All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | LimeSurvey е безплатно приложение за онлайн проучване с отворен код, написано на [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] и разпространявано под [https://www.gnu.org/ licences/gpl-2.0.html Общ публичен лиценз на GNU 2]. Софтуерът позволява на потребителите да разработват и публикуват онлайн анкети, да събират отговори, да създават статистики и да експортират получените данни в други приложения. Можете или да инсталирате LimeSurvey на вашия собствен сървър ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]), или можете директно да започнете да го използвате чрез една от нашите хостинг услуги ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Danish (da) | LimeSurvey er en gratis og open source online undersøgelsesapplikation skrevet i [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP], og distribueret under [https://www.gnu.org/ licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2]. Softwaren gør det muligt for brugere at udvikle og publicere online-undersøgelser, indsamle svar, oprette statistik og eksportere de resulterende data til andre applikationer. Du kan enten installere LimeSurvey på din egen server ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]), eller du kan direkte begynde at bruge det via en af vores hostingtjenester ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h German (de) | LimeSurvey ist eine freie open-source Onlineumfragesoftware geschrieben in [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] und unter der [https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2] veröffentlicht. Die Software ermöglicht es Online Umfrage zu entwickeln und zu veröffentlichen, als auch Antworten zu sammeln, Statistiken über diese zu erstellen und die erhaltenen Daten zu anderen Programmen zu exportieren. Sie können LimeSurvey entweder auf Ihrem eigenen Server installieren ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) oder direkt mit unserem Service [https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro] starten. |
| h English (en) | LimeSurvey is a free and open source online survey application written in [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP], and distributed under the [https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2]. The software enables users to develop and publish online surveys, collect responses, create statistics, and export the resulting data to other applications. You can either install LimeSurvey on your own server ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) or you can directly start utilizing it via one of our hosting services ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Spanish (es) | LimeSurvey es una aplicación de encuestas en línea gratuita y de código abierto escrita en [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] y distribuida bajo [https://www.gnu.org/ licenses/gpl-2.0.html Licencia pública general GNU 2]. El software permite a los usuarios desarrollar y publicar encuestas en línea, recopilar respuestas, crear estadísticas y exportar los datos resultantes a otras aplicaciones. Puede instalar LimeSurvey en su propio servidor ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) o puede comenzar a utilizarlo directamente a través de uno de nuestros servicios de hosting ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h French (fr) | LimeSurvey est une application d'enquête en ligne gratuite et open source écrite en [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] et distribuée sous le nom de [https://www.gnu.org/ licenses/gpl-2.0.html Licence publique générale GNU 2]. Le logiciel permet aux utilisateurs de développer et de publier des enquêtes en ligne, de collecter des réponses, de créer des statistiques et d'exporter les données obtenues vers d'autres applications. Vous pouvez soit installer LimeSurvey sur votre propre serveur ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]), soit directement commencer à l'utiliser via l'un de nos services d'hébergement ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Hungarian (hu) | A LimeSurvey egy ingyenes és nyílt forráskódú online felmérési alkalmazás [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] nyelven, és a [https://www.gnu.org/ licences/gpl-2.0.html GNU General Public License 2]. A szoftver lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy online felméréseket készítsenek és publikáljanak, válaszokat gyűjtsenek, statisztikákat készítsenek, és a kapott adatokat más alkalmazásokba exportálják. Telepítheti a LimeSurvey-t saját szerverére ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]), vagy közvetlenül elkezdheti használni a az egyik tárhelyszolgáltatásunk ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Italian (it) | LimeSurvey è un'applicazione per sondaggi online gratuita e open source scritta in [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] e distribuita sotto [https://www.gnu.org/ licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2]. Il software consente agli utenti di sviluppare e pubblicare sondaggi online, raccogliere risposte, creare statistiche ed esportare i dati risultanti in altre applicazioni. Puoi installare LimeSurvey sul tuo server ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) oppure puoi iniziare a utilizzarlo direttamente tramite uno dei nostri servizi di hosting ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Japanese (ja) | LimeSurveyは、[https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP]で書かれたフリーでオープンソースのオンラインアンケートアプリケーションであり、[https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2]のもとで配布されています。このソフトウェアを使用すると、ユーザーはオンラインアンケートの開発と公開、回答の収集、統計の作成、結果データの他のアプリケーションへのエクスポートが可能になります。あなた自身のサーバーにLimeSurveyをインストールすることも（[https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]）、我々のホスティングサービスを介して直接利用することも（[https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]）できます。 |
| h Dutch (nl) | LimeSurvey is een open source applicatie voor on-line enquêtes, het is geschreven in [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] en het is beschikbaar onder de [https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2]. De gebruiker kan met de applicatie on-line enquêtes ontwerpen en publiceren, de reacties verzamelen, statistieken aanmaken en gegevens exporteren. Je kunt LimeSurvey installeren op je eigen webserver ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) of je kunt een van de [https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional hosting services] gebruiken. |
| h Polish (pl) | LimeSurvey to darmowa aplikacja do ankiet online o otwartym kodzie źródłowym, napisana w [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] i rozpowszechniana pod adresem [https://www.gnu.org/ licencje/gpl-2.0.html Powszechna Licencja Publiczna GNU 2]. Oprogramowanie umożliwia użytkownikom opracowywanie i publikowanie ankiet online, zbieranie odpowiedzi, tworzenie statystyk i eksport uzyskanych danych do innych aplikacji. Możesz zainstalować LimeSurvey na swoim własnym serwerze ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) lub możesz bezpośrednio zacząć z niego korzystać poprzez jedna z naszych usług hostingowych ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Romanian (ro) | LimeSurvey este o aplicație de sondaj online gratuită și open source scrisă în [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] și distribuită sub [https://www.gnu.org/ licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2]. Software-ul permite utilizatorilor să dezvolte și să publice sondaje online, să colecteze răspunsuri, să creeze statistici și să exporte datele rezultate în alte aplicații. Puteți fie să instalați LimeSurvey pe propriul server ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) sau puteți începe direct să îl utilizați prin unul dintre serviciile noastre de găzduire ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Slovenian (sl) | LimeSurvey je brezplačna in odprtokodna aplikacija za spletno anketiranje, napisana v [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] in distribuirana pod [https://www.gnu.org/ licence/gpl-2.0.html Splošna javna licenca GNU 2]. Programska oprema uporabnikom omogoča razvijanje in objavljanje spletnih anket, zbiranje odgovorov, ustvarjanje statističnih podatkov in izvoz dobljenih podatkov v druge aplikacije. LimeSurvey lahko namestite na svoj strežnik ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) ali pa ga neposredno začnete uporabljati prek eno od naših storitev gostovanja ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |
| h Turkish (tr) | LimeSurvey [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] dilinde yazılmış ve [https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 2] lisansıyla dağıtılan, ücretsiz ve açık kaynaklı bir çevrim içi anket uygulamasıdır. Bu yazılım, kullanıcıların çevrim içi anketler geliştirip yayınlamasını, yanıtları toplamasını, istatistikler oluşturmasını ve sonuç verileri başka uygulamalara ihraç edebilmesini sağlar. LimeSurvey'i isterseniz kendi surucunuza kurabilir ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-ce/editions-and-prices-community LimeSurvey CE]) ya da bizim barındırma hizmetlerimizden ([https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]) biri aracılığıyla doğrudan kullanmaya başlayabilirsiniz. |
| h Vietnamese (vi) | LimeSurvey là một ứng dụng khảo sát trực tuyến mã nguồn mở và miễn phí được viết bằng [https://secure.php.net/manual/en/intro-whatis.php PHP] và được phân phối theo [https://www.gnu.org/ licenses/gpl-2.0.html Giấy phép Công cộng GNU 2]. Phần mềm cho phép người dùng phát triển và xuất bản các khảo sát trực tuyến, thu thập phản hồi, tạo số liệu thống kê và xuất dữ liệu kết quả sang các ứng dụng khác. Bạn có thể cài đặt LimeSurvey trên máy chủ của riêng mình ([https://www.limesurvey.org/editions-and-price/limesurvey-ce/editions-and-price-community LimeSurvey CE]) hoặc bạn có thể trực tiếp bắt đầu sử dụng nó thông qua một trong những dịch vụ lưu trữ của chúng tôi ([https://www.limesurvey.org/editions-and-price/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro]). |