All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Показаните .naok винаги използват системата NAOK (празен низ, ако е скрит), но ако имате нужда от кода на отговора: винаги е добра идея да добавите .NAOK след кода на въпроса (освен ако имате нужда от него и знаете какво правите). |
| h Danish (da) | De .viste bruger altid NAOK-systemet (tom streng, hvis den er skjult), men hvis du har brug for koden til svaret: det er altid en god idé at tilføje .NAOK efter spørgsmålskoden (undtagen hvis du har brug for det og ved, hvad du gør). |
| h German (de) | Die angezeigten .NAOK-Codes verwenden immer das NAOK-System (leere Zeichenfolge, falls ausgeblendet). Wenn Sie jedoch den Code der Antwort benötigen, ist es immer eine gute Idee, .NAOK nach dem Fragecode hinzuzufügen (außer wenn Sie ihn benötigen und wissen, was Sie tun). |
| h English (en) | The .shown always use the NAOK system (empty string if hidden) but if you need the code of the answer: it's always a good idea to add .NAOK after the question code (except if you need it and know what you do). |
| h Spanish (es) | El .mostrado siempre usa el sistema NAOK (cadena vacía si está oculto), pero si necesita el código de la respuesta: siempre es una buena idea agregar .NAOK después del código de la pregunta (excepto si lo necesita y sabe lo que hace). |
| h French (fr) | Les .shown utilisent toujours le système NAOK (chaîne vide si cachée) mais si vous avez besoin du code de la réponse : c'est toujours une bonne idée d'ajouter .NAOK après le code de la question (sauf si vous en avez besoin et savez ce que vous faites). |
| h Hungarian (hu) | A .shown mindig a NAOK rendszert használja (üres karakterlánc, ha rejtett), de ha szüksége van a válasz kódjára: mindig jó ötlet a .NAOK kódot a kérdéskód után hozzáadni (kivéve, ha szüksége van rá, és tudja, mit csinál). |
| h Italian (it) | I .mostrati usano sempre il sistema NAOK (stringa vuota se nascosta) ma se hai bisogno del codice della risposta: è sempre una buona idea aggiungere .NAOK dopo il codice della domanda (tranne se ne hai bisogno e sai cosa fai). |
| h Japanese (ja) | .shownは常にNAOKの仕組み（非表示の時は空文字）を使っていますが、回答のコードが必要な場合は、質問コードの後に.NAOKを付加するとよいでしょう。それが必要で、内容を理解している場合は別です。 |
| h Dutch (nl) | Bij .shown wordt altijd het NAOK-systeem gebruikt (lege string als verborgen). Als u de antwoordcode wilt hebben, is het altijd goed om .NAOK toe te voegen aan de vraagcode. |
| h Polish (pl) | .pokazane zawsze używają systemu NAOK (pusty ciąg znaków, jeśli jest ukryty), ale jeśli potrzebujesz kodu odpowiedzi: zawsze dobrze jest dodać .NAOK po kodzie pytania (z wyjątkiem sytuacji, gdy jest to potrzebne i wiesz, co robisz). |
| h Romanian (ro) | .Arată folosesc întotdeauna sistemul NAOK (șir gol dacă este ascuns), dar dacă aveți nevoie de codul răspunsului: este întotdeauna o idee bună să adăugați .NAOK după codul întrebării (cu excepția cazului în care aveți nevoie de el și știți ce faceți). |
| h Slovenian (sl) | Prikazano .vedno uporablja sistem NAOK (prazen niz, če je skrit), če pa potrebujete kodo odgovora: vedno je dobro dodati .NAOK za kodo vprašanja (razen če jo potrebujete in veste, kaj počnete). |
| h Vietnamese (vi) | .shown luôn sử dụng hệ thống NAOK (chuỗi trống nếu bị ẩn) nhưng nếu bạn cần mã của câu trả lời: bạn nên thêm .NAOK sau mã câu hỏi (trừ khi bạn cần nó và biết bạn làm gì). |