All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ==Основен език== Основният език на проучването. Базовият език съответства на [[Global settings#Language|езика на сайта по подразбиране]]. Последното може да бъде променено от глобалните настройки на вашата инсталация на LimeSurvey от супер-администратор. |
| h Danish (da) | ==Grundsprog== Undersøgelsens hovedsprog. Grundsproget svarer til [[Globale indstillinger#Language|standardsprog på webstedet]]. Sidstnævnte kan ændres fra de globale indstillinger for din LimeSurvey-installation af en superadministrator. |
| h German (de) | ==Basissprache== Die Hauptsprache der Umfrage. Die Basissprache entspricht der [[Globale Einstellungen#Sprache|Standard-Site-Sprache]]. Letzteres kann von einem Superadministrator in den globalen Einstellungen Ihrer LimeSurvey-Installation geändert werden. |
| h English (en) | ==Base language== The main language of the survey. The base language corresponds with the [[Global settings#Language|default site language]]. The latter can be changed from the global settings of your LimeSurvey installation by a super-administrator. |
| h Spanish (es) | ==Idioma base== El idioma principal de la encuesta. El idioma base corresponde con el [[Configuración global#Idioma|idioma predeterminado del sitio]]. Un superadministrador puede cambiar este último desde la configuración global de su instalación de LimeSurvey. |
| h French (fr) | ==Langue de base== La langue principale de l'enquête. La langue de base correspond à la [[Paramètres globaux#Langue|langue du site par défaut]]. Ce dernier peut être modifié depuis les paramètres globaux de votre installation LimeSurvey par un super-administrateur. |
| h Hungarian (hu) | ==Alapnyelv== A felmérés fő nyelve. Az alapnyelv megfelel a [[Globális beállítások#Nyelv|alapértelmezett webhelynyelvnek]]. Ez utóbbit a LimeSurvey telepítésének globális beállításaiból módosíthatja egy kiemelt rendszergazda. |
| h Italian (it) | ==Lingua di base== La lingua principale del sondaggio. La lingua di base corrisponde alla [[Impostazioni globali#Lingua|lingua predefinita del sito]]. Quest'ultimo può essere modificato dalle impostazioni globali della tua installazione di LimeSurvey da un super amministratore. |
| h Japanese (ja) | ==基本言語== アンケートのメインとなる言語。基本言語は[[Global settings/ja#.E8.A8.80.E8.AA.9E|既定のサイト言語]]に対応しています。後者はスーパー管理者がLimeSurveyのグローバル設定で変更することができます。 |
| h Dutch (nl) | ==Standaardtaal== De hoofdtaal van de enquête. De standaardtaal komt overeen met de [[Global settings/nl#Taal|standaardtaal van de website]]. Deze kan door de hoofdbeheerder worden gewijzigd in de globale instellingen van LimeSurvey. |
| h Polish (pl) | ==Język bazowy== Główny język ankiety. Język podstawowy odpowiada [[Ustawienia globalne#Język|domyślny język witryny]]. To ostatnie może zostać zmienione w ustawieniach globalnych instalacji LimeSurvey przez superadministratora. |
| h Romanian (ro) | ==Limba de bază== Limba principală a sondajului. Limba de bază corespunde cu [[Global settings#Language|limba implicită a site-ului]]. Acesta din urmă poate fi modificat din setările globale ale instalării dumneavoastră LimeSurvey de către un super-administrator. |
| h Slovenian (sl) | ==Osnovni jezik== Glavni jezik ankete. Osnovni jezik ustreza [[Global settings#Language|privzetemu jeziku spletnega mesta]]. Slednje lahko super-skrbnik spremeni v globalnih nastavitvah vaše namestitve LimeSurvey. |
| h Vietnamese (vi) | ==Ngôn ngữ cơ bản== Ngôn ngữ chính của khảo sát. Ngôn ngữ cơ sở tương ứng với [[Cài đặt chung#Ngôn ngữ|ngôn ngữ trang web mặc định]]. Cái sau có thể được thay đổi từ cài đặt chung của bản cài đặt LimeSurvey của bạn bởi quản trị viên cấp cao. |