All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | След като попълните задължителните полета, щракнете върху бутона „Проверка на данните“. Ще получите имейл с необходимите стъпки, които трябва да изпълните, за да възстановите паролата си. |
| h Danish (da) | Når du har udfyldt de påkrævede felter, skal du klikke på knappen ''Kontroller data''. Du vil modtage en e-mail med de nødvendige trin, der skal følges for at nulstille din adgangskode. |
| h German (de) | Nachdem Sie die erforderlichen Felder ausgefüllt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Daten prüfen“. Sie erhalten eine E-Mail mit den notwendigen Schritten, die zum Zurücksetzen Ihres Passworts ausgeführt werden müssen. |
| h English (en) | After completing the required fields, click the ''Check data'' button. You will receive an email with the necessary steps that need to be followed in order to reset your password. |
| h Spanish (es) | Después de completar los campos obligatorios, haga clic en el botón ''Verificar datos''. Recibirá un correo electrónico con los pasos necesarios que debe seguir para restablecer su contraseña. |
| h French (fr) | Après avoir rempli les champs obligatoires, cliquez sur le bouton « Vérifier les données ». Vous recevrez un e-mail avec les étapes nécessaires à suivre pour réinitialiser votre mot de passe. |
| h Hungarian (hu) | A kötelező mezők kitöltése után kattintson az „Adatok ellenőrzése” gombra. Kapni fog egy e-mailt, amely tartalmazza a jelszó visszaállításához szükséges lépéseket. |
| h Italian (it) | Dopo aver completato i campi richiesti, fare clic sul pulsante ''Verifica dati''. Riceverai un'e-mail con i passaggi necessari da seguire per reimpostare la password. |
| h Japanese (ja) | 必須項目に入力したら、「データ確認」ボタンをクリックします。パスワードをリセットするために必要な手順を記したメールが届きます。 |
| h Dutch (nl) | Vul de gevraagde gegevens in en klik op de knop "Controleer gegevens". Je ontvangt dan na enige tijd een e-mail met de aanwijzingen hoe je je wachtwoord opnieuw kunt invoeren. |
| h Polish (pl) | Po uzupełnieniu wymaganych pól należy kliknąć przycisk „Sprawdź dane”. Otrzymasz wiadomość e-mail zawierającą niezbędne kroki, które należy wykonać, aby zresetować hasło. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Depois de ter digitado as informações solicitadas, clique no botão "Verificar dados". Se os dados estiverem corretos, você receberá um e-mail com as etapas necessárias que precisam ser seguidas para redefinir sua senha. |
| h Romanian (ro) | După completarea câmpurilor obligatorii, faceți clic pe butonul „Verificați datele”. Veți primi un e-mail cu pașii necesari care trebuie urmați pentru a vă reseta parola. |
| h Slovenian (sl) | Ko izpolnite obvezna polja, kliknite gumb ''Preveri podatke''. Prejeli boste e-poštno sporočilo s potrebnimi koraki, ki jih morate izvesti za ponastavitev gesla. |
| h Vietnamese (vi) | Sau khi hoàn thành các trường bắt buộc, hãy nhấp vào nút ''Kiểm tra dữ liệu''. Bạn sẽ nhận được email với các bước cần thiết cần phải tuân theo để đặt lại mật khẩu của mình. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 输入所有必要的信息后点击"检查数据" 按钮。如果你输入都没问题，你会收到一封电子邮件，并按照信中的提示继续操作。 |