Actions

Translations

Label sets/67/ja

From LimeSurvey Manual

この例を読む前に...
  1. ラベルセットを作成し、アンケートに使用する他の言語を選択します。詳細については、他の言語のラベルセットの翻訳方法に関するウィキを読んでください。
  2. 翻訳したい言語を追加して、アンケートを編集します(設定 -> 一般設定)。アンケートの作成方法の詳細については、こちらのウィキをお読みください。

ラベルセットアンケートが作成されているものとします。

  • ラベルセットを利用できる質問を作成します(例えば配列質問タイプ)。
Important.png
注意 : 言語ツールバーから翻訳したい言語を選択してください。
  • 配列質問タイプが選択されているため、サブ質問と回答の両方を翻訳する必要があります。