Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Функцията '''Проверка на целостта на данните''' проверява съгласуваността и излишъка на данните. Може да бъде достъпен от диалоговия прозорец '''Конфигурация''':
 h Danish (da)Funktionen '''Kontroller dataintegritet''' kontrollerer konsistensen og redundansen af data. Den kan tilgås fra '''Konfiguration'''-dialogen:
 h German (de)Die Funktion „Datenintegrität“ prüft die Konsistenz und Redundanz von Daten. Der Zugriff erfolgt über das obere Menü, Abschnitt „Erweitert“, Menüpunkt „Datenintegrität“. Beim Öffnen dieses Menüeintrags wird sofort mit der Überprüfung Ihrer Daten auf eventuelle Fehler begonnen.
 h English (en)The '''Data integrity''' function checks the consistency and the redundancy of data. It can be accessed from the top menu, section '''Advanced''', menu item '''Data integrity'''. When opening this menu entry, it will immediately start checking your data for any faults.
 h Spanish (es)La función '''Comprobar integridad de datos''' comprueba la coherencia y la redundancia de los datos. Se puede acceder desde el cuadro de diálogo '''Configuración''':
 h French (fr)La fonction '''Vérifier l'intégrité des données''' vérifie la cohérence et la redondance des données. Il est accessible depuis la boîte de dialogue '''Configuration''' :
 h Hungarian (hu)Az '''Adatok integritásának ellenőrzése''' funkció ellenőrzi az adatok konzisztenciáját és redundanciáját. A '''Konfiguráció''' párbeszédablakban érhető el:
 h Italian (it)La funzione '''Verifica integrità dei dati''' verifica la coerenza e la ridondanza dei dati. È possibile accedervi dalla finestra di dialogo '''Configurazione''':
 h Japanese (ja)'''データ整合性'''では、データの整合性と冗長性を確認します。トップメニューにある'''アドバンス'''セクションの'''データの整合性'''からアクセスします。このメニューを開くと、データに問題がないかのチェックがすぐに始まります。
 h Dutch (nl)De functie '''Data-integriteit''' controleert de consistentie en redundantie van gegevens. Het is een functie die staat bij bovenste menu, sectie '''Geavanceerd''', menu-item '''Data-integriteit'''. Bij het openen van dit menu-item begint het onmiddellijk met het controleren van uw gegevens op eventuele fouten.
 h Polish (pl)Funkcja „Sprawdź integralność danych” sprawdza spójność i redundancję danych. Dostęp do niego można uzyskać z okna dialogowego „Konfiguracja”:
 h Romanian (ro)Funcția '''Verificarea integrității datelor''' verifică consistența și redundanța datelor. Poate fi accesat din dialogul „Configurare”:
 h Slovenian (sl)Funkcija '''Preveri celovitost podatkov''' preverja konsistentnost in redundanco podatkov. Do njega lahko dostopate iz pogovornega okna '''Konfiguracija''':
 h Vietnamese (vi)Chức năng '''Kiểm tra tính toàn vẹn dữ liệu''' kiểm tra tính nhất quán và tính dư thừa của dữ liệu. Nó có thể được truy cập từ hộp thoại '''Cấu hình''':