All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Освен това, ако някоя от променливите в рамките на израз е неуместна, тогава изразът винаги се оценява като false. Това позволява '''Каскадна релевантност''', така че да не се налага да пишете много дълги уравнения за релевантност за всеки въпрос. |
| h Danish (da) | Desuden, hvis nogen af variablerne i et udtryk er irrelevante, evalueres udtrykket altid til falsk. Dette aktiverer '''Cascading Relevance''', så du ikke behøver at skrive meget lange Relevans-ligninger for hvert spørgsmål. |
| h German (de) | Wenn außerdem eine der Variablen in einem Ausdruck irrelevant ist, wird der Ausdruck immer als falsch ausgewertet. Dies ermöglicht die Kaskadierung der Relevanz, sodass Sie nicht für jede Frage sehr lange Relevanzgleichungen schreiben müssen. |
| h English (en) | Moreover, if any of the variables within an expression is irrelevant, then the expression always evaluates to false. This enables '''Cascading Relevance''' so that you do not have to write very long Relevance equations for each question. |
| h Spanish (es) | Además, si alguna de las variables dentro de una expresión es irrelevante, la expresión siempre se evalúa como falsa. Esto habilita '''Relevancia en cascada''' para que no tenga que escribir ecuaciones de relevancia muy largas para cada pregunta. |
| h French (fr) | De plus, si l’une des variables d’une expression n’est pas pertinente, l’expression est toujours évaluée comme fausse. Cela permet la « pertinence en cascade » afin que vous n'ayez pas à écrire de très longues équations de pertinence pour chaque question. |
| h Hungarian (hu) | Ezen túlmenően, ha egy kifejezésen belül bármely változó irreleváns, akkor a kifejezés mindig hamisra értékelődik. Ez lehetővé teszi a '''Cascading Relevance''' funkciót, így nem kell minden kérdéshez nagyon hosszú relevanciaegyenleteket írnia. |
| h Italian (it) | Inoltre, se una qualsiasi delle variabili all'interno di un'espressione è irrilevante, l'espressione restituisce sempre false. Questo abilita '''Rilevanza a cascata''' in modo da non dover scrivere equazioni di rilevanza molto lunghe per ogni domanda. |
| h Japanese (ja) | さらに、式に含まれる変数のいずれかの出現条件が偽の場合、式は常に偽と評価されます。これにより'''出現条件の入れ子'''が可能になり、各々の質問に対して非常に長い出現条件の式を書く必要がなくなります。 |
| h Dutch (nl) | Als een van de variabelen in de expressie niet relevant is, dan is die vraag niet relevant. Dit is dus een trapsgewijze relevantie waardoor je niet hele lange relevantievergelijkingen voor elke vraag hoeft te schrijven. |
| h Polish (pl) | Co więcej, jeśli którakolwiek ze zmiennych w wyrażeniu jest nieistotna, wówczas wyrażenie zawsze ma wartość fałszywą. Umożliwia to „kaskadowe dopasowanie”, dzięki czemu nie trzeba pisać bardzo długich równań trafności dla każdego pytania. |
| h Romanian (ro) | În plus, dacă oricare dintre variabilele dintr-o expresie este irelevantă, atunci expresia este întotdeauna evaluată ca fals. Aceasta permite „Relevanța în cascadă”, astfel încât să nu fie nevoie să scrieți ecuații de relevanță foarte lungi pentru fiecare întrebare. |
| h Slovenian (sl) | Poleg tega, če je katera od spremenljivk v izrazu nepomembna, potem je izraz vedno ovrednoten kot false. To omogoča '''Kaskadno ustreznost''', tako da vam ni treba pisati zelo dolgih enačb ustreznosti za vsako vprašanje. |
| h Vietnamese (vi) | Hơn nữa, nếu bất kỳ biến nào trong biểu thức không liên quan thì biểu thức đó luôn đánh giá là sai. Điều này cho phép '''Mức độ liên quan xếp tầng''' để bạn không phải viết các phương trình Mức độ liên quan quá dài cho mỗi câu hỏi. |