All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако имате права на суперадминистратор и искате да помогнете на друг потребител да нулира паролата си, можете да го направите, като използвате „Потребителски контролен панел“. |
| h Danish (da) | Hvis du har superadmin-tilladelser og en ønsker at hjælpe en anden bruger med at nulstille deres adgangskode, kan du gøre det ved at bruge ''Brugerkontrolpanelet''. |
| h German (de) | Wenn Sie über Superadministratorberechtigungen verfügen und einem anderen Benutzer beim Zurücksetzen seines Passworts helfen möchten, können Sie dies über das „Benutzerkontrollfeld“ tun. |
| h English (en) | If you have superadmin permissions and one want to assist another user reset their password, you can do so by by using the ''User control panel''. |
| h Spanish (es) | Si tiene permisos de superadministrador y desea ayudar a otro usuario a restablecer su contraseña, puede hacerlo utilizando el ''Panel de control de usuario''. |
| h French (fr) | Si vous disposez des autorisations de super-administrateur et que vous souhaitez aider un autre utilisateur à réinitialiser son mot de passe, vous pouvez le faire en utilisant le « Panneau de configuration de l'utilisateur ». |
| h Hungarian (hu) | Ha szuperadminisztrátori jogosultságokkal rendelkezik, és egy másik felhasználó szeretne segíteni a jelszó visszaállításában, ezt a „Felhasználói vezérlőpult” segítségével teheti meg. |
| h Italian (it) | Se si dispone dei permessi di superadmin e si desidera aiutare un altro utente a reimpostare la propria password, è possibile farlo utilizzando il ''Pannello di controllo utente''. |
| h Japanese (ja) | スーパー管理者権限があり、他のユーザーのパスワード リセットをサポートする場合は、「ユーザー管理」で作業します。 |
| h Dutch (nl) | Als je hoofdbeheerder bent dan kun je iemand helpen die zijn gebruikersnaam of wachtwoord kwijt is. Ga naar het '''Gebruikersbeheer''': |
| h Polish (pl) | Jeśli posiadasz uprawnienia superadministratora i chcesz pomóc innemu użytkownikowi w zresetowaniu jego hasła, możesz to zrobić korzystając z ''Panelu sterowania użytkownika''. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se você tiver permissões de superadministrador e um dos usuários que o ajuda perder o nome de usuário e a senha, você poderá ajudá-lo a redefinir sua senha. Para fazer isso, você precisa acessar o '''Painel de controle do usuário''': |
| h Romanian (ro) | Dacă aveți permisiuni de superadministrator și vreți să ajutați un alt utilizator să își reseta parola, puteți face acest lucru utilizând „Panoul de control al utilizatorului”. |
| h Slovenian (sl) | Če imate dovoljenja superskrbnika in želite pomagati drugemu uporabniku pri ponastavitvi gesla, lahko to storite z uporabo »Uporabniške nadzorne plošče«. |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn có quyền quản trị viên cấp cao và muốn hỗ trợ người dùng khác đặt lại mật khẩu của họ, bạn có thể làm như vậy bằng cách sử dụng ''Bảng điều khiển người dùng''. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 如果你有超级管理员权限，并且有个用户正好丢了密码，你可以通过 '''用户控制面板''' 帮他/她修改密码： |