All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | =Действия= Възможни взаимодействия с един запис. ==Изпратете повторно имейл== Изпратете отново запазения имейл и изберете да изтриете или запазите записа, след като изпращането е успешно. |
h Danish (da) | =Handlinger= Mulige interaktioner med en enkelt post. ==Send e-mail igen== Send den gemte e-mail igen, og vælg at slette eller beholde posten, efter at afsendelsen lykkedes. |
h German (de) | =Aktionen= Mögliche Interaktionen mit einem einzelnen Eintrag. ==E-Mail erneut senden== Senden Sie die gespeicherte E-Mail erneut und wählen Sie, ob der Eintrag gelöscht oder beibehalten werden soll, nachdem der Versand erfolgreich war. |
h English (en) | =Actions= Possible interactions with a single entry. ==Resend Email== Resend the saved email and choose to delete or keep the entry after sending was successful. |
h Spanish (es) | =Acciones= Posibles interacciones con una sola entrada. ==Reenviar correo electrónico== Reenvíe el correo electrónico guardado y elija eliminar o conservar la entrada después de que el envío haya sido exitoso. |
h French (fr) | =Actions= Interactions possibles avec une seule entrée. ==Renvoyer l'e-mail== Renvoyez l'e-mail enregistré et choisissez de supprimer ou de conserver l'entrée une fois l'envoi réussi. |
h Hungarian (hu) | =Műveletek= Lehetséges interakciók egyetlen bejegyzéssel. ==E-mail újraküldése== Küldje el újra a mentett e-mailt, és válassza ki a bejegyzés törlését vagy megtartását, miután a küldés sikeres volt. |
h Italian (it) | =Azioni= Possibili interazioni con una singola voce. ==Rinvia email== Invia di nuovo l'email salvata e scegli di eliminare o mantenere la voce dopo che l'invio è andato a buon fine. |
h Japanese (ja) | =操作= 個々のエントリーで利用できる操作。 ==メール再送== 保存されたメールを再送し、送信が成功した後にエントリーを削除するか保持するかを選択します。 |
h Dutch (nl) | =Acties= Mogelijke interacties met een enkele invoer. ==E-mail opnieuw verzenden== Verzend de opgeslagen e-mail opnieuw en kies ervoor om de invoer te verwijderen of te behouden nadat het verzenden gelukt is. |
h Polish (pl) | =Akcje= Możliwe interakcje z pojedynczym wpisem. ==Wyślij ponownie e-mail== Wyślij ponownie zapisaną wiadomość e-mail i wybierz opcję usunięcia lub zachowania wpisu po pomyślnym wysłaniu. |
h Romanian (ro) | =Acțiuni= Interacțiuni posibile cu o singură intrare. ==Retrimiteți e-mailul== Retrimiteți e-mailul salvat și alegeți să ștergeți sau să păstrați intrarea după ce trimiterea a avut succes. |
h Slovenian (sl) | =Dejanja= Možne interakcije z enim samim vnosom. ==Znova pošlji e-pošto== Po uspešnem pošiljanju znova pošlji shranjeno e-pošto in izbriši ali obdrži vnos. |
h Vietnamese (vi) | =Actions= Có thể tương tác với một mục nhập duy nhất. ==Gửi lại email== Gửi lại email đã lưu và chọn xóa hoặc giữ mục nhập sau khi gửi thành công. |