All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | <u>Потребители на Mac</u> , моля, имайте предвид, че помощната програма за архивиране по подразбиране на Mac OSX може да има проблеми с zip папки, „генерирани в движение“. |
h Danish (da) | <u>Mac-brugere</u> , bemærk venligst, at Mac OSX-standardarkiveringsværktøjet kan have problemer med zip-mapper "genereret i farten". |
h German (de) | <u>Mac-Benutzer</u> beachten bitte, dass das standardmäßige Archivierungsdienstprogramm von Mac OSX möglicherweise Probleme mit ZIP-Ordnern hat, die „on the fly“ generiert werden. |
h English (en) | <u>Mac users</u>, please note that the Mac OSX default archive utility may have problems with zip folders "generated on the fly". |
h Spanish (es) | <u>Usuarios de Mac</u> , tenga en cuenta que la utilidad de archivo predeterminada de Mac OSX puede tener problemas con las carpetas zip "generadas sobre la marcha". |
h French (fr) | <u>Utilisateurs Mac</u> , veuillez noter que l'utilitaire d'archivage par défaut de Mac OSX peut rencontrer des problèmes avec les dossiers zip « générés à la volée ». |
h Hungarian (hu) | <u>Mac-felhasználók</u> , kérjük, vegye figyelembe, hogy a Mac OSX alapértelmezett archiváló segédprogramjának problémái lehetnek a "menet közben" létrehozott zip mappákkal. |
h Italian (it) | <u>Utenti Mac</u> , si noti che l'utilità di archiviazione predefinita di Mac OSX potrebbe avere problemi con le cartelle zip "generate al volo". |
h Japanese (ja) | <u>Macユーザー</u>の場合、Mac OSXの既定のアーカイブユーティリティで"オンザフライで生成された"zipフォルダに問題がある可能性があります。 |
h Dutch (nl) | <u>MAC-gebruikers</u> Mac OSX standaard archief utility kan problemen hebben met gegenereerde zip folders. |
h Polish (pl) | <u>Użytkownicy komputerów Mac</u> powinni pamiętać, że domyślne narzędzie archiwizujące w systemie Mac OSX może mieć problemy z folderami zip „generowanymi w locie”. |
h Romanian (ro) | <u>Utilizatori Mac</u> , vă rugăm să rețineți că utilitarul de arhivare implicit Mac OSX poate avea probleme cu folderele zip „generate din mers”. |
h Slovenian (sl) | Mac uporabniki si prosimo zapomnite: Mac OSX osnovna uporaba arhiva lahko ima nekatere probleme z ustvarjenimi zip mapami. |
h Vietnamese (vi) | <u>Người dùng Mac</u> , xin lưu ý rằng tiện ích lưu trữ mặc định của Mac OSX có thể gặp sự cố với các thư mục zip "được tạo nhanh chóng". |
h Chinese (China) (zh-cn) | <u>Mac users</u>, please note that the Mac OSX default archive utility may have problems with zip folders "generated on the fly". |