Actions

Iterate survey/es: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "En ciertos escenarios, es posible que desee realizar una encuesta recurrente: utilizar la misma estructura de encuesta para el mismo conjunto de participantes para comparar la...")
(Created page with "* Esto: ** Restablecerá todos los estados de los tokens a "no utilizados", ** Restablecerá todos los estados de las respuestas a "no enviados".")
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
En ciertos escenarios, es posible que desee realizar una encuesta recurrente: utilizar la misma estructura de encuesta para el mismo conjunto de participantes para comparar las respuestas anteriores de un participante con las enviadas en diferentes momentos. Este método es útil para analizar tendencias.
En ciertos escenarios, es posible que desee realizar una encuesta recurrente: utilizar la misma estructura de encuesta para el mismo conjunto de participantes para comparar las respuestas anteriores de un participante con las enviadas en diferentes momentos. Este método es útil para analizar tendencias.


For example, in a satisfaction survey intended for customers that recently bought a car, you could run the survey one month after the purchase, again 1 year after, and compare the answers.
Por ejemplo, en una encuesta de satisfacción destinada a clientes que compraron un automóvil recientemente, podría realizar la encuesta un mes después de la compra, nuevamente 1 año después y comparar las respuestas.


For such recurring surveys, you may find it convenient to have the participant see the survey pre-filled with their previous answers when they participate for the second time in the survey.
Para este tipo de encuestas recurrentes, puede resultarle conveniente que el participante vea la encuesta precargada con sus respuestas anteriores cuando participe por segunda vez en la encuesta.


Follow the steps below to make use of the "''Iterate survey''" functionality of LimeSurvey:
Siga los pasos a continuación para hacer uso de la funcionalidad "''Iterar encuesta''" de LimeSurvey:


=Prerequisites=
=Requisitos previos=




Prerequisites:
Requisitos previos:
* the survey uses a [[Survey_participants|survey participants table]] (closed-access survey)
* la encuesta utiliza una [[Survey_participants|tabla de participantes de la encuesta]] (encuesta de acceso cerrado)


* survey is '''not''' using [[Participant settings|anonymous answers]]
* la encuesta '''no''' utiliza [[Configuración del participante|respuestas anónimas]]


* survey is using [[Participant settings|token-based response persistence]]
* la encuesta utiliza [[Configuración del participante|persistencia de respuesta basada en tokens]]




{{Note|Please note that all conditions above must be met in order to see the ''Reiterate survey'' button displayed in the '''[[Responses & statistics|responses and statistics]]''' panel!}}
{{Nota|Tenga en cuenta que se deben cumplir todas las condiciones anteriores para poder ver el botón ''Reiterar encuesta'' en el panel '''[[Respuestas y estadísticas|respuestas y estadísticas]]'''.}}


=How to run it=
=Cómo ejecutarlo=




Activate the survey and collect the answers from your participants.
Activa la encuesta y recoge las respuestas de tus participantes.


To run the same survey for the second time:
Para ejecutar la misma encuesta por segunda vez:
* Do not deactivate the survey after the first set of responses are recorded
* ¡No desactive la encuesta después de registrar el primer conjunto de respuestas
* Click the '''Responses''' menu and then '''Responses & statistics''':
* Haga clic en el menú '''Respuestas''' y luego en '''Respuestas y estadísticas' '':




Line 38: Line 38:




* Click the [[Responses|Display responses]] option (located on the main toolbar) to access the response table
* ¡Haga clic en la opción [[Respuestas|Mostrar respuestas]] (ubicada en la barra de herramientas principal) para acceder a la tabla de respuestas! ¡N!* Seleccione todas las respuestas enviadas y expórtelas para poder compararlas con las nuevas más adelante. :
* Select all the submitted responses and export them so that you will be able to compare them to the new ones later:




Line 45: Line 44:




* Once you have saved your responses, click the ''Iterate survey'' button located on the top toolbar:
* Una vez que haya guardado sus respuestas, haga clic en el botón ''Iterar encuesta'' ubicado en la barra de herramientas superior:




Line 54: Line 53:




* This will:  
* Esto:  
** Reset all tokens statuses to "not used",
** Restablecerá todos los estados de los tokens a "no utilizados",
** Reset all responses statuses to "not submitted".
** Restablecerá todos los estados de las respuestas a "no enviados".

Latest revision as of 14:06, 4 September 2023

Other languages:

Generales

En ciertos escenarios, es posible que desee realizar una encuesta recurrente: utilizar la misma estructura de encuesta para el mismo conjunto de participantes para comparar las respuestas anteriores de un participante con las enviadas en diferentes momentos. Este método es útil para analizar tendencias.

Por ejemplo, en una encuesta de satisfacción destinada a clientes que compraron un automóvil recientemente, podría realizar la encuesta un mes después de la compra, nuevamente 1 año después y comparar las respuestas.

Para este tipo de encuestas recurrentes, puede resultarle conveniente que el participante vea la encuesta precargada con sus respuestas anteriores cuando participe por segunda vez en la encuesta.

Siga los pasos a continuación para hacer uso de la funcionalidad "Iterar encuesta" de LimeSurvey:

Requisitos previos

Requisitos previos:


Template:Nota

Cómo ejecutarlo

Activa la encuesta y recoge las respuestas de tus participantes.

Para ejecutar la misma encuesta por segunda vez:

  • ¡No desactive la encuesta después de registrar el primer conjunto de respuestas
  • Haga clic en el menú Respuestas' y luego en Respuestas y estadísticas' :



  • ¡Haga clic en la opción Mostrar respuestas (ubicada en la barra de herramientas principal) para acceder a la tabla de respuestas! ¡N!* Seleccione todas las respuestas enviadas y expórtelas para poder compararlas con las nuevas más adelante. :



  • Una vez que haya guardado sus respuestas, haga clic en el botón Iterar encuesta ubicado en la barra de herramientas superior:




  • Esto:
    • Restablecerá todos los estados de los tokens a "no utilizados",
    • Restablecerá todos los estados de las respuestas a "no enviados".
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Iterate_survey/es&oldid=213836"