Translations:Major version upgrade/5/ja

アップグレード戦略：

1. 古いアプリケーションからアンケートテーマをエクスポートする
2. 新しいアプリケーションにインポートする前に、互換性タグが正しく設定されているか確認する： https://manual.limesurvey.org/Extension_compatibility#Survey_themes
3. 新しいアプリケーションにインポートする
4. アンケートテーマのためにカスタマイズしたコードをチェックし、使用するアプリケーションのバージョンに従って更新する
5. 新しいアプリケーションから更新・カスタマイズしたアンケートテーマをエクスポートする
6. 古いアプリケーションを新しいバージョンに更新したのち、現行のアンケートテーマはアンインストールされ、非互換としてマークされる
7. これで、古いアンケートテーマを削除し、更新した新しいアンケートテーマをインポートできます。削除されたテーマのバックアップがあることを確認してください。