All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Тази функционалност е полезна, когато имате проблеми с времето за изчакване с уеб версията, което може да се случи, когато имате много дълги проучвания за импортиране. |
| h Danish (da) | Denne funktionalitet er nyttig, når du har timeout-problemer med webversionen, som kan ske, når du har meget lange undersøgelser at importere. |
| h German (de) | Diese Funktion war nützlich, wenn Sie z.B. Timeout-Probleme in der GUI hatten. Diese können auftreten, wenn man sehr große Umfragen importieren will. |
| h English (en) | This functionality is useful when you have timeout problems with the web version that could happen when you have very long surveys to import. |
| h Spanish (es) | Esta funcionalidad es útil cuando tiene problemas de tiempo de espera con la versión web que podrían ocurrir cuando tiene que importar encuestas muy largas. |
| h French (fr) | Cette fonctionnalité est très utile quand vous rencontrez des problèmes de timeout en tentant d'importer de gros questionnaires depuis l'interface web. |
| h Hungarian (hu) | Ez a funkció akkor hasznos, ha időtúllépési problémái vannak a webes verzióval, ami akkor fordulhat elő, ha nagyon hosszú felméréseket kell importálnia. |
| h Italian (it) | Questa funzionalità è utile quando si hanno problemi di timeout con la versione web che potrebbero verificarsi quando si hanno sondaggi molto lunghi da importare. |
| h Japanese (ja) | この機能は、非常に長いアンケートをウェブでインポートするとき、タイムアウトの問題が発生する場合に役立ちます。 |
| h Dutch (nl) | Deze functie is nuttig als je bij het importeren via het administratiescherm (hierboven beschreven) time-out problemen krijgt omdat de te importeren enquête erg groot is. |
| h Polish (pl) | Ta funkcja jest przydatna w przypadku problemów z przekroczeniem limitu czasu w wersji internetowej, co może się zdarzyć, gdy trzeba zaimportować bardzo długie ankiety. |
| h Romanian (ro) | Această funcționalitate este utilă atunci când aveți probleme de timeout cu versiunea web, care s-ar putea întâmpla atunci când aveți sondaje foarte lungi de importat. |
| h Slovenian (sl) | Ta funkcija je uporabna kadar imate časovne prekinitvene težave s spletno različico. Do tega lahko pride, če želite uvoziti zelo veliko anketo. |
| h Vietnamese (vi) | Chức năng này hữu ích khi bạn gặp vấn đề về thời gian chờ với phiên bản web, điều này có thể xảy ra khi bạn có các khảo sát rất dài cần nhập. |