All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *Множество кратък текст *Многократен избор *Многократен избор с коментари *Масив *Масив (избор от 5 точки) *Масив (избор от 10 точки) *Масив (Да /Не/Несигурно) *Масив (Увеличаване/Същият/Намаляване) *Масив по колона |
| h Danish (da) | *Multiple short text *Multiple choice *Multiple choice med kommentarer *Array *Array (5 point valg) *Array (10 point choice) *Array (Ja/Nej/Usikker) *Array (Forøg/Samme/Reducer) *Array efter kolonne |
| h German (de) | *Mehrfacher Kurztext *Mehrfachauswahl *Mehrfachauswahl mit Kommentaren *Array *Array (5-Punkte-Wahl) *Array (10-Punkte-Wahl) *Array (Ja /Nein/Unsicher) *Array (Erhöhen/Gleich/Abnehmen) *Array nach Spalte |
| h English (en) | *Multiple short text *Multiple choice *Multiple choice with comments *Array *Array (5 point choice) *Array (10 point choice) *Array (Yes/No/Uncertain) *Array (Increase/Same/Decrease) *Array by column |
| h Spanish (es) | *¡Múltiples textos cortos *Múltiples opciones *Múltiples opciones con comentarios *Matriz *Matriz (5 puntos a elegir) *Matriz (10 puntos a elegir) *Matriz (Sí /No/Incierto) *Matriz (Aumentar/Igual/Disminuir) *Matriz por columna |
| h French (fr) | *Plusieurs textes courts *Choix multiples *Choix multiples avec commentaires *Array *Array (choix de 5 points) *Array (choix de 10 points) *Array (Oui /Non/Incertain) *Tableau (Augmenter/Identique/Diminuer) *Tableau par colonne |
| h Hungarian (hu) | *Több rövid szöveg *Több választási lehetőség *Többszörös választási lehetőség megjegyzésekkel *Tömb *Tömb (5 pontos választás) *Tömb (10 pontos választás) *Tömb (Igen /Nem/Bizonytalan) *Tömb (Növekedés/Azonos/Csökkentés) *Oszloponkénti tömb |
| h Italian (it) | *Testo breve multiplo *Scelta multipla *Scelta multipla con commenti *Array *Array (scelta 5 punti) *Array (scelta 10 punti) *Array (Sì /No/Incerto) *Matrice (Incremento/Uguale/Diminuzione) *Matrice per colonna |
| h Japanese (ja) | *複数の短いテキスト *複数選択 *コメント付き複数選択 *配列 *配列（5点選択） *配列（10点選択） *配列（はい／いいえ／わからない） *配列（増加／同じ／減少） *配列（行列反転） |
| h Dutch (nl) | *Meerdere korte vrije teksten *Meerkeuzevraag *Meerkeuzevraag met opmerkingen *Array *Array (5-puntskeuze) *Array (10-puntskeuze) *Array (Ja/Nee/Weet niet) *Array (Meer/Gelijk/Minder) *Array per kolom |
| h Polish (pl) | *Kilka krótkich tekstów *Wielokrotny wybór *Wielokrotny wybór z komentarzami *Tablica *Tablica (wybór za 5 punktów) *Tablica (wybór za 10 punktów) *Tablica (Tak /Nie/Niepewne) *Tablica (zwiększ/tak samo/zmniejsz) *Tablica według kolumn |
| h Romanian (ro) | *Text scurt multiplu *Alegere multiplă *Alegere multiplă cu comentarii *Matrice *Matrice (5 puncte la alegere) *Matrice (10 puncte la alegere) *Matrice (Da /Nu/Nesigur) *Matrice (Mărire/La fel/Scădere) *Matrice după coloană |
| h Slovenian (sl) | *Večkratno kratko besedilo *Večkratna izbira *Večkratna izbira s komentarji *Matrika *Matrika (izbira 5 točk) *Matrika (izbira 10 točk) *Matrika (da /Ne/Negotovo) *Matrika (povečanje/enako/zmanjšanje) *Matrika po stolpcu |
| h Vietnamese (vi) | *Nhiều văn bản ngắn *Nhiều lựa chọn *Nhiều lựa chọn có nhận xét *Array *Array (lựa chọn 5 điểm) *Array (lựa chọn 10 điểm) *Array (Có /Không/Không chắc chắn) *Mảng (Tăng/Tương tự/Giảm) *Mảng theo cột |