Home page settings/es: Difference between revisions

Latest revision as of 08:55, 4 September 2023

Other languages:

General

La página Configuración de la página de inicio permite a los usuarios personalizar su página de inicio: Configuración-> Configuración -> Página de inicio configuración

Archivo:Configuración Configuración de la página de inicio.png

Además de editar la configuración de la página de inicio, se pueden crear nuevos cuadros (para diferentes grupos de usuarios) para facilitar la gestión de su instalación de LimeSurvey.

Configuración de la página de inicio

Están disponibles las siguientes configuraciones de la página de inicio:

Mostrar logotipo: Si está desactivado, el logotipo situado encima de los cuadros desaparece (el valor predeterminado es 'Activado')
Mostrar la última encuesta y pregunta visitadas : Activado de forma predeterminada. ¡Muestra la última pregunta y encuesta visitadas, estando la barra ubicada entre el logo y los cuadros
Mostrar lista de encuestas: El valor predeterminado es 'Desactivado'. Si lo cambia a 'Activado', aparecerá una lista de encuestas debajo de los cuadros de la página de inicio. N!*Mostrar cuadro de búsqueda en la lista de encuestas: Si está marcado como 'Desactivado', el cuadro de búsqueda no aparecer en la lista de encuestas. ¡Tenga en cuenta que esta opción no tiene ningún efecto en su página de inicio si la opción Mostrar lista de encuestas no está activada
Envolver el contenedor alrededor de las cajas{{NewIn|3.0} }: Si está activado, el contenedor alrededor de cada cuadro se vuelve más pequeño (función útil cuando se agregan más cuadros a su página de inicio)
Cajas por fila: El número de cajas que le gustaría tener en cada fila. El número predeterminado es '3'
Desplazamiento de cuadro^{(Obsolete since 3.0)}: Desplazamiento de cuadro es una función que ayuda a los usuarios a centrar los cuadros. Por ejemplo, si utiliza 15 cuadros, puede utilizar la función desplazamiento de cuadro para organizarlos mejor en su página de inicio. ¡Esta función ya no existe en LimeSurvey 3.0 (y las versiones posteriores) porque los cuadros se centran automáticamente
Orientación del cuadro^{(New in 3.0 )}: Hay tres opciones disponibles: de izquierda a derecha, de derecha a izquierda, centrado

Haga clic en Guardar configuración de cuadros una vez que haya terminado. Si todo está activado, la página de inicio debería verse así:

Cajas

La instalación de LimeSurvey viene por defecto con seis casillas creadas: Crear encuesta, Listar encuesta, Configuración global, ComfortUpdate, Conjuntos de etiquetas y Plantillas . Se pueden editar (el botón del lápiz verde) o eliminar (el botón rojo de la papelera):

Crear/Editar un cuadro

Para agregar un nuevo cuadro a la tabla Cajas, haga clic en Crear un nuevo cuadro, ubicado en la parte superior de la pantalla:

.

Se deben rellenar diferentes campos:

Posición: muestra la posición del cuadro (es un valor numérico)
URL de destino: el enlace a través del cual se accede a la opción/función respectiva. Por ejemplo, la URL de destino para realizar una copia de seguridad de toda la base de datos es admin/dumpdb
Título: nombre del cuadro
Icono: permite al usuario para seleccionar uno de los iconos predefinidos de LimeSurvey
Descripción: breve descripción del propósito del cuadro
Mostrar este cuadro a: le permite elegir quién puede ver ¡el cuadro respectivo
- Only admin: ¡solo el superadministrador de la instalación de LimeSurvey puede ver esos cuadros respectivos
- Everybody: todos los que inicien sesión en la instalación de LimeSurvey pueden ver esos respectivos cuadros, es decir, encuestar a los usuarios definidos en el Panel de control de usuario
- Nadie: nadie puede ver esos cuadros. Se puede utilizar cuando desee ocultar cuadros de un grupo de usuarios específico, por ejemplo. N!**Otros grupos de usuarios: un determinado grupo de usuarios puede verlos. cajas. Para obtener más información sobre los grupos de usuarios, lea nuestra wiki sobre cómo administrarlos

Una vez hecho esto, haga clic en el botón Guardar que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla.

Los campos de un cuadro se pueden editar más tarde haciendo clic en el botón del lápiz verde ubicado en la última columna de la tabla Cajas.

Template:Nota

Restablecer la configuración predeterminada

Si desea revertir los cambios que realizó, haga clic en el botón Restablecer cuadros predeterminados, ubicado en la parte superior derecha de la ventana. Esto restauraría los cuadros predeterminados.

Ejemplos

Quiero crear un nuevo cuadro

Acceda a Configuración de la página de inicio desde el cuadro de diálogo Configuración.
Haga clic en Crear nuevo cuadro, ubicado en la parte superior derecha de la ventana.

*Ingrese la información solicitada

La URL de destino se puede encontrar en la barra de direcciones. En este ejemplo, la URL conduce a la Configuración general de una encuesta:

Guarda la casilla y accede a la página de inicio de tu instalación de LimeSurvey.

Haga clic en el cuadro recién creado y verifique si funciona o no (si no, vuelva a verificar su URL de destino):

@@ Line 24: / Line 24: @@
 [[File: Home page view.png]]
-==Boxes==
+==Cajas==
-The LimeSurvey installation comes by default with six boxes created: ''Create survey'', ''List survey'', ''Global settings'', ''ComfortUpdate'', ''Label sets'' and ''Templates''. They can be either edited (the green pen button) or deleted (the red trash button):
+La instalación de LimeSurvey viene por defecto con seis casillas creadas: ''Crear encuesta'', ''Listar encuesta'', ''Configuración global'', ''ComfortUpdate'', ''Conjuntos de etiquetas'' y ''Plantillas'' . Se pueden editar (el botón del lápiz verde) o eliminar (el botón rojo de la papelera):
 <center>[[File:Boxes Table.png]]</center>
-===Create/Edit a box===
+===Crear/Editar un cuadro===
-To add a new box into the '''Boxes''' table, click '''Create a new box''', located in the upper part of the screen:
+Para agregar un nuevo cuadro a la tabla '''Cajas''', haga clic en '''Crear un nuevo cuadro''', ubicado en la parte superior de la pantalla:
 <center>[[File:Creat and reset - boxes.png]]</center>.
-Different fields have to be filled in:
+Se deben rellenar diferentes campos:
 <center>[[File:Create a new box.png]]</center>
-*'''Position''': shows the box position (it is a numerical value)
+*'''Posición''': muestra la posición del cuadro (es un valor numérico)
-*'''Destination URL''': the link via which the respective option/function is accessed. For example, the destination URL to backup the entire database is ''admin/dumpdb''
+*'''URL de destino''': el enlace a través del cual se accede a la opción/función respectiva. Por ejemplo, la URL de destino para realizar una copia de seguridad de toda la base de datos es ''admin/dumpdb''
-*'''Title''': name of the box
+*'''Título''': nombre del cuadro
-*'''Icon''': allows the user to select one of the LimeSurvey predefined icons
+*'''Icono''': permite al usuario para seleccionar uno de los iconos predefinidos de LimeSurvey
-*'''Description''': short description of the purpose of the box
+*'''Descripción''': breve descripción del propósito del cuadro
-*'''Display this box to''': allows you to choose who can see the respective box
+*'''Mostrar este cuadro a''': le permite elegir quién puede ver ¡el cuadro respectivo
-**''Only admin'' : only the super administrator of the LimeSurvey installation can see those respective boxes
+**''Only admin'': ¡solo el superadministrador de la instalación de LimeSurvey puede ver esos cuadros respectivos
-**''Everybody'' : everyone who logs in the LimeSurvey installation can see those respective boxes, i.e. survey users defined in the [[Manage users|User Control panel]]
+**''Everybody'': todos los que inicien sesión en la instalación de LimeSurvey pueden ver esos respectivos cuadros, es decir, encuestar a los usuarios definidos en el [[Administrar usuarios|Panel de control de usuario]]
-**''Nobody'' : nobody can see those boxes. It can be used when you would like to hide boxes from a specific [[Users#Manage user groups|user group]] for example
+**''Nadie'': nadie puede ver esos cuadros. Se puede utilizar cuando desee ocultar cuadros de un [[Usuarios#Administrar grupos de usuarios|grupo de usuarios]] específico, por ejemplo. N!**''Otros grupos de usuarios'': un determinado grupo de usuarios puede verlos. cajas. Para obtener más información sobre los grupos de usuarios, lea nuestra wiki [[Users#Manage user groups|sobre cómo administrarlos]]
-**''Other user groups'' : a certain user group is allowed to see those boxes. To find out more about user groups, read our wiki [[Users#Manage user groups|on how to manage them]]
-Once done, click the '''Save''' button that is located in the upper right part of the screen.
+Una vez hecho esto, haga clic en el botón '''Guardar''' que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla.
-<div class="simplebox">[[File:help.png]] The fields of a box can be edited later by clicking on the green pen button located in the last column of the '''Boxes''' table.</div>
+<div class="simplebox">[[File:help.png]] Los campos de un cuadro se pueden editar más tarde haciendo clic en el botón del lápiz verde ubicado en la última columna de la tabla '''Cajas'''.</div>
-{{Note|Check [[Home page settings#Examples|the example provided below]] to better understand this functionality.}}
+{{Nota|Consulte [[Configuración de la página de inicio#Ejemplos|el ejemplo proporcionado a continuación]] para comprender mejor esta funcionalidad.}}
-===Reset to the default settings===
+===Restablecer la configuración predeterminada===
-If you want to reverse the changes that you made, click the '''Reset to default boxes''' button, located on the upper right side of the window. This would restore the default boxes.
+Si desea revertir los cambios que realizó, haga clic en el botón '''Restablecer cuadros predeterminados''', ubicado en la parte superior derecha de la ventana. Esto restauraría los cuadros predeterminados.
 <center>[[File:Creat and reset - boxes.png]]</center>
-==Examples==
+==Ejemplos==
-===I want to create a new box===
+===Quiero crear un nuevo cuadro===
-*Access '''Home page settings''' from the '''Configuration''' dialog.
+*Acceda a '''Configuración de la página de inicio''' desde el cuadro de diálogo '''Configuración'''.
-*Click '''Create new box''', located in the upper right part of the window.
+*Haga clic en '''Crear nuevo cuadro''', ubicado en la parte superior derecha de la ventana.
-*Enter the requested information
+ *Ingrese la información solicitada
 <center>[[File:Add a new box - example.png]]</center>
-{{Box|The destination URL can be found in the address bar. In this example, the URL leads to the '''General settings''' of a survey:
+{{Box|La URL de destino se puede encontrar en la barra de direcciones. En este ejemplo, la URL conduce a la '''Configuración general''' de una encuesta:
 <center>[[File:Destination URL.png]]</center>}}
-*Save the box and access the home page of your LimeSurvey installation.
+*Guarda la casilla y accede a la página de inicio de tu instalación de LimeSurvey.
 <center>[[File:Add a new box - example 2.png]]</center>
-*Click the newly created box and check whether it is working or not (if not, recheck its destionation URL):
+*Haga clic en el cuadro recién creado y verifique si funciona o no (si no, vuelva a verificar su URL de destino):
 <center>[[File:Create a new box example test.png]]</center>