Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 16 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Забележка|Клавишни комбинации, които могат да се използват, докато добавяте вашите данни в таблицата с отговори: клавиш за табулатор (преминаване към следващия въпрос) и клавиш Shift + клавиш за табулатор (преминаване към предишния въпрос).}}
 h Danish (da){{Bemærk|Tastaturgenveje, der kan bruges, mens du tilføjer dine data til svartabellen: tabulatortast (flyt til næste spørgsmål) og shift-tast + tabulatortast (flyt til forrige spørgsmål).}}
 h German (de){{Hinweis|Tastaturkürzel, die beim Hinzufügen Ihrer Daten zur Antworttabelle verwendet werden können: Tabulatortaste (zur nächsten Frage wechseln) und Umschalttaste + Tabulatortaste (zur vorherigen Frage wechseln).}}
 h English (en){{Note|Keyboard shortcuts that can be used while adding your data into the response table: tabulator key (move to the next question) and shift key + tabulator key (move to the previous question).}}
 h Spanish (es){{Nota|Atajos de teclado que se pueden usar al agregar sus datos a la tabla de respuestas: tecla de tabulación (pasar a la siguiente pregunta) y tecla Mayús + tecla de tabulación (pasar a la pregunta anterior).}}
 h French (fr){{Remarque|Raccourcis clavier pouvant être utilisés lors de l'ajout de vos données dans le tableau de réponses : touche de tabulation (passer à la question suivante) et touche Maj + touche de tabulation (passer à la question précédente).}}
 h Hungarian (hu){{Megjegyzés|Billentyűbillentyűk, amelyek az adatok választáblázatba való felvételekor használhatók: tabulátor billentyű (ugrás a következő kérdésre) és Shift billentyű + tabulátorbillentyű (ugrás az előző kérdésre).}}
 h Italian (it){{Nota|Scorciatoie da tastiera che possono essere utilizzate durante l'aggiunta dei dati nella tabella delle risposte: tasto tabulatore (vai alla domanda successiva) e tasto Maiusc + tasto tabulatore (vai alla domanda precedente).}}
 h Japanese (ja){{Note|回答テーブルにデータを追加するときに使用できるキーボードショートカットは、タブキー(次の質問に移動)、シフトキーとタブキー(前の質問に移動)です。}}
 h Dutch (nl){{Note|Snelkoppelingen van het toetsenbord die kunnen worden gebruikt tijdens het invullen van de gegevens: beide tab-toetsen (ga naar de volgende/vorige vraag) en de shift-toets}}
 h Polish (pl){{Uwaga|Skróty klawiaturowe, których można używać podczas dodawania danych do tabeli odpowiedzi: klawisz tabulatora (przejście do następnego pytania) i klawisz Shift + klawisz tabulatora (przejście do poprzedniego pytania).}}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){{Note|Atalhos de teclado que podem ser usados enquanto você adiciona seus dados na tabela de respostas: tecla de tabulação (ir para a próxima pergunta) e tecla shift + tecla de tabulação (ir para a pergunta anterior).}}
 h Romanian (ro){{Notă|Comenzi rapide de la tastatură care pot fi utilizate în timp ce adăugați datele în tabelul de răspuns: tasta tabulator (treceți la întrebarea următoare) și tasta Shift + tastator tabulator (treceți la întrebarea anterioară).}}
 h Slovenian (sl){{Opomba|Bližnjice na tipkovnici, ki jih lahko uporabite med dodajanjem podatkov v tabelo odgovorov: tipka tabulatorja (pomik na naslednje vprašanje) in tipka shift + tipka tabulatorja (pomik na prejšnje vprašanje).}}
 h Vietnamese (vi){{Lưu ý|Các phím tắt có thể được sử dụng khi thêm dữ liệu của bạn vào bảng phản hồi: phím lập bảng (chuyển sang câu hỏi tiếp theo) và phím shift + phím lập bảng (chuyển tới câu hỏi trước).}}
 h Chinese (China) (zh-cn){{Note|快捷键可以在向反馈表添加数据的时候使用:tab 键 (移动到下一个问题) 和 shift 键 + tab 键 (移动到前一个问题)。}}