Actions

Translations

Optional settings/9/sl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
=Jezik in čas=
=Jezik & čas=
*'''$defaultlang:''' ta možnost naj bo nastavljena na privzet jezik, ki se bo uporabljal tako v skrbniških ukaznih datotekah (admin scripts) kot tudi za javne ankete. To nastavitev za javne ankete lahko spremenite tudi na principu kopiranja iz ankete na anketo s pomočjo skrbniških ukaznih datotek. (začenši z 1.87 se ta nastavitev prepiše v oknu [[Global settings/sl|Globalnih nastavitev]])
*''''defaultlang:''' To mora biti nastavljeno na privzeti jezik, ki bo uporabljen v vaših skrbniških skriptih, in tudi na privzeto nastavitev za jezik na seznamu javnih anket. To nastavitev je mogoče preglasiti v pogovornem oknu [[Globalne nastavitve|globalne nastavitve]] ali urediti v config.php.
*'''$timeadjust:''' če se nahaja vaš spletni strežnik za anketiranje v drugačnem časovnem območju, kot je območje, kjer se bo anketiranje izvajalo, nastavite pri tej možnosti časovno razliko. Na primer jaz živim v Sloveniji vendar uporabljam spletni strežnik iz ZDA. Spletni strežnik je v časovnem pasu, ki zaostaja za 8 ur za mojim časovnim pasom. Tako to možnost nastavim na "8". Z drugimi besedami ta nastavitev povzroči dodajanje 8 ur času, ki ga sistem pridobi na strežniku. Ta nastavitev je pomembna za časovne žige pri anketiranjih.(začenši z 1.87 se ta nastavitev prepiše v oknu [[Global settings/sl|Globalnih nastavitev]])
*''''timeadjust:'''' Če je vaš spletni strežnik v drugem časovnem pasu od lokacije, kjer vaše ankete bodo temeljile, tukaj vnesite razliko med vašim strežnikom in domačim časovnim pasom. Na primer, živim v Avstraliji, vendar uporabljam ameriški spletni strežnik. Spletni strežnik je 14 ur za mojim lokalnim časovnim pasom. Torej je moja nastavitev tukaj "14". Z drugimi besedami, k času spletnih strežnikov doda 14 ur. Ta nastavitev je še posebej pomembna, ko ankete označujejo odgovore s časovnim žigom. To nastavitev je mogoče preglasiti v pogovornem oknu [[Globalne nastavitve|globalne nastavitve]] ali urediti v config.php.
* '''$modrewrite:''' (Pomni: ta nastavitev je zastarela za različice >=2.0) če je nastavljena na 1, se zažene uporabna URL pretvorba (Primer: http://survey.example.com/123456/lang-fr/tk-sdlfkjozeiru namesto http://survey.example.com/index.php?sid=123456&lang;=fr&token;=sdlfkjozeiru). Pred prvo uporabo te nastavitve <u>je potrebno</u> preimenovati "''htaccess.txt''" datoteko v "''.htaccess''". Potrebno je zagnati Apache spletni strežnik s pravilno nameščenim mod_rewrite modulom.

Latest revision as of 09:15, 15 December 2023

Message definition (Optional settings)
=Language & time=
*'''defaultlang:''' This should be set to the default language to be used in your administration scripts, and also the default setting for language in the public survey list. This setting can be overridden in the [[Global settings|global settings]] dialog or edited in config.php.
*'''timeadjust:''' If your web server is in a different time zone to the location where your surveys will be based, put the difference between your server and your home time zone here. For example, I live in Australia, but I use a US web server. The web server is 14 hours behind my local time zone. So my setting here is "14". In other words, it adds 14 hours to the web servers time. This setting is particularly important when surveys timestamp the responses. This setting can be overridden in the [[Global settings|global settings]] dialog or edited in config.php.

Jezik & čas

  • 'defaultlang: To mora biti nastavljeno na privzeti jezik, ki bo uporabljen v vaših skrbniških skriptih, in tudi na privzeto nastavitev za jezik na seznamu javnih anket. To nastavitev je mogoče preglasiti v pogovornem oknu globalne nastavitve ali urediti v config.php.
  • 'timeadjust:' Če je vaš spletni strežnik v drugem časovnem pasu od lokacije, kjer vaše ankete bodo temeljile, tukaj vnesite razliko med vašim strežnikom in domačim časovnim pasom. Na primer, živim v Avstraliji, vendar uporabljam ameriški spletni strežnik. Spletni strežnik je 14 ur za mojim lokalnim časovnim pasom. Torej je moja nastavitev tukaj "14". Z drugimi besedami, k času spletnih strežnikov doda 14 ur. Ta nastavitev je še posebej pomembna, ko ankete označujejo odgovore s časovnim žigom. To nastavitev je mogoče preglasiti v pogovornem oknu globalne nastavitve ali urediti v config.php.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Optional_settings/9/sl&oldid=319672"