Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Стъпките за скриване на двата превключвателя на езика (близо до заглавието на анкетата и в горната дясна част на страницата) са описани в нашата wiki секция, посветена на [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|многоезични анкети]].
 h Danish (da)Trinene til at skjule begge sprogskiftere (i nærheden af undersøgelsens titel og øverst til højre på siden) er beskrevet i vores wiki-sektion dedikeret til [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|flersprogede undersøgelser]].
 h German (de)Die Schritte zum Ausblenden beider Sprachumschalter (in der Nähe des Umfragetitels und oben rechts auf der Seite) werden in unserem Wiki-Bereich zu [[Mehrsprachige_Umfragen#Hints_.26_tips|mehrsprachige Umfragen]] beschrieben.
 h English (en)The steps to hide both the language switchers (near the survey title and on the top-right side of the page) are described in our wiki section dedicated to [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|multilingual surveys]].
 h Spanish (es)Los pasos para ocultar ambos selectores de idioma (cerca del título de la encuesta y en la parte superior derecha de la página) se describen en nuestra sección wiki dedicada a [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|encuestas multilingües]].
 h French (fr)Les étapes pour masquer les deux sélecteurs de langue (près du titre de l'enquête et en haut à droite de la page) sont décrites dans notre section wiki dédiée aux [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|enquêtes multilingues]].
 h Hungarian (hu)A két nyelvváltó elrejtésének lépéseit (a felmérés címe mellett és az oldal jobb felső sarkában) a [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|többnyelvű felmérésekkel]] foglalkozó wikiszakaszunkban ismertetjük.
 h Italian (it)I passaggi per nascondere entrambi i selettori di lingua (vicino al titolo del sondaggio e nella parte in alto a destra della pagina) sono descritti nella nostra sezione wiki dedicata ai [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|sondaggi multilingue]].
 h Japanese (ja)2 つの言語切り替えスイッチ ( アンケートのタイトルの近くとページの右上 ) を非表示にする手順は、[[Multilingual_survey/ja#.E3.83.92.E3.83.B3.E3.83.88.E3.81.A8TIP|多言語アンケート]]についての Wiki セクションで説明しています。
 h Dutch (nl)De stappen om beide taalkeuzes te verbergen (in de buurt van de titel van de enquête en in de rechterbovenhoek van de pagina) worden [[Multilingual_survey/nl#Tips|hier]] beschreven.
 h Polish (pl)Kroki umożliwiające ukrycie obu przełączników języków (w pobliżu tytułu ankiety i w prawym górnym rogu strony) opisano w naszej sekcji wiki poświęconej [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|ankiety wielojęzyczne]].
 h Romanian (ro)Pașii pentru a ascunde ambele comutatoare de limbă (lângă titlul sondajului și în partea din dreapta sus a paginii) sunt descriși în secțiunea noastră wiki dedicată [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|sondajele multilingve]].
 h Slovenian (sl)Koraki za skrivanje obeh preklopnikov jezikov (pri naslovu ankete in na zgornji desni strani strani) so opisani v našem razdelku wiki, namenjenem [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|večjezičnim anketam]].
 h Vietnamese (vi)Các bước để ẩn cả trình chuyển đổi ngôn ngữ (gần tiêu đề khảo sát và ở phía trên bên phải của trang) được mô tả trong phần wiki của chúng tôi dành riêng cho [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|khảo sát đa ngôn ngữ]].
 h Chinese (China) (zh-cn)隐藏语言切换的步骤在(接近调查的标题,页面的右上角) [[Multilingual_survey#Hints_.26_tips|多语言调查]]章节中有描述。