All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Box|Преди да изпълните която и да е от функциите, споменати по-горе, не забравяйте да изберете участниците в проучването, върху които ще се извърши действието.}} |
| h Danish (da) | {{Box|Glem ikke at vælge de undersøgelsesdeltagere, som handlingen skal udføres på, før du udfører nogen af funktionerne nævnt ovenfor.}} |
| h German (de) | {{Box | Bevor Sie eine der oben genannten Funktionen ausführen, müssen Sie die Umfrageteilnehmer auswählen, für die die Aktion ausgeführt wird.}} |
| h English (en) | {{Box|Before executing any of the functions mentioned above, do not forget to select the survey participants upon which the action will be performed.}} |
| h Spanish (es) | {{Cuadro|Antes de ejecutar cualquiera de las funciones mencionadas anteriormente, no olvide seleccionar los participantes de la encuesta sobre los cuales se realizará la acción.}} |
| h French (fr) | {{Box|Avant d'exécuter l'une des fonctions mentionnées ci-dessus, n'oubliez pas de sélectionner les participants à l'enquête sur lesquels l'action sera effectuée.}} |
| h Hungarian (hu) | {{Box|Mielőtt végrehajtaná a fent említett funkciók bármelyikét, ne felejtse el kiválasztani azokat a felmérésben résztvevőket, akiknél a műveletet végrehajtani fogja.}} |
| h Italian (it) | {{Box|Prima di eseguire una qualsiasi delle funzioni sopra menzionate, non dimenticare di selezionare i partecipanti al sondaggio sui quali verrà eseguita l'azione.}} |
| h Japanese (ja) | {{Box|上記のいずれかの機能を実行する前に、操作の対象となるアンケート参加者を選択してください。}} |
| h Dutch (nl) | {{Box|Als je een van deze functies gebruikt, selecteer dan eerst de deelnemers.}} |
| h Polish (pl) | {{Box|Przed wykonaniem którejkolwiek z powyższych funkcji nie zapomnij wybrać uczestników ankiety, na których zostanie wykonana akcja.}} |
| h Romanian (ro) | {{Box|Înainte de a executa oricare dintre funcțiile menționate mai sus, nu uitați să selectați participanții la sondaj asupra cărora va fi efectuată acțiunea.}} |
| h Slovenian (sl) | {{Box|Preden izvedete katero koli od zgoraj omenjenih funkcij, ne pozabite izbrati udeležencev ankete, na podlagi katerih bo dejanje izvedeno.}} |
| h Vietnamese (vi) | {{Hộp|Trước khi thực hiện bất kỳ chức năng nào được đề cập ở trên, đừng quên chọn những người tham gia khảo sát để thực hiện hành động.}} |