Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Ако някоя от променливите е неуместна, цялото уравнение ще бъде неуместно (фалшиво). Например в следващата таблица N/A означава, че една от променливите не е уместна:
 h Danish (da)Hvis nogen af variablerne er irrelevante, vil hele ligningen være irrelevant (falsk). For eksempel betyder N/A i følgende tabel, at en af variablerne ikke var relevant:
 h German (de)Wenn eine der Variablen irrelevant ist, ist die gesamte Gleichung irrelevant (falsch). In der folgenden Tabelle bedeutet beispielsweise N/A, dass eine der Variablen nicht relevant war:
 h English (en)If any of the variables are irrelevant, the whole equation will be irrelevant (false). For example, in the following table, N/A means that one of the variables was not relevant:
 h Spanish (es)Si alguna de las variables es irrelevante, toda la ecuación será irrelevante (falsa). Por ejemplo, en la siguiente tabla, N/A significa que una de las variables no era relevante:
 h French (fr)Si l’une des variables n’est pas pertinente, l’équation entière sera non pertinente (fausse). Par exemple, dans le tableau suivant, N/A signifie qu'une des variables n'était pas pertinente :
 h Hungarian (hu)Ha a változók bármelyike irreleváns, akkor az egész egyenlet irreleváns (hamis). Például a következő táblázatban az N/A azt jelenti, hogy az egyik változó nem volt releváns:
 h Italian (it)Se una qualsiasi delle variabili è irrilevante, l'intera equazione sarà irrilevante (falso). Ad esempio, nella tabella seguente, N/A significa che una delle variabili non era rilevante:
 h Japanese (ja)いずれかの変数がfalseである場合、式全体はfalseになります。たとえば、次の表では、N/Aは変数の1つがtrueでないことを意味します。
 h Dutch (nl)Als een van de variabelen niet relevant is, wordt de hele vergelijking niet relevant (false).  Bijvoorbeeld, in de onderstaande tabel betekent ''N/A'' dat een van de variabelen niet relevant was.
 h Polish (pl)Jeśli którakolwiek ze zmiennych będzie nieistotna, całe równanie będzie nieistotne (fałszywe). Na przykład w poniższej tabeli „nie dotyczy” oznacza, że jedna ze zmiennych nie była istotna:
 h Romanian (ro)Dacă oricare dintre variabile este irelevantă, întreaga ecuație va fi irelevantă (falsă). De exemplu, în următorul tabel, N/A înseamnă că una dintre variabile nu a fost relevantă:
 h Slovenian (sl)Če je katera od spremenljivk nepomembna, bo celotna enačba nepomembna (napačna). Na primer, v naslednji tabeli N/A pomeni, da ena od spremenljivk ni bila ustrezna:
 h Vietnamese (vi)Nếu bất kỳ biến nào không liên quan thì toàn bộ phương trình sẽ không liên quan (sai). Ví dụ: trong bảng sau, N/A có nghĩa là một trong các biến không liên quan: