All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">[[Файл:help.png]] '''Забележка'': Менюто може да се променя/редактира от страниците [[Конфигурация на менюто]] и [[Конфигурация на записи в менюто]]. Те могат да бъдат достъпни от диалоговия прозорец за конфигуриране на LimeSurvey. '''Препоръчваме само напреднали потребители да редактират менюта.'''</div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Bemærk''': Menuen kan ændres/redigeres fra siderne [[Menukonfiguration]] og [[Menuindgange]]. De kan tilgås fra LimeSurvey-konfigurationsdialogen. '''Vi anbefaler, at kun avancerede brugere redigerer menuer.'''</div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis''': Das Menü kann auf den Seiten [[Menu configuration/de Menükonfiguration]] und [[Menu entries configuration/de Konfiguration der Menüeinträge]] geändert/bearbeitet werden. Sie können über den Konfigurationsdialog von LimeSurvey aufgerufen werden. '''Wir empfehlen, dass nur fortgeschrittene Benutzer die Menüs bearbeiten.'''</div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note''': The menu can be changed/edited from the [[Menu configuration]] and [[Menu entries configuration]] pages. They can be accessed from the LimeSurvey configuration dialog. '''We recommend that only advanced users edit menus.'''</div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota''': El menú se puede cambiar/editar desde las páginas [[Configuración del menú]] y [[Configuración de entradas del menú]]. Se puede acceder a ellos desde el cuadro de diálogo de configuración de LimeSurvey. '''Recomendamos que sólo los usuarios avanzados editen los menús.'''</div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Remarque''' : Le menu peut être changé/édité à partir des pages [[Configuration du menu]] et [[Configuration des entrées de menu]]. Ils sont accessibles depuis la boîte de dialogue de configuration de LimeSurvey. '''Nous recommandons que seuls les utilisateurs avancés modifient les menus.'''</div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Megjegyzés''': A menü a [[Menü konfiguráció]] és a [[Menübejegyzések konfigurációja]] oldalakon módosítható/szerkeszthető. Ezek a LimeSurvey konfigurációs párbeszédablakból érhetők el. ''Javasoljuk, hogy csak haladó felhasználók szerkesszenek menüket.'''</div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota''': Il menu può essere cambiato/modificato dalle pagine [[Menu configuration]] e [[Menu entries configuration]]. È possibile accedervi dalla finestra di configurazione di LimeSurvey. '''Consigliamo solo agli utenti avanzati di modificare i menu.'''</div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意''': メニューは、[[Menu configuration/ja|メニュー設定]]と[[Menu entries configuration/ja|メニュー項目設定]]ページから変更・編集できます。LimeSurveyの設定ダイアログからアクセスします。'''メニュー編集は上級者が行うことを推奨します。'''</div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''NB''': Het menu kan worden aangepast via de [[Menu configuration/nl|configuratie van het menu]] en de [[Menu entries configuration/nl|menu-regels]]. '''Pas een menu alleen aan als je een ervaren gebruiker bent.'''</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Uwaga''': Menu można zmieniać/edytować na stronach [[Konfiguracja menu]] i [[Konfiguracja wpisów menu]]. Dostęp do nich można uzyskać z okna konfiguracji LimeSurvey. '''Zalecamy edytowanie menu wyłącznie zaawansowanym użytkownikom.'''</div> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota''': O menu pode ser alterado/editado a partir das páginas do [[Menu configuration/pt-br|Configurações do menu.]] e [[Menu entries configuration/pt-br|Configurações do menu de entradas]]. Eles podem ser acessados a partir do diálogo de configuração do LimeSurvey. '''Nós recomendamos a edição dos menus somente a usuários avançados.'''</div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Notă''': meniul poate fi modificat/editat din paginile [[Configurare meniu]] și [[Configurare intrări meniu]]. Acestea pot fi accesate din dialogul de configurare LimeSurvey. '''Recomandăm ca doar utilizatorii avansați să editeze meniurile.'''</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Opomba'': Meni lahko spremenite/uredite na straneh [[Konfiguracija menija]] in [[Konfiguracija vnosov menija]]. Do njih lahko dostopate iz konfiguracijskega pogovornega okna LimeSurvey. '''Priporočamo, da menije urejajo le napredni uporabniki.'''</div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note''': Menu có thể được thay đổi/chỉnh sửa từ trang [[Cấu hình menu]] và [[Cấu hình mục menu]]. Chúng có thể được truy cập từ hộp thoại cấu hình LimeSurvey. '''Chúng tôi khuyên chỉ những người dùng nâng cao mới nên chỉnh sửa menu.'''</div> |