Actions

Translations

Closing a survey/62/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "*Alle Ergebnisse gehen verloren (zumindest sind sie nicht mehr direkt in LimeSurvey erreichbar) *Alle Informationen zu den Teilnehmern an der Umfrage gehen verloren *Eine deak...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
*Alle Ergebnisse gehen verloren (zumindest sind sie nicht mehr direkt in LimeSurvey erreichbar)
*Alle Ergebnisse gehen verloren (Sie können nicht über die LimeSurvey-Benutzeroberfläche darauf zugreifen).
*Alle Informationen zu den Teilnehmern an der Umfrage gehen verloren
*Alle Teilnehmerinformationen gehen verloren.
*Eine deaktivierte Umfrage ist nicht zugänglich für den Teilnehmer (im Regelfalle sieht der Teilnehmer, dass die Umfrage nicht mehr verfügbar ist). Es sei denn, in den [[Globale Einstellungen|globalen Einstellungen]] wurde aktviert, dass eine deaktivierte Umfrage auch für nicht-Admins zugänglich ist.
*Die deaktivierte Umfrage ist für die Teilnehmer nicht zugänglich (eine Meldung wird angezeigt, dass dies der Fall ist). Es ist nicht gestattet, diese Umfrage zu sehen.
*Alle Fragen, Gruppen und Parameter einer Umfrage können wieder frei bearbeitet werden
*Alle Fragen, Gruppen und Parameter können wieder bearbeitet werden.
*Wir empfehlen Ihnen, Ihre Antworten [[Export responses|zu exportieren]], bevor Sie die Umfrage deaktivieren.
*Wir empfehlen, dass Sie Ihre Antworten [[Antworten exportieren|exportieren]], bevor Sie diese Option verwenden.
 
Aus den genannten Gründen wird es daher empfohlen, dass man in den meisten Fällen eine Umfrage ablaufen lässt.

Latest revision as of 09:53, 13 February 2024

Message definition (Closing a survey)
*All results are lost (you cannot access them via the LimeSurvey user interface).
*All participant information is lost.
*The deactivated survey is not accessible to the participants (a message will be displayed stating that they are not permitted to see this survey).
*All questions, groups, and parameters are editable again.
*We recommend that you [[Export responses|export]] your responses before using this option.
  • Alle Ergebnisse gehen verloren (Sie können nicht über die LimeSurvey-Benutzeroberfläche darauf zugreifen).
  • Alle Teilnehmerinformationen gehen verloren.
  • Die deaktivierte Umfrage ist für die Teilnehmer nicht zugänglich (eine Meldung wird angezeigt, dass dies der Fall ist). Es ist nicht gestattet, diese Umfrage zu sehen.
  • Alle Fragen, Gruppen und Parameter können wieder bearbeitet werden.
  • Wir empfehlen, dass Sie Ihre Antworten exportieren, bevor Sie diese Option verwenden.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Closing_a_survey/62/de&oldid=374473"