Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Предупреждение|Ако не използвате тип [[Question_type_-_Equation|въпрос с уравнение]] за тази цел: присвояването се извършва само след като логиката на текущата страница е изпълнена. Препоръчителният метод е винаги да използвате [[Question_type_-_Equation|въпрос с уравнение]].}}
 h Danish (da){{Alert|Hvis du ikke bruger en [[Question_type_-_Equation|equation question]] type til dette formål: opgaven udføres først efter logikken på den aktuelle side er færdig. Den anbefalede metode er altid at bruge et [[Question_type_-_Equation|equation question]].}}
 h German (de){{Alert|Wenn Sie für diesen Zweck keinen Typ [[Question_type_-_Equation|Gleichungsfrage]] verwenden: Die Zuweisung erfolgt erst, nachdem die Logik der aktuellen Seite abgeschlossen ist. Die empfohlene Methode besteht darin, immer eine [[Question_type_-_Equation|Gleichungsfrage]] zu verwenden.}}
 h English (en){{Alert|If you don't use an [[Question_type_-_Equation|equation question]] type for this purpose: the assignment is done only after the logic of the current page is done. The recommended method is to always use an [[Question_type_-_Equation|equation question]].}}
 h Spanish (es){{Alerta|Si no utiliza un tipo [[Question_type_-_Equation|pregunta de ecuación]] para este propósito: la asignación se realiza solo después de que se completa la lógica de la página actual. El método recomendado es utilizar siempre una [[Question_type_-_Equation|pregunta de ecuación]].}}
 h French (fr){{Alerte|Si vous n'utilisez pas de type [[Question_type_-_Equation|equation question]] à cet effet : l'affectation n'est effectuée qu'une fois la logique de la page actuelle terminée. La méthode recommandée consiste à toujours utiliser une [[Question_type_-_Equation|equation question]].}}
 h Hungarian (hu){{Alert|Ha nem használsz [[Question_type_-_Equation|equation question]] típust erre a célra: a hozzárendelés csak az aktuális oldal logikájának befejezése után történik meg. A javasolt módszer mindig egy [[Question_type_-_Equation|egyenletkérdés]] használata.}}
 h Italian (it){{Alert|Se non si utilizza un tipo di [[Question_type_-_Equation|equazione domanda]] per questo scopo: l'assegnazione viene eseguita solo dopo che la logica della pagina corrente è terminata. Il metodo consigliato è utilizzare sempre una [[Question_type_-_Equation|domanda sull'equazione]].}}
 h Japanese (ja){{Alert|[[Question_type_-_Equation/ja|式質問]]タイプをこの目的に使用しない場合、現在のページのロジックが完了した後にのみassigmentdが実行されます。常に[[Question_type_-_Equation/ja|式質問]]を使用することが推奨されます。}}
 h Dutch (nl){{Alert|Als je geen vraagtype Vergelijking gebruikt, tik je dit alleen: de toekenning wordt pas uitgevoerd nadat de logica van de huidige pagina is voltooid. De aanbevolen methode is om altijd een [[Question_type _-_ Equation/nl|vraagtype Vergelijking]] te gebruiken.}}
 h Polish (pl){{Alert|Jeśli nie użyjesz w tym celu typu [[Question_type_-_Equation|pytanie z równania]]: przypisanie następuje dopiero po wykonaniu logiki bieżącej strony. Zalecaną metodą jest zawsze używanie [[typ_pytania_-_Równanie|pytanie z równaniem]].}}
 h Romanian (ro){{Alertă|Dacă nu utilizați un [[Tip_întrebare_-_Ecuație|întrebare ecuație]] în acest scop: atribuirea se face numai după ce logica paginii curente este finalizată. Metoda recomandată este să folosiți întotdeauna o [[Question_type_-_Equation|intrebare de ecuație]].}}
 h Slovenian (sl){{Opozorilo|Če za ta namen ne uporabljate tipa [[Question_type_-_Equation|vprašanja z enačbo]]: dodelitev se izvede šele, ko je dokončana logika trenutne strani. Priporočena metoda je, da vedno uporabite [[Question_type_-_Equation|vprašanje z enačbo]].}}
 h Vietnamese (vi){{Cảnh báo|Nếu bạn không sử dụng loại [[Question_type_-_Equation|câu hỏi phương trình]] cho mục đích này: việc gán chỉ được thực hiện sau khi hoàn thành logic của trang hiện tại. Phương pháp được đề xuất là luôn sử dụng [[Question_type_-_Equation|câu hỏi phương trình]].}}