]['sprache'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Gruppenfilterung war im Active Directory nicht möglich, Sie müssen das memberOf-Attribut eines Benutzers hinzufügen. Hier ist eine Beispielabfrage zum Abrufen aller aktiven Benutzer, die Mitglied der Gruppe „samplegroup“ im Active Directory sind:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Alle Mitglieder der Beispielgruppe';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Leer lassen für automatische Token-Generierung durch phpsv
$ldap_queries[$query_id]['sprache'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h English (en)<syntaxhighlight lang="php">
//Connection to the active directory Server:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId]['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "none"; // Most AD LDAP servers will not have encryption set by default
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "userpassword";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=user,OU=user_group,DC=xxx,DC=yyy"; this one will not work with active directory, that´s why you need to use "domain\\user"
//Here is a sample query for getting all active users of an active directory:
$query_id=0;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Staff with an enabled account';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514)))';
//(!(userAccountControl=514)) you are not able to ask active directory for an active user but you are able to ask for a non inactive user
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Leave empty for Auto Token generation by phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Group filtering was not possible in active directory, you need to add the memberOf attribute of an user. Here is a sample query for getting all active users that are member of the group "samplegroup" in active directory:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'All members of samplegroup';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514)))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Leave empty for Auto Token generation by phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Spanish (es)<syntaxhighlight lang="php">
//Conexión al servidor del directorio activo:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "none"; // ¡La mayoría de los servidores AD LDAP no tendrán el cifrado configurado de forma predeterminada
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "contraseña de usuario";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=usuario,OU=user_group,DC=xxx ,DC=aaa"; ¡Este no funcionará con el directorio activo, por eso necesita usar "dominio\\usuario"
//Aquí hay una consulta de ejemplo para obtener todos los usuarios activos de un directorio activo:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Personal con una cuenta habilitada';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) ¡no puede solicitar al directorio activo un usuario activo pero puede solicitar un usuario no inactivo
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'correo';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Déjelo vacío para la generación automática de tokens mediante phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//El filtrado de grupos no fue posible en el directorio activo, debe agregar el atributo memberOf de un usuario. Aquí hay una consulta de ejemplo para obtener todos los usuarios activos que son miembros del grupo "samplegroup" en el directorio activo:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Todos los miembros del grupo de muestra';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'correo';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Déjelo vacío para la generación automática de tokens mediante phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h French (fr)<syntaxhighlight lang="php">
//Connexion au Serveur Active Directory :
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "aucun"; // La plupart des serveurs AD LDAP n'auront pas de chiffrement défini par défaut 
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "userpassword";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=user,OU=user_group,DC=xxx ,DC=aaa"; celui-ci ne fonctionnera pas avec Active Directory, c'est pourquoi vous devez utiliser "domain\\user" 
//Voici un exemple de requête pour obtenir tous les utilisateurs actifs d'un Active Directory :
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Personnel avec un compte activé';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) vous ne pouvez pas demander à Active Directory un utilisateur actif mais vous pouvez demander un utilisateur non inactif
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Laisser vide pour la génération automatique de jetons par phpsv
$ldap_queries[$query_id]['langue'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Le filtrage de groupe n'était pas possible dans Active Directory, vous devez ajouter l'attribut memberOf d'un utilisateur. Voici un exemple de requête pour obtenir tous les utilisateurs actifs membres du groupe « samplegroup » dans Active Directory :
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Tous les membres du groupe d'échantillons';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Laisser vide pour la génération automatique de jetons par phpsv
$ldap_queries[$query_id]['langue'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Hungarian (hu)<syntaxhighlight lang="php">
//Kapcsolódás az aktív könyvtárhoz Szerver:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "nincs"; // A legtöbb AD LDAP szerveren alapértelmezés szerint nincs titkosítás beállítva
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\felhasználó ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "felhasználói jelszó";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=felhasználó,OU=felhasználói_csoport,DC=xxx ,DC=ééé"; ez nem fog működni aktív könyvtárral, ezért kell a "domain\\user"-t használni
//Itt van egy mintalekérdezés egy aktív könyvtár összes aktív felhasználójának lekérdezéséhez:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Engedélyezett fiókkal rendelkező alkalmazottak';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) aktív felhasználóhoz nem kérdezhet aktív könyvtárat, de nem inaktív felhasználóhoz igen
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'adott név';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = '; // Hagyja üresen az automatikus token generálásához phpsv által
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//A csoportszűrés nem volt lehetséges az aktív könyvtárban, hozzá kell adni egy felhasználó memberOf attribútumait. Íme egy példalekérdezés az összes aktív felhasználónak, aki a "samplegroup" csoport tagja az aktív könyvtárban:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'A mintacsoport összes tagja';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=felhasználó)(memberOf=CN=mintacsoport,OU=Globális csoport,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyyy)(!(userAccountControl=514) ))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'adott név';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = '; // Hagyja üresen az automatikus token generálásához phpsv által
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Italian (it)<syntaxhighlight lang="php">
//Connessione al server Active Directory:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId]['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "none"; // La maggior parte dei server AD LDAP non avrà la crittografia impostata per impostazione predefinita
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "userpassword";
//$ldap_server[$serverId]['bindd n'] = "CN=utente,OU=gruppo_utenti,DC=xxx,DC=yyy"; questo non funzionerà con la directory attiva, ecco perché è necessario utilizzare "domain\\user"
//Ecco una query di esempio per ottenere tutti gli utenti attivi di una directory attiva:
$query_id=0;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Staff con un account abilitato';
$ldap_ query[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514)))';
//(!(userAccountControl=514)) non puoi chiedere ad Active Directory per un utente attivo ma puoi chiedere per un utente non inattivo
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Lascia vuoto per la generazione di token automatici da parte di phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Il filtro di gruppo non era possibile in Active Directory, è necessario aggiungere l'attributo memberOf di un utente. Ecco una query di esempio per ottenere tutti gli utenti attivi che sono membri del gruppo "samplegroup" in Active Directory:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Tutti i membri di samplegroup';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_ GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514)))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Lascia vuoto per la generazione del token automatico da parte di phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Japanese (ja)<syntaxhighlight lang="php">
//Active Directoryサーバーへの接続
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId]['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "none"; // ほとんどのAD LDAPサーバーでは、デフォルトで暗号化が設定されていません
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "userpassword";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=user,OU=user_group,DC=xxx,DC=yyy"; これはActive Directoryでは動作しません。そのため、"domain\\user"を使用する必要があります
//次に、Active Directoryのすべてのアクティブなユーザを取得するためのサンプルクエリを示します。
$query_id=0;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Staff with an enabled account';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514)))';
//(!(userAccountControl=514)) Active Directoryにアクティブユーザーを照会することはできませんが、アクティブでないユーザーを照会することはできます
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // phpsvによる自動トークン生成のために空のままにする
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Active Directoryではグループフィルタリングができないので、ユーザーのmemberOf属性を追加する必要があります。Active Directory内のグループ"samplegroup"のメンバーであるすべてのアクティブユーザーを取得するサンプルクエリを次に示します。
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'All members of samplegroup';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514)))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // phpsvによる自動トークン生成のために空のままにする
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Dutch (nl)<syntaxhighlight lang="php">
//Verbinden met de active directory Server:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId]['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "none"; // Meestal staat encryptie niet standaard aan bij Active Direcory LDAP servers
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "userpassword";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=user,OU=user_group,DC=xxx,DC=yyy"; deze gebruikt active directory niet, daarom hoef je hier geen "domain\\user" te gebruiken 
//voorbeeld query voor ophalen alle actieve gebruikers in een active directory:
$query_id=0;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Staf met ingeschakeld account';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514)))';
//(!(userAccountControl=514)) je kunt niet een active directory vragen om een actieve gebruiker, maar wel om een niet inactieve gebruiker
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'voornaam';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Leeg laten voor generatie toegangscode door phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Groepsfiltering was niet mogelijk in active directory, je moet een memberOf attribuut van een gebruiker toevoegen. Voorbeeld query voor het ophalen van alle actieve gebruikers die lid zijn van de "samplegroup" in active directory:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Alle leden van de samplegroup';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514)))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'voornaam';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Leeg laten voor generatie toegangscode door phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Polish (pl)<syntaxhighlight lang="php">
//Połączenie z serwerem Active Directory:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "brak"; // Większość serwerów AD LDAP nie ma domyślnie ustawionego szyfrowania
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domena\\użytkownik ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "hasło użytkownika";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=użytkownik,OU=grupa_użytkowników,DC=xxx ,DC=rrrr"; to nie będzie działać z Active Directory, dlatego musisz użyć "domena\\użytkownik"
//Oto przykładowe zapytanie, aby uzyskać wszystkich aktywnych użytkowników aktywnego katalogu:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Personel z włączonym kontem';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=użytkownik)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) nie możesz zapytać Active Directory o aktywnego użytkownika, ale możesz poprosić o nieaktywnego użytkownika
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'poczta';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Pozostaw puste dla automatycznego generowania tokenu przez phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Filtrowanie grup nie było możliwe w Active Directory, należy dodać atrybut memberOf użytkownika. Oto przykładowe zapytanie umożliwiające pobranie wszystkich aktywnych użytkowników będących członkami grupy „samplegroup” w aktywnym katalogu:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Wszyscy członkowie grupy próbnej';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=użytkownik)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'nadane imię';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Pozostaw puste dla automatycznego generowania tokenu przez phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Romanian (ro)<syntaxhighlight lang="php">
//Conexiune la directorul activ Server:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "niciunul"; // Majoritatea serverelor AD LDAP nu vor avea criptarea setata implicit
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domeniu\\utilizator „;
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = „parolă de utilizator”;
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = „CN=utilizator, OU=grup de utilizatori, DC=xxx ,DC=aaa"; acesta nu va funcționa cu directorul activ, de aceea trebuie să utilizați „domeniu\\utilizator”
//Iată un exemplu de interogare pentru a obține toți utilizatorii activi ai unui director activ:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Personal cu un cont activat';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) nu puteți cere directorului activ pentru un utilizator activ, dar puteți solicita un utilizator neinactiv
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Lăsați necompletat pentru generarea automată a simbolului de către phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = ''';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Filtrarea grupului nu a fost posibilă în directorul activ, trebuie să adăugați atributul memberOf al unui utilizator. Iată un exemplu de interogare pentru a obține toți utilizatorii activi care sunt membri ai grupului „samplegroup” în directorul activ:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Toți membrii samplegroup';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Lăsați necompletat pentru generarea automată a simbolului de către phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = ''';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Slovenian (sl)<syntaxhighlight lang="php">
//Povezava z aktivnim imenikom Strežnik:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "brez"; // Večina strežnikov AD LDAP ne bo imela privzeto nastavljenega šifriranja
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "uporabniško geslo";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=uporabnik,OU=uporabniška_skupina,DC=xxx ,DC=yyy"; ta ne bo deloval z aktivnim imenikom, zato morate uporabiti "domain\\user"
//Tu je vzorčna poizvedba za pridobivanje vseh aktivnih uporabnikov aktivnega imenika:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Osebje z omogočenim računom';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) ne morete zahtevati aktivnega imenika za aktivnega uporabnika, lahko pa zahtevate neneaktivnega uporabnika
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Pustite prazno za samodejno ustvarjanje žetona s phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Filtriranje skupin ni bilo mogoče v aktivnem imeniku, morate dodati atribut memberOf uporabnika. Tukaj je vzorčna poizvedba za pridobivanje vseh aktivnih uporabnikov, ki so člani skupine "samplegroup" v aktivnem imeniku:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Vsi člani vzorčne skupine';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Pustite prazno za samodejno ustvarjanje žetona s phpsv
$ldap_queries[$query_id]['language'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
 h Vietnamese (vi)<syntaxhighlight lang="php">
//Kết nối với thư mục hoạt động Máy chủ:
$serverId=0;
$ldap_server[$serverId]['server'] = "10.10.10.10";
$ldap_server[$serverId] ['port'] = "389";
$ldap_server[$serverId]['protoversion'] = "ldapv2";
$ldap_server[$serverId]['encrypt'] = "không"; // Hầu hết các máy chủ AD LDAP sẽ không được đặt mã hóa theo mặc định
$ldap_server[$serverId]['referrals'] = false;
$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "domain\\user ";
$ldap_server[$serverId]['bindpw'] = "userpassword";
//$ldap_server[$serverId]['binddn'] = "CN=user,OU=user_group,DC=xxx ,DC=yyy"; cái này sẽ không hoạt động với thư mục hoạt động, đó là lý do tại sao bạn cần sử dụng "domain\\user"
//Đây là một truy vấn mẫu để nhận tất cả người dùng đang hoạt động của một thư mục hoạt động:
$query_id=0 ;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Nhân viên có tài khoản được kích hoạt';
$ldap_queries[$query_id] ['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
$ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(!(userAccountControl=514) ))';
//(!(userAccountControl=514)) bạn không thể yêu cầu thư mục hoạt động cho một người dùng đang hoạt động nhưng bạn có thể yêu cầu một người dùng không hoạt động
$ldap_queries[$query_id][ 'userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
 $ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Để trống để tạo mã thông báo tự động bằng phpsv
$ldap_queries[$query_id]['lingu'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
//Không thể lọc nhóm trong thư mục hoạt động, bạn cần thêm thuộc tính memberOf của người dùng. Đây là truy vấn mẫu để nhận tất cả người dùng đang hoạt động là thành viên của nhóm "samplegroup" trong thư mục đang hoạt động:
$query_id++;
$ldap_queries[$query_id]['ldapServerId'] = 0;
$ ldap_queries[$query_id]['name'] = 'Tất cả thành viên của samplegroup';
$ldap_queries[$query_id]['userbase'] = 'OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy';
 $ldap_queries[$query_id]['userfilter'] = '(&(objectClass=user)(memberOf=CN=samplegroup,OU=Group Global,OU=USER_GROUP,DC=xxx,DC=yyy)(!(userAccountControl=514 )))';
$ldap_queries[$query_id]['userscope'] = 'sub';
$ldap_queries[$query_id]['firstname_attr'] = 'givenname';
$ldap_queries[$ query_id]['lastname_attr'] = 'sn';
$ldap_queries[$query_id]['email_attr'] = 'mail';
$ldap_queries[$query_id]['token_attr'] = ''; // Để trống để tạo mã thông báo tự động bằng phpsv
$ldap_queries[$query_id]['lingu'] = '';
$ldap_queries[$query_id]['attr1'] = '';
$ ldap_queries[$query_id]['attr2'] = '';
</syntaxhighlight>
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/Special:Translations"