Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Ако получите съобщение за грешка ''ГРЕШКА. име на командата: Получаване на данни. 2267 Липсва неочакван токен.'', моля, редактирайте четвъртия ред на вашия синтаксисен файл, така че да сочи към абсолютния път на файла с данни като
 h Danish (da)Hvis du modtager fejlmeddelelsen ''FEJL. kommandonavn: Hent data. 2267 Uventet token mangler.'', rediger venligst den fjerde linje i din syntaksfil, så den peger på den absolutte sti til datafilen som f.eks.
 h German (de)Wenn Sie die Fehlermeldung „FEHLER. Befehlsname:Daten abrufen. 2267 Unerwartetes Token fehlt.“ Bitte bearbeiten Sie die vierte Zeile Ihrer Syntaxdatei so, dass sie auf den absoluten Pfad der Datendatei verweist, z. B
 h English (en)If you receive the error message ''ERROR. command name:Get Data. 2267 Unexpected Token missing.'', please edit the forth line of your syntax file so it points to the absolute path of the data file like
 h Spanish (es)Si recibe el mensaje de error ''ERROR. nombre del comando:Obtener datos. 2267 Falta un token inesperado.", edite la cuarta línea de su archivo de sintaxis para que apunte a la ruta absoluta del archivo de datos como
 h French (fr)Si vous recevez le message d'erreur « ERREUR. nom de la commande : Obtenir des données. 2267 Jeton inattendu manquant.'', veuillez modifier la quatrième ligne de votre fichier de syntaxe afin qu'elle pointe vers le chemin absolu du fichier de données comme
 h Hungarian (hu)Ha a „HIBA” hibaüzenet jelenik meg. parancs neve: Adatok lekérése. 2267 Váratlan token hiányzik.'', módosítsa a szintaktikai fájl negyedik sorát úgy, hogy az az adatfájl abszolút elérési útjára mutasson, mint pl.
 h Italian (it)Se ricevi il messaggio di errore ''ERROR. nome comando:Ottieni dati. 2267 Token imprevisto mancante.'', modificare la quarta riga del file di sintassi in modo che punti al percorso assoluto del file di dati come
 h Japanese (ja)''ERROR. command name:Get Data. 2267 Unexpected Token missing.''というエラーメッセージが表示された場合、構文ファイルの4行目を編集して、データファイルの絶対パスを次のように指定してください。
 h Dutch (nl)Als je de foutmelding ''ERROR. command name:Get Data. 2267 Unexpected Token missing.'' krijgt, wijzig dan de vierde regel in je syntaxbestand zodat het verwijst naar het absolute pad van je dat-bestand.
 h Polish (pl)Jeśli pojawi się komunikat o błędzie „ERROR. nazwa polecenia: Pobierz dane. 2267 Brak nieoczekiwanego tokena.'', edytuj czwartą linię pliku składni tak, aby wskazywała bezwzględną ścieżkę pliku danych, np.
 h Romanian (ro)Dacă primiți mesajul de eroare „EROARE. nume comandă: Obține date. 2267 Token neașteptat lipsește.'', vă rugăm să editați a patra linie a fișierului de sintaxă, astfel încât să indice calea absolută a fișierului de date, cum ar fi
 h Slovenian (sl)Če prejmete sporočilo o napaki ''ERROR. ime ukaza: Pridobi podatke. 2267 Unexpected Token missing.'', prosimo, uredite četrto vrstico sintaksne datoteke, tako da kaže na absolutno pot podatkovne datoteke, kot je
 h Vietnamese (vi)Nếu bạn nhận được thông báo lỗi ''ERROR. Tên lệnh: Lấy dữ liệu. 2267 Thiếu mã thông báo bất ngờ.'', vui lòng chỉnh sửa dòng thứ tư của tệp cú pháp của bạn để nó trỏ đến đường dẫn tuyệt đối của tệp dữ liệu như