All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 14 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	<syntaxhighlight lang="php">„Кои от следните марки шоколад познавате?“
^h Danish (da)	<syntaxhighlight lang="php">"Hvilke af følgende chokolademærker kender du?"
^h German (de)	<syntaxhighlight lang="php">„Welche der folgenden Schokoladenmarken kennen Sie?“
^h English (en)	<syntaxhighlight lang="php"> "Which of the following brands of chocolate are you familiar with?"
^h Spanish (es)	<syntaxhighlight lang="php">"¿Cuál de las siguientes marcas de chocolate conoces?"
^h French (fr)	<syntaxhighlight lang="php">« Laquelle des marques de chocolat suivantes connaissez-vous ? »
^h Hungarian (hu)	<syntaxhighlight lang="php">"Az alábbi csokoládémárkák közül melyiket ismeri?"
^h Italian (it)	<syntaxhighlight lang="php">"Quali delle seguenti marche di cioccolato conosci?"
^h Japanese (ja)	<syntaxhighlight lang="php">「次のチョコレートのブランドのうち知っているのはどれですか？」
^h Dutch (nl)	<syntaxhighlight lang="php"> "Welke van de volgende merken chocolade ken je?"
^h Polish (pl)	<syntaxhighlight lang="php">„Które z poniższych marek czekolady znasz?”
^h Romanian (ro)	<syntaxhighlight lang="php">„Cu care dintre următoarele mărci de ciocolată sunteți familiarizat?”
^h Slovenian (sl)	<syntaxhighlight lang="php">"Katero od naslednjih znamk čokolade poznate?"
^h Vietnamese (vi)	<syntaxhighlight lang="php">"Bạn quen thuộc với nhãn hiệu sô cô la nào sau đây?"