All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | В случай на управляван сървър сървърът се нуждае от достъп за запис до някои директории, за да може скриптът да работи правилно: *Директорията /limesurvey/tmp се използва за импортиране/качване и трябва да бъде настроена на „Четене и писане“ ' за вашия уеб сървър *Директорията за качване/директориите и всички нейни поддиректории също трябва да имат „Четене и запис“ за вашия уеб сървър, за да се даде възможност за качване на снимки и медийни файлове * Другите директории и файловете трябва да са настроени на „Само за четене“ |
| h Danish (da) | I tilfældet med administreret server skal serveren skriveadgang til nogle mapper, for at scriptet kan fungere korrekt: *Mappen /limesurvey/tmp bruges til import/upload og bør indstilles til ''Læs og skriv' ' til din webserver *Uploaden/biblioteket og alle dets undermapper skal også have ''Læs og skriv'' til din webserver for at muliggøre upload af billeder og mediefiler * De andre mapper og filer skal indstilles til ''Skrivebeskyttet'' |
| h German (de) | Damit das Skript funktioniert, muss es Schreibzugriff auf einige Verzeichnisse haben: *Das "/limesurvey/tmp" Verzeichnis und dessen Unterverzeichnisse sind für Importe/Uploads und sollte auf "Lesen & Schreiben" für deinen Webserver gesetzt sein. *Das upload/ Verzeichnis und alle Unterverzeichnisse müssen auch "Lesen & Schreiben" für Ihren Webserver gesetzt haben, um es zu ermöglichen Bild- und Mediendateien hochzuladen. *Alle anderen Verzeichnisse und Dateien können auf "Nur Lesen" gesetzt werden. |
| h English (en) | In the managed server case, the server needs write access to some directories in order for the script to work properly: *The /limesurvey/tmp directory is used for imports/uploads and should be set to ''Read & Write'' for your web server *The upload/directory and all its sub-directories must also have ''Read & Write'' for your web server in order to enable pictures and media files upload * The other directories and files should be set to ''Read Only'' |
| h Spanish (es) | En el caso del servidor administrado, el servidor necesita acceso de escritura a algunos directorios para que el script funcione correctamente: *El directorio /limesurvey/tmp se usa para importaciones/cargas y debe configurarse en ''Leer y escribir' ' para su servidor web *El directorio/carga y todos sus subdirectorios también deben tener ''Lectura y escritura'' para su servidor web para permitir la carga de imágenes y archivos multimedia.N!* Los otros directorios y Los archivos deben configurarse en "Solo lectura". |
| h French (fr) | Dans le cas du serveur géré, le serveur a besoin d'un accès en écriture à certains répertoires pour que le script fonctionne correctement : *Le répertoire /limesurvey/tmp est utilisé pour les importations/téléchargements et doit être défini sur « Lecture et écriture ». ' pour votre serveur Web *Le répertoire upload/et tous ses sous-répertoires doivent également avoir « Read & Write » pour votre serveur Web afin de permettre le téléchargement d'images et de fichiers multimédias * Les autres répertoires et les fichiers doivent être définis sur « Lecture seule » |
| h Hungarian (hu) | A felügyelt szerver esetében a kiszolgálónak írási hozzáférésre van szüksége néhány könyvtárhoz a szkript megfelelő működéséhez: *A /limesurvey/tmp könyvtárat az importáláshoz/feltöltéshez használják, és ''Olvasás és Írás'' értékre kell állítani. ' az Ön webszerveréhez *A feltöltési/könyvtárnak és minden alkönyvtárának rendelkeznie kell az ''Olvasás és írás'' funkcióval is a webszerverhez, hogy engedélyezze a képek és médiafájlok feltöltését * A többi könyvtár, ill. a fájlokat "Csak olvasható" értékre kell állítani |
| h Italian (it) | Nel caso del server gestito, il server necessita dell'accesso in scrittura ad alcune directory affinché lo script funzioni correttamente: *La directory /limesurvey/tmp viene utilizzata per le importazioni/i caricamenti e deve essere impostata su "Lettura e scrittura" ' per il tuo server web *La directory/upload e tutte le sue sottodirectory devono avere anche ''Lettura e scrittura'' per il tuo server web per consentire il caricamento di immagini e file multimediali * Le altre directory e i file devono essere impostati su ''Sola lettura'' |
| h Japanese (ja) | 管理されているサーバーの場合、スクリプトが正常に動作するためにはいくつかのディレクトリーへの書き込み権限が必要です。 */limesurvey/tmpディレクトリーはインポート/アップロードに使用するため、ウェブサーバーに''読み書き''権限を設定する必要があります。 *upload/directoryとそのすべてのサブディレクトリーにも画像／メディアファイルのアップロードを有効にするため、ウェブサーバーに''読み書き''権限を設定する必要があります。 * その他のディレクトリーとファイルはすべて''読み取り専用''に設定します。 |
| h Dutch (nl) | Zoals bij het systeem in eigen beheer moet het script om te werken schrijfrechten hebben op de volgende mappen: * De /limesurvey/tmp map en alle onderliggende mappen voor het importeren en uploaden * de upload/ map en alle onderliggende mappen om media te uploaden Alle andere mappen en bestanden kunnen af met alleen leesrechten. |
| h Polish (pl) | W przypadku serwera zarządzanego serwer potrzebuje dostępu do zapisu w niektórych katalogach, aby skrypt działał poprawnie: *Katalog /limesurvey/tmp jest używany do importowania/przesyłania i powinien być ustawiony na „Odczyt i zapis” ' dla Twojego serwera WWW *Katalog przesyłania/i wszystkie jego podkatalogi muszą także mieć opcję „Odczyt i zapis” dla Twojego serwera WWW, aby umożliwić przesyłanie zdjęć i plików multimedialnych * Pozostałe katalogi i pliki powinny być ustawione na „Tylko do odczytu” |
| h Romanian (ro) | În cazul serverului gestionat, serverul are nevoie de acces de scriere la unele directoare pentru ca scriptul să funcționeze corect: *Directorul /limesurvey/tmp este folosit pentru importuri/încărcări și ar trebui să fie setat la „Citește și scrie” ' pentru serverul dvs. web *Încărcarea/directorul și toate subdirectoarele sale trebuie să aibă, de asemenea, „Citire și scriere” pentru serverul dvs. web pentru a permite încărcarea imaginilor și fișierelor media * Celelalte directoare și fișierele ar trebui să fie setate la „Numai citire” |
| h Russian (ru) | Для корректной работы скрипта необходимо, чтобы он имел доступ на запись в следующие директории: *"/limesurvey/tmp" директория и все подкаталоги используются для импорта/выгрузки файлов и должны быть настроены для ''Чтения и Записи'' Вашим Web-сервером. *Директория upload/ и все подкаталоги также должны быть настроены для ''Чтения и Записи'' Вашим Web-сервером, чтобы иметь возможность загружать картинки и media-файлы. *Все остальные директории и файлы должны быть установлены в режим доступа ''Только чтение'' |
| h Slovenian (sl) | V primeru upravljanega strežnika potrebuje strežnik dostop za pisanje v nekatere imenike, da lahko skript pravilno deluje: *Imenik /limesurvey/tmp se uporablja za uvoz/nalaganje in mora biti nastavljen na ''Branje in pisanje'' ' za vaš spletni strežnik *Imenik za nalaganje in vsi njegovi podimeniki morajo imeti tudi »Branje in pisanje« za vaš spletni strežnik, da omogočite nalaganje slik in predstavnostnih datotek * Drugi imeniki in datoteke morajo biti nastavljene na »Samo za branje« |
| h Vietnamese (vi) | Trong trường hợp máy chủ được quản lý, máy chủ cần có quyền ghi vào một số thư mục để tập lệnh hoạt động bình thường: *Thư mục /limesurvey/tmp được sử dụng để nhập/tải lên và phải được đặt thành ''Đọc & Viết' ' cho máy chủ web của bạn *Thư mục tải lên/và tất cả các thư mục con của nó cũng phải có ''Đọc & Viết'' cho máy chủ web của bạn để có thể tải lên hình ảnh và tập tin đa phương tiện * Các thư mục và các tập tin phải được đặt thành '' Chỉ đọc '' |