All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | В други случаи данните, които трябва да бъдат криптирани, не спират непременно до примерите, дадени по-горе. В определени сценарии (напр. при медицински изследвания) може да се наложи да шифровате повечето от вашите данни, ако можете да проследите обратно отговорите до лицето, което ги е изпратило. |
| h Danish (da) | I andre tilfælde stopper de data, der skal krypteres, ikke nødvendigvis ved eksemplerne ovenfor. I visse scenarier (f.eks. i medicinsk forskning) skal du muligvis kryptere de fleste af dine data, hvis du kan spore svarene til den person, der har indsendt dem. |
| h German (de) | In anderen Fällen beschränken sich die Daten, die verschlüsselt werden sollten, nicht unbedingt auf die oben genannten Beispiele. In bestimmten Szenarien (z. B. in der medizinischen Forschung) müssen Sie möglicherweise die meisten Ihrer Daten verschlüsseln, wenn Sie die Antworten auf die Person zurückverfolgen können, die sie übermittelt hat. |
| h English (en) | In other cases, the data that should be encrypted does not necessarily stop at the examples provided above. In certain scenarios (e.g., in medical research), you might need to encrypt most of your data if you can track back the responses to the person who submitted them. |
| h Spanish (es) | En otros casos, los datos que deben cifrarse no necesariamente se limitan a los ejemplos proporcionados anteriormente. En ciertos escenarios (por ejemplo, en investigación médica), es posible que necesite cifrar la mayoría de sus datos si puede rastrear las respuestas hasta la persona que las envió. |
| h French (fr) | Dans d’autres cas, les données à chiffrer ne s’arrêtent pas nécessairement aux exemples fournis ci-dessus. Dans certains scénarios (par exemple, dans le cadre de la recherche médicale), vous devrez peut-être chiffrer la plupart de vos données si vous pouvez retracer les réponses de la personne qui les a soumises. |
| h Hungarian (hu) | Más esetekben a titkosítandó adatok nem feltétlenül állnak meg a fenti példáknál. Bizonyos forgatókönyvek esetén (pl. orvosi kutatások során) előfordulhat, hogy az adatok nagy részét titkosítania kell, ha vissza tudja követni az azokat beküldő személy válaszait. |
| h Italian (it) | In altri casi, i dati che dovrebbero essere crittografati non si fermano necessariamente agli esempi forniti sopra. In alcuni scenari (ad esempio, nella ricerca medica), potrebbe essere necessario crittografare la maggior parte dei dati se è possibile rintracciare le risposte alla persona che li ha inviati. |
| h Japanese (ja) | そのほか、暗号化すべきデータは必ずしも上記の例にとどまりません。特定のシナリオ（医学研究など）では、データを送信した人の回答が追跡できる場合、ほとんどのデータは暗号化する必要があります。 |
| h Dutch (nl) | In andere gevallen kunnen ook meer velden moeten worden versleuteld. Bijvoorbeeld in medisch onderzoek moet je mogelijk de meeste van de gegevens coderen als de antwoorden naar een persoon zijn te achterhalen. |
| h Polish (pl) | W innych przypadkach dane, które należy zaszyfrować, niekoniecznie kończą się na powyższych przykładach. W niektórych scenariuszach (np. w badaniach medycznych) może być konieczne zaszyfrowanie większości danych, jeśli można prześledzić odpowiedzi do osoby, która je przesłała. |
| h Romanian (ro) | În alte cazuri, datele care ar trebui criptate nu se opresc neapărat la exemplele furnizate mai sus. În anumite scenarii (de exemplu, în cercetarea medicală), ar putea fi necesar să criptați majoritatea datelor dvs. dacă puteți urmări răspunsurile către persoana care le-a trimis. |
| h Slovenian (sl) | V drugih primerih se podatki, ki jih je treba šifrirati, ne končajo nujno pri zgoraj navedenih primerih. V določenih scenarijih (npr. pri medicinskih raziskavah) boste morda morali šifrirati večino svojih podatkov, če lahko sledite odgovorom osebe, ki jih je poslala. |
| h Vietnamese (vi) | Trong các trường hợp khác, dữ liệu cần được mã hóa không nhất thiết chỉ dừng lại ở các ví dụ được cung cấp ở trên. Trong một số trường hợp nhất định (ví dụ: trong nghiên cứu y học), bạn có thể cần mã hóa hầu hết dữ liệu của mình nếu bạn có thể theo dõi lại phản hồi của người đã gửi chúng. |