All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | =Деактивиране на ComfortUpdate= За да деактивирате ComfortUpdate, за да избегнете получаването на изскачащи съобщения „Налична е нова версия“ след всяка нова версия, можете да добавите следната опция към вашия файл „config.php“ (който се намира в /limesurvey/application /config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => false </syntaxhighlight> '''Ние обаче силно препоръчваме да не деактивирате това, тъй като може да пропуснете важни актуализации за сигурност.'''' |
| h Danish (da) | =Deaktiverer ComfortUpdate= For at deaktivere ComfortUpdate for at undgå at modtage ''Ny udgivelse tilgængelig'' popup-meddelelser efter hver ny udgivelse, kan du tilføje følgende mulighed til din "config.php" fil (som er placeret i /limesurvey/application/config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => falsk </syntaxhighlight> '''Vi anbefaler dog på det kraftigste ikke at deaktivere dette, da du kan gå glip af vigtige sikkerhedsopdateringer.''' |
| h German (de) | =ComfortUpdate deaktivieren= Um ComfortUpdate zu deaktivieren und zu vermeiden, dass nach jeder neuen Version Popup-Meldungen „Neue Version verfügbar“ angezeigt werden, können Sie die folgende Option zu Ihrer Datei „config.php“ (die sich in /limesurvey/application befindet) hinzufügen /config: <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => false </syntaxhighlight> '''Wir empfehlen jedoch dringend, dies nicht zu deaktivieren, da Sie möglicherweise wichtige Sicherheitsupdates verpassen.''' |
| h English (en) | =Disabling ComfortUpdate= To disable ComfortUpdate to avoid receving ''New release available'' popup messages after each new release, you can add the following option to your "config.php" file (which is located in /limesurvey/application/config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => false </syntaxhighlight> '''However, we strongly recommend not disabling this, as you might miss important security updates.''' |
| h Spanish (es) | =Desactivar ComfortUpdate= Para desactivar ComfortUpdate y evitar recibir mensajes emergentes ''Nueva versión disponible'' después de cada nueva versión, puede agregar la siguiente opción a su archivo "config.php" (que se encuentra en /limesurvey/application /config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => falso </syntaxhighlight> '''Sin embargo, recomendamos encarecidamente no deshabilitar esto, ya que podría perderse actualizaciones de seguridad importantes.''' |
| h French (fr) | =Désactivation de ComfortUpdate= Pour désactiver ComfortUpdate et éviter de recevoir des messages contextuels « Nouvelle version disponible » après chaque nouvelle version, vous pouvez ajouter l'option suivante à votre fichier "config.php" (qui se trouve dans /limesurvey/application /config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => faux </syntaxhighlight> '''Cependant, nous vous recommandons fortement de ne pas désactiver cette option, car vous pourriez manquer des mises à jour de sécurité importantes.''' |
| h Hungarian (hu) | =A ComfortUpdate letiltása= A ComfortUpdate letiltásához, hogy elkerülje az ''Új kiadás elérhető'' felugró üzeneteket minden új kiadás után, hozzáadhatja a következő opciót a "config.php" fájlhoz (amely a /limesurvey/application könyvtárban található /config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'frissíthető' => false </syntaxhighlight> '''Azonban határozottan javasoljuk, hogy ne tiltsa le ezt, mert lemaradhat a fontos biztonsági frissítésekről.''' |
| h Italian (it) | =Disattivazione di ComfortUpdate= Per disattivare ComfortUpdate per evitare di ricevere i messaggi popup ''Nuova versione disponibile'' dopo ogni nuova versione, è possibile aggiungere la seguente opzione al file "config.php" (che si trova in /limesurvey/application /config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => falso </syntaxhighlight> '''Tuttavia, ti consigliamo vivamente di non disabilitare questa opzione, poiché potresti perdere importanti aggiornamenti di sicurezza.''' |
| h Japanese (ja) | =ComfortUpdateを無効にする= 新たなリリースが出たときに''新しいリリースが利用できます''というポップアップメッセージが表示されないようにするには、ComfortUpdateを無効にしたい場合は、"config.php"ファイル（/LimeSurvey/application/configにあります）に次のオプションを追加することができます。 <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => false </syntaxhighlight> '''ただし、重要なセキュリティアップデートを見逃す可能性があるため、これを無効にしないよう強くお勧めします。''' |
| h Dutch (nl) | =Uitschakelen ComfortUpdate= Als u wilt dat ComfortUpdate niet de "Nieuwe versie beschikbaar" pop-up berichten geeft als er een nieuwe versie is, dan kunt u de volgende optie aan uw "config.php" bestand in de map "/limesurvey/application/config" toevoegen. (Maak wel eerst een back-up!) <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => false </syntaxhighlight> '''We raden aan ComfortUpdate niet uit te schakelen, u kunt dan belangrijke updates missen.''' |
| h Polish (pl) | =Wyłączenie ComfortUpdate= Aby wyłączyć funkcję ComfortUpdate i uniknąć otrzymywania wyskakujących komunikatów „Dostępna nowa wersja” po każdej nowej wersji, możesz dodać następującą opcję do pliku „config.php” (który znajduje się w /limesurvey/application /config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => fałsz </syntaxhighlight> '''Jednak zdecydowanie zalecamy, aby nie wyłączać tej opcji, ponieważ możesz przegapić ważne aktualizacje zabezpieczeń.''' |
| h Romanian (ro) | =Dezactivarea ComfortUpdate= Pentru a dezactiva ComfortUpdate pentru a evita primirea mesajelor pop-up „New release available” după fiecare nouă lansare, puteți adăuga următoarea opțiune la fișierul „config.php” (care se află în /limesurvey/application/config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => fals </syntaxhighlight> '''Cu toate acestea, vă recomandăm insistent să nu dezactivați această opțiune, deoarece este posibil să pierdeți actualizări importante de securitate.''' |
| h Slovenian (sl) | =Onemogočanje ComfortUpdate= Če želite onemogočiti ComfortUpdate in se izogniti prejemanju pojavnih sporočil ''Na voljo je nova izdaja'' po vsaki novi izdaji, lahko dodate naslednjo možnost v datoteko "config.php" (ki se nahaja v /limesurvey/application/config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'updatable' => false </syntaxhighlight> '''Vendar močno priporočamo, da tega ne onemogočite, saj lahko zamudite pomembne varnostne posodobitve.'''' |
| h Vietnamese (vi) | =Tắt ComfortUpdate= Để tắt ComfortUpdate nhằm tránh nhận thông báo bật lên ''Có bản phát hành mới'' sau mỗi bản phát hành mới, bạn có thể thêm tùy chọn sau vào tệp "config.php" của mình (nằm trong /limesurvey/application /config): <syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'có thể cập nhật' => sai </syntaxhighlight> '''Tuy nhiên, chúng tôi thực sự khuyên bạn không nên tắt tính năng này vì bạn có thể bỏ lỡ các bản cập nhật bảo mật quan trọng.''' |