All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 14 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	{{Alert\|Присвояването се извършва само в PHP. Това не актуализира никакви стойности на същата страница, а само когато потребителят навигира със следващ, предишен, запазване ....}}
^h Danish (da)	{{Alert\|Tildeling udføres kun i PHP. Dette opdaterer ikke nogen værdier på samme side, men kun når brugeren navigerer med næste, forrige, gem ….}}
^h German (de)	{{Alert\|Die Zuweisung erfolgt nur in PHP. Dadurch werden keine Werte auf derselben Seite aktualisiert, sondern nur, wenn der Benutzer mit Weiter, Zurück, Speichern … navigiert.}}
^h English (en)	{{Alert\|Assignment is done only in PHP. This doesn't update any values on the same page, but only when the user navigates with next, previous, save ….}}
^h Spanish (es)	{{Alerta\|La asignación se realiza sólo en PHP. Esto no actualiza ningún valor en la misma página, sino solo cuando el usuario navega con siguiente, anterior, guardar….}}
^h French (fr)	{{Alerte\|L'affectation se fait uniquement en PHP. Cela ne met à jour aucune valeur sur la même page, mais uniquement lorsque l'utilisateur navigue avec suivant, précédent, enregistrer….}}
^h Hungarian (hu)	{{Alert\|A hozzárendelés csak PHP-ben történik. Ez nem frissít egyetlen értéket sem ugyanazon az oldalon, hanem csak akkor, ha a felhasználó a következő, előző, mentés… gombbal navigál.}}
^h Italian (it)	{{Alert\|L'assegnazione viene eseguita solo in PHP. Questo non aggiorna alcun valore sulla stessa pagina, ma solo quando l'utente naviga con next, previous, save ….}}
^h Japanese (ja)	{{Alert\|つまり、ページ内の値を更新するのではなく、ユーザーがページを移動したり保存したりしたときだけ演算が行われます。}}
^h Dutch (nl)	{{Alert\|Toewijzing wordt alleen in PHP gedaan. Hiermee wordt de waarde op dezelfde pagina bijgewerkt, maar alleen wanneer de gebruiker de pagina herlaad door bijvoorbeeld te bladeren of een wijziging op te slaan.}}
^h Polish (pl)	{{Alert\|Przypisanie odbywa się tylko w PHP. Nie aktualizuje to żadnych wartości na tej samej stronie, ale tylko wtedy, gdy użytkownik nawiguje za pomocą następnego, poprzedniego, zapisu….}}
^h Romanian (ro)	{{Alert\|Atribuirea se face numai în PHP. Acest lucru nu actualizează nicio valoare de pe aceeași pagină, ci numai atunci când utilizatorul navighează cu următorul, anterior, salvare ....}}
^h Slovenian (sl)	{{Opozorilo\|Dodeljevanje se izvaja samo v PHP. To ne posodobi nobenih vrednosti na isti strani, ampak le, ko uporabnik krmari z naslednjim, prejšnjim, shrani ….}}
^h Vietnamese (vi)	{{Cảnh báo\|Việc gán chỉ được thực hiện bằng PHP. Điều này không cập nhật bất kỳ giá trị nào trên cùng một trang mà chỉ khi người dùng điều hướng bằng tiếp theo, trước đó, lưu ….}}

Special

All translations