All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | 1. Представете своите респонденти в таблицата с участниците в проучването. Уверете се, че всеки от тях има присвоен токен и имейл адрес. |
| h Danish (da) | 1. Introducer dine respondenter til tabellen med deltagere i undersøgelsen. Sørg for, at hver af dem har en tildelt token og e-mailadresse. |
| h German (de) | 1. Stellen Sie Ihren Befragten die Tabelle der Umfrageteilnehmer vor. Stellen Sie sicher, dass jedem von ihnen ein Token und eine E-Mail-Adresse zugewiesen ist. |
| h English (en) | 1. Introduce your respondents to the survey participants table. Make sure that each of them has an assigned token and email address. |
| h Spanish (es) | 1. Presente a sus encuestados a la mesa de participantes de la encuesta. Asegúrese de que cada uno de ellos tenga un token y una dirección de correo electrónico asignados. |
| h French (fr) | 1. Présentez vos répondants au tableau des participants à l’enquête. Assurez-vous que chacun d’eux dispose d’un jeton et d’une adresse e-mail attribués. |
| h Hungarian (hu) | 1. Mutassa be válaszadóit a felmérés résztvevőinek táblázatába! Győződjön meg arról, hogy mindegyikhez van hozzárendelt token és e-mail cím. |
| h Italian (it) | 1. Presenta i tuoi intervistati alla tabella dei partecipanti al sondaggio. Assicurati che ognuno di loro abbia un token e un indirizzo email assegnati. |
| h Japanese (ja) | 1.あなたの回答者をアンケート参加者テーブルに組み入れます。それぞれにトークンと電子メールアドレスが割り当てられているか確認してください。 |
| h Dutch (nl) | 1. Registreer de deelnemers aan je enquête in de deelnemerstabel van de enquête. Zorg ervoor dat ze allemaal een token en een e-mailadres hebben. |
| h Polish (pl) | 1. Przedstaw swoich respondentów w tabeli uczestników ankiety. Upewnij się, że każdy z nich ma przypisany token i adres e-mail. |
| h Romanian (ro) | 1. Prezentați respondenții dvs. la tabelul participanților la sondaj. Asigurați-vă că fiecare dintre ele are un token și o adresă de e-mail atribuite. |
| h Slovenian (sl) | 1. Predstavite svoje anketirance tabeli udeležencev ankete. Prepričajte se, da ima vsak od njih dodeljen žeton in e-poštni naslov. |
| h Vietnamese (vi) | 1. Giới thiệu người trả lời của bạn vào bảng người tham gia khảo sát. Đảm bảo rằng mỗi người trong số họ đều có mã thông báo và địa chỉ email được chỉ định. |