Actions

Translations

Tab Separated Value survey structure/38/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "アンケートの言語ごとにクォータが1行あります。クォータ言語設定は、先行するクォータに属すると見なされます。 #id => クォー...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
アンケートの言語ごとにクォータが1行あります。クォータ言語設定は、先行するクォータに属すると見なされます。
アンケートの言語ごとに定員が1行あります。定員言語設定は、先行する定員に属すると見なされます。
#id => クォータ言語に対して一意の数値の識別子。1から始まります。アンケート言語ごとに異なるIDを持ちます。
#id => 定員言語に対して一意の数値の識別子。1から始まります。アンケート言語ごとに異なるIDを持ちます。
#related_id => この設定が属するクォータのID
#related_id => この設定が属する定員のID
#class => 'QTALS'
#class => 'QTALS'
#relevance => メッセージ
#relevance => メッセージ
#text => URL
#text => URL
#help => URLの説明
#help => URLの説明
#language => 言語（クォータの言語。例: 'en'）
#language => 言語（定員の言語。例: 'en'）

Latest revision as of 00:35, 30 April 2023

Message definition (Tab Separated Value survey structure)
One quota row per survey language. Quota language settings are assumed to belong to the quota that precedes them.
#id => unique numeric identifier for the quota language settings, starting with number 1. Each row for different survey languages should have different IDs
#related_id => quota id of quota to which this setting belongs to
#class => 'QTALS'
#relevance => message
#text => URL
#help => URL description
#language => language -- the language for this quota (e.g. 'en')

アンケートの言語ごとに定員が1行あります。定員言語設定は、先行する定員に属すると見なされます。

  1. id => 定員言語に対して一意の数値の識別子。1から始まります。アンケート言語ごとに異なるIDを持ちます。
  2. related_id => この設定が属する定員のID
  3. class => 'QTALS'
  4. relevance => メッセージ
  5. text => URL
  6. help => URLの説明
  7. language => 言語（定員の言語。例: 'en'）
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Tab_Separated_Value_survey_structure/38/ja&oldid=176371"