All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако решите да използвате набори от етикети, стойностите за оценка могат да се добавят към всички ваши етикети от момента, в който са създадени за първи път. Това позволява на администратора на проучването бързо да използва предварително дефинирани набори от етикети със стойности за оценка като отговори за множество набори от въпроси. |
| h Danish (da) | Hvis du beslutter dig for at bruge etiketsæt, kan vurderingsværdier tilføjes til alle dine etiketter fra det øjeblik, de først oprettes. Dette giver undersøgelsesadministratoren mulighed for hurtigt at bruge foruddefinerede etiketsæt med vurderingsværdier som svar på flere sæt spørgsmål. |
| h German (de) | Wenn Sie sich für die Verwendung von Beschriftungssätzen entscheiden, können alle Ihre Etiketten ab dem Zeitpunkt Ihrer ersten Erstellung mit Bewertungswerten versehen werden. Auf diese Weise kann der Umfrageadministrator schnell vordefinierte Beschriftungssätze mit Bewertungswerten als Antworten für mehrere Fragen verwenden. |
| h English (en) | If you decide to use label sets, assessment values can be added to all your labels from the moment they are first created. This allows the survey administrator to quickly use predefined label sets with assessment values as answers for multiple sets of questions. |
| h Spanish (es) | Si decide utilizar conjuntos de etiquetas, los valores de evaluación se pueden agregar a todas sus etiquetas desde el momento en que se crean por primera vez. Esto permite al administrador de la encuesta usar rápidamente conjuntos de etiquetas predefinidas con valores de evaluación como respuestas para múltiples conjuntos de preguntas. |
| h French (fr) | Si vous décidez d'utiliser des ensembles d'étiquettes, des valeurs d'évaluation peuvent être ajoutées à toutes vos étiquettes dès leur création. Cela permet à l'administrateur de l'enquête d'utiliser rapidement des ensembles d'étiquettes prédéfinis avec des valeurs d'évaluation comme réponses à plusieurs ensembles de questions. |
| h Hungarian (hu) | Ha úgy dönt, hogy címkekészleteket használ, az értékelési értékek hozzáadhatók az összes címkéhez az első létrehozásuk pillanatától kezdve. Ez lehetővé teszi, hogy a felmérés adminisztrátora gyorsan felhasználhasson előre meghatározott címkekészleteket értékelési értékekkel több kérdéscsoport válaszaként. |
| h Italian (it) | Se decidi di utilizzare i set di etichette, i valori di valutazione possono essere aggiunti a tutte le tue etichette dal momento in cui vengono create per la prima volta. Ciò consente all'amministratore del sondaggio di utilizzare rapidamente serie di etichette predefinite con valori di valutazione come risposte per più serie di domande. |
| h Japanese (ja) | ラベルセットを使用する場合、ラベルを最初に作成する時点ですべてのラベルに評価値を追加することができます。これにより、アンケート管理者は、複数の質問セットの回答として評価値付きの定義済みラベルセットをすぐに使用することができます。 |
| h Dutch (nl) | Bij het gebruik van labelsets kunnen beoordelingswaarden aan de labels worden toegekend op het moment dat ze worden aangemaakt. Daardoor kan de enquêtebeheerder snel voorgedefinieerde labelsets gebruiken als antwoorden. |
| h Polish (pl) | Jeśli zdecydujesz się na użycie zestawów etykiet, wartości oceny można dodać do wszystkich etykiet od chwili ich pierwszego utworzenia. Umożliwia to administratorowi ankiety szybkie użycie predefiniowanych zestawów etykiet z wartościami oceny jako odpowiedzi na wiele zestawów pytań. |
| h Romanian (ro) | Dacă decideți să utilizați seturi de etichete, valorile de evaluare pot fi adăugate la toate etichetele dvs. din momentul în care sunt create pentru prima dată. Acest lucru permite administratorului sondajului să utilizeze rapid seturi de etichete predefinite cu valori de evaluare ca răspunsuri pentru mai multe seturi de întrebări. |
| h Slovenian (sl) | Če se odločite za uporabo naborov oznak, lahko vrednosti ocenjevanja dodate vsem svojim oznakam od trenutka, ko so prvič ustvarjene. To skrbniku ankete omogoča hitro uporabo vnaprej določenih naborov oznak z vrednostmi ocenjevanja kot odgovorov na več sklopov vprašanj. |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn quyết định sử dụng bộ nhãn, giá trị đánh giá có thể được thêm vào tất cả các nhãn của bạn kể từ thời điểm chúng được tạo lần đầu tiên. Điều này cho phép quản trị viên khảo sát nhanh chóng sử dụng các bộ nhãn được xác định trước với các giá trị đánh giá làm câu trả lời cho nhiều bộ câu hỏi. |