All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <table border="1">!Н!<tr><th> Източник</th><th> Красив печат</th><th> Резултат</th></tr><tr><td> <b>Ето пример за ОК синтаксис с подсказки</b><br> Здравейте {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {фамилия}, сега е {date('g:i a',time())}. Знаете ли къде са вашите {sum(numPets,numKids)} деца и домашни любимци? |
| h Danish (da) | <table border="1"> <tr><th> Kilde</th><th> Smukt print</th><th> Resultat</th></tr><tr><td> <b>Her er et eksempel på OK-syntaks med værktøjstip</b><br> Hej {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {efternavn}, det er nu {date('g:i a',time())}. Ved du, hvor dine {sum(numPets,numKids)} børn og kæledyr er? |
| h German (de) | <table border="1"> <tr><th> Quelle</th><th> Hübscher Druck</th><th> Ergebnis</th></tr><tr><td> <b>Hier ist ein Beispiel für die OK-Syntax mit Tooltips</b><br> Hallo {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {surname}, es ist jetzt {date('g:i a',time())}. Wissen Sie, wo Ihre {sum(numPets,numKids)} Kinder und Haustiere sind? |
| h English (en) | <table border="1"> <tr><th>Source</th><th>Pretty Print</th><th>Result</th></tr><tr><td><b>Here is an example of OK syntax with tooltips</b><br>Hello {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {surname}, it is now {date('g:i a',time())}. Do you know where your {sum(numPets,numKids)} children and pets are? |
| h Spanish (es) | <table border="1">!¡NORTE!<tr><th> Fuente</th><th> Bonita impresión</th><th> Resultado</th></tr><tr><td> <b>A continuación se muestra un ejemplo de sintaxis OK con información sobre herramientas.</b><br> Hola {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {apellido}, ahora es {fecha('g:i a',time())}. ¿Sabes dónde están tus {sum(numPets,numKids)} hijos y mascotas? |
| h French (fr) | <table border="1"> <tr><th> Source</th><th> Jolie impression</th><th> Résultat</th></tr><tr><td> <b>Voici un exemple de syntaxe OK avec des info-bulles</b><br> Bonjour {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {nom}, il est maintenant {date('g:i a',time())}. Savez-vous où se trouvent vos {sum(numPets,numKids)} enfants et animaux de compagnie ? |
| h Hungarian (hu) | <table border="1"> <tr><th> Forrás</th><th> Pretty Print</th><th> Eredmény</th></tr><tr><td> <b>Íme egy példa az OK szintaxisra eszköztippekkel</b><br> Szia {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {vezetéknév}, most {date('g:i a',time())} van. Tudja, hol vannak a {sum(numPets,numKids)} gyermekei és házi kedvencei? |
| h Italian (it) | <table border="1"> <tr><th> Fonte</th><th> Bella stampa</th><th> Risultato</th></tr><tr><td> <b>Ecco un esempio di sintassi OK con suggerimenti</b><br> Ciao {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {surname}, ora è {date('g:i a',time())}. Sai dove sono i tuoi {sum(numPets,numKids)} bambini e animali domestici? |
| h Japanese (ja) | <table border="1"> <tr><th>ソース</th><th>整形表示</th><th>結果</th></tr><tr><td><b>ここでは、ツールチップを使ったOK構文の例を示します。</b><br>こんにちは、{if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {surname}。現在、{date('g:i a',time())}です。数を合わせると{sum(numPets,numKids)}になるあなたの子供とペットがどこにいるかわかりますか。 |
| h Dutch (nl) | <table border="1"> <tr><th> Bron </th><th> Opmaak </th><th> Resultaat </th></tr><tr><td> <b>Een voorbeeld zonder fouten met tooltips</b> <br> Hallo {if (geslacht == 'M', 'Mr.', 'Mevr.')} {achternaam}, het is nu {date ('g: i a', time ())}. Weet je waar je {sum (numPets, numKids)} kinderen en huisdieren zijn? |
| h Polish (pl) | <table border="1"> <tr><th> Źródło</th><th> Ładny nadruk</th><th> Wynik</th></tr><tr><td> <b>Oto przykład składni OK z podpowiedziami</b><br> Witaj {if(gender=='M','Pan','Pani')} {nazwisko}, jest teraz {data('g:i a',time())}. Czy wiesz, gdzie są Twoje {sum(numPets,numKids)} dzieci i zwierzęta? |
| h Romanian (ro) | <table border="1"> <tr><th> Sursă</th><th> Pretty Print</th><th> Rezultat</th></tr><tr><td> <b>Iată un exemplu de sintaxă OK cu sfaturi</b><br> Bună ziua {if(gen=='M','Mr.','Mrs.')} {prenume}, acum este {data('g:i a',time())}. Știți unde sunt copiii și animalele dvs. de companie {sum(numPets,numKids)}? |
| h Slovenian (sl) | <table border="1"> <tr><th> Vir</th><th> Lep tisk</th><th> Rezultat</th></tr><tr><td> <b>Tukaj je primer sintakse OK z opisi orodij</b><br> Pozdravljeni {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {priimek}, zdaj je {datum('g:i a',time())}. Ali veste, kje so vaši {sum(numPets,numKids)} otroci in ljubljenčki? |
| h Vietnamese (vi) | <table border="1"> <tr><th> Nguồn</th><th> In đẹp</th><th> Kết quả</th></tr><tr><td> <b>Dưới đây là ví dụ về cú pháp OK với chú giải công cụ</b><br> Xin chào {if(gender=='M','Mr.','Mrs.')} {họ}, bây giờ là {date('g:i a',time())}. Bạn có biết con cái và thú cưng {sum(numPets,numKids)} của bạn ở đâu không? |