All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | След това ще ви бъде дадена таблица "''Резултати''", която ще посочи броя на случаите и таблица "Резюме на полето" за всеки избран въпрос, която обобщава всички възможни отговори във въпроса(ите), техните общи суми и съответните им процент. |
| h Danish (da) | Du vil derefter få en "''Resultater''"-tabel, som vil angive antallet af sager og en "Feltoversigt"-tabel for hvert valgt spørgsmål, som opsummerer alle mulige svar i spørgsmålet/spørgsmålene, deres totaler og deres tilsvarende procent. |
| h German (de) | Sie erhalten dann eine „Ergebnistabelle“, die die Anzahl der Fälle angibt, und eine „Feldzusammenfassung“-Tabelle für jede ausgewählte Frage, in der alle möglichen Antworten in der Frage(n), ihre Summen und die entsprechenden Antworten zusammengefasst sind, sowie die Prozentsätze. |
| h English (en) | You will then be given a "''Results''" table which will indicate the number of cases and a "Field Summary" table for each question selected which summarizes all possible answers in the question(s), their totals, and their corresponding percentage. |
| h Spanish (es) | Luego se le entregará una tabla de "Resultados" que indicará el número de casos y una tabla de "Resumen de campo" para cada pregunta seleccionada que resume todas las respuestas posibles en la(s) pregunta(s), sus totales y sus correspondientes. porcentaje. |
| h French (fr) | Vous recevrez ensuite un tableau "''Résultats''" qui vous indiquera le nombre de cas et un tableau "Résumé de terrain" pour chaque question sélectionnée qui résume toutes les réponses possibles à la(les) question(s), leurs totaux et leurs correspondants. pourcentage. |
| h Hungarian (hu) | Ezután kap egy "Eredmények" táblázatot, amely jelzi az esetek számát, és egy "Mező összefoglaló" táblázatot minden egyes kiválasztott kérdéshez, amely összefoglalja a kérdés(ek)ben szereplő összes lehetséges választ, azok összegét és a hozzájuk tartozókat. százalék. |
| h Italian (it) | Ti verrà quindi fornita una tabella "''Risultati''" che indicherà il numero di casi e una tabella "Riepilogo campi" per ogni domanda selezionata che riassume tutte le possibili risposte nelle domande, i loro totali e le loro corrispondenti percentuale. |
| h Japanese (ja) | 次に、件数を示す"''結果''"テーブルと、選択した各質問の"フィールド概要"テーブルが表示されます。このテーブルには、すべての回答選択肢、合計、および割合が要約されています。 |
| h Dutch (nl) | Je krijgt een overzicht met de resultaten, waarin het aantal en een samenvatting voor elke gekozen vraag wordt aangegeven, dit met een samenvatting van alle mogelijke antwoorden in die betreffende vraag. Dit met de totalen en ook met een percentage. |
| h Polish (pl) | Następnie otrzymasz tabelę „Wyniki”, która będzie wskazywała liczbę przypadków oraz tabelę „Podsumowanie pola” dla każdego wybranego pytania, która podsumowuje wszystkie możliwe odpowiedzi na pytania (pytania), ich sumy i odpowiadające im odpowiedzi. odsetek. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você receberá uma tabela "Resultados" que indicará o número de casos e uma tabela "Resumo do campo" para cada pergunta selecionada, que resume todas as respostas possíveis na(s) pergunta(s), seus totais e sua porcentagem correspondente. |
| h Romanian (ro) | Vi se va oferi apoi un tabel „''Rezultate''" care va indica numărul de cazuri și un tabel „Field Summary” pentru fiecare întrebare selectată, care rezumă toate răspunsurile posibile la întrebare(e), totalurile acestora și corespunzătoare. procent. |
| h Slovenian (sl) | Nato boste prejeli tabelo "''Rezultati''", ki bo navedla število primerov, in tabelo "Povzetek polja" za vsako izbrano vprašanje, ki povzema vse možne odgovore v vprašanjih, njihove skupne vrednosti in njihove ustrezne odstotek. |
| h Vietnamese (vi) | Sau đó, bạn sẽ được cung cấp một bảng "''Kết quả''" cho biết số trường hợp và bảng "Tóm tắt trường" cho mỗi câu hỏi được chọn để tóm tắt tất cả các câu trả lời có thể có trong (các) câu hỏi, tổng số và các câu trả lời tương ứng. phần trăm. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 你会得到一份显示调查数量的 "结果" 表格，还有一份为每个选定问题提供的"字段摘要" 表格，总结问题中所有可能的答案，总数，还有相应的百分比。 |