Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Променливите '''"self"'' и '''"that"''' са по-мощни и служат като макроси, които се разширяват преди обработката на уравненията. Изборът на синтаксис за променливата "self" е:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- селектор''.''суфикс''
 h Danish (da)Variablen '''"selv"''' og '''"that"''' er mere kraftfulde og fungerer som makroer, der udvides før behandling af ligninger. Syntaksvalgene for "selv"-variablen er:
*self
*self.''suffiks''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- vælger''.''suffiks''
 h German (de)Die Variablen „self“ und „that“ sind leistungsfähiger und dienen als Makros, die vor der Verarbeitung von Gleichungen erweitert werden. Die Syntaxoptionen für die Variable „self“ sind:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- Selektor''.''Suffix''
 h English (en)The '''"self"''' and '''"that"''' variable are more powerful, and serve as macros which are expanded prior to processing equations. The syntax choices for the "self" variable are:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub-selector''.''suffix''
 h Spanish (es)Las variables '''"yo"'' y '''"ese"''' son más poderosas y sirven como macros que se expanden antes de procesar las ecuaciones. Las opciones de sintaxis para la variable "self" son:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- selector''.''sufijo''
 h French (fr)Les variables '''"self"''' et '''"that"''' sont plus puissantes et servent de macros qui sont développées avant le traitement des équations. Les choix de syntaxe pour la variable "self" sont :
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- sélecteur''.''suffixe''
 h Hungarian (hu)A ''''"self"'" és a '''"that"''' változó erősebb, és makrókként szolgál, amelyeket az egyenletek feldolgozása előtt kibővítenek. A "self" változó szintaxisa a következő:
*self
*self.''utótag''
*self.''alválasztó''
*self.''sub- választó''.''utótag''
 h Italian (it)Le variabili '''"self"''' e '''"that"''' sono più potenti e fungono da macro che vengono espanse prima dell'elaborazione delle equazioni. Le scelte di sintassi per la variabile "self" sono:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- selettore''.''suffisso''
 h Japanese (ja)'''"self"'''と'''"that"'''変数はより強力で、式を処理する前に展開されるマクロとして機能します。"self"変数の構文は次のとおりです。
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub-selector''.''suffix''
 h Dutch (nl)De '''"self"''' en '''"that"''' variabele zijn krachtiger, ze zijn macro's die uitgevoerd worden voordat de vergelijkingen verwerkt worden.  De syntax is:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub-selector''.''suffix''
 h Polish (pl)Zmienne „ja” i „to” mają większe możliwości i służą jako makra, które są rozwijane przed przetwarzaniem równań. Możliwości składni zmiennej „self” są następujące:
*self
*self.''sufiks''
*self.''podselektor''
*self.''sub- selektor''.''przyrostek''
 h Romanian (ro)Variabilele „self” și „care” sunt mai puternice și servesc ca macrocomenzi care sunt extinse înainte de procesarea ecuațiilor. Opțiunile de sintaxă pentru variabila „self” sunt:
*self
*self.''sufix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- selector''.''sufix''
 h Slovenian (sl)Spremenljivki '''"self"'' in '''"that"''' sta močnejši in služita kot makra, ki se razširita pred obdelavo enačb. Izbire sintakse za spremenljivko "self" so:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- izbirnik''.''pripona''
 h Vietnamese (vi)Biến '''"self"''' và '''"that"''' mạnh hơn và đóng vai trò là macro được mở rộng trước khi xử lý các phương trình. Các lựa chọn cú pháp cho biến "self" là:
*self
*self.''suffix''
*self.''sub-selector''
*self.''sub- bộ chọn''.''hậu tố''