All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Използва се системата CRUD (създаване, четене, актуализиране и изтриване) (както е в [[Управление на потребители#Задаване на разрешения за едно проучване|настройки за разрешения за проучване]]). За повече опции за потребителски разрешения препоръчваме да разширите матрицата с помощта на стрелката с двойна дясна стрелка, която се намира в горния й десен ъгъл. Ако поставите отметка в първото поле, всички CRUD разрешения в този ред се маркират автоматично. |
| h Danish (da) | CRUD-systemet (opret, læs, opdater og slet) anvendes (som det er i [[Administrer brugere#Indstilling af tilladelser for en enkelt undersøgelse|indstillinger for undersøgelsestilladelser]]). For flere brugertilladelsesmuligheder anbefaler vi at udvide matrixen ved hjælp af den dobbelte højre pilespids, som er placeret i dets øverste højre hjørne. Hvis du markerer det første felt, bliver alle CRUD-tilladelser i den række automatisk markeret. |
| h German (de) | Das CRUD-System (Erstellen, Lesen, Aktualisieren und Löschen) wird verwendet (wie in den [[Benutzer verwalten#Berechtigungen für eine einzelne Umfrage festlegen|Berechtigungseinstellungen für Umfragen]]). Für weitere Benutzerberechtigungsoptionen empfehlen wir, die Matrix mithilfe der doppelten rechten Pfeilspitze zu erweitern, die sich in der oberen rechten Ecke befindet. Wenn Sie das erste Kontrollkästchen aktivieren, werden alle CRUD-Berechtigungen in dieser Zeile automatisch aktiviert. |
| h English (en) | The CRUD (create, read, update, and delete) system is employed (as it is in the [[Manage users#Setting permissions for a single survey|survey permission settings]]). For more user permission options, we recommend extending the matrix using the double-right arrowhead, which is located in its upper right corner. If you check the first box, all the CRUD permissions in that row are automatically checked. |
| h Spanish (es) | Se emplea el sistema CRUD (crear, leer, actualizar y eliminar) (como está en la [[Administrar usuarios#Establecer permisos para una sola encuesta|configuración de permisos de encuesta]]). Para obtener más opciones de permisos de usuario, recomendamos extender la matriz usando la punta de flecha doble derecha, que se encuentra en la esquina superior derecha. Si marca la primera casilla, todos los permisos CRUD en esa fila se marcan automáticamente. |
| h French (fr) | Le système CRUD (créer, lire, mettre à jour et supprimer) s'utilise de la même façon que les paramètres d'autorisation de questionnaire. Pour plus d'options de permissions utilisateur, nous vous recommandons d'étendre la grille à l'aide de la flèche droite à double pointe, située dans son coin supérieur droit. Si vous cochez la première case, toutes les autorisations CRUD de cette ligne seront automatiquement cochées. |
| h Hungarian (hu) | A CRUD (létrehozás, olvasás, frissítés és törlés) rendszert alkalmazzák (ahogyan a [[Felhasználók kezelése#Egyetlen felmérés engedélyeinek beállítása|felmérés engedélybeállításai]]). További felhasználói jogosultsági lehetőségekhez javasoljuk a mátrix kiterjesztését a jobb felső sarokban található dupla jobb nyíl segítségével. Ha bejelöli az első jelölőnégyzetet, az adott sorban lévő összes CRUD-engedély automatikusan be lesz jelölve. |
| h Italian (it) | Viene utilizzato il sistema CRUD (crea, leggi, aggiorna ed elimina) (come nelle [[Gestisci utenti#Impostazione dei permessi per un singolo sondaggio|Impostazioni dei permessi del sondaggio]]). Per ulteriori opzioni di autorizzazione utente, si consiglia di estendere la matrice utilizzando la doppia freccia destra, che si trova nell'angolo in alto a destra. Se selezioni la prima casella, tutte le autorizzazioni CRUD in quella riga vengono selezionate automaticamente. |
| h Japanese (ja) | CRUD（作成、読み取り、更新、削除）システムが使用されています（[[Manage users/ja#.E5.8D.98.E4.B8.80.E3.81.AE.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.81.AB.E6.A8.A9.E9.99.90.E3.82.92.E8.A8.AD.E5.AE.9A.E3.81.99.E3.82.8B|アンケート権限設定]]）。ユーザーのアクセス許可を変更するには、右上隅にある二重右矢印を使用して表を拡張することをお勧めします。最初のチェックボックスをオンにすると、その行のすべてのCRUD権限が自動的にチェックされます。 |
| h Dutch (nl) | Er wordt gewerkt met de CRUD-methode (create, read, update en delete) , net als bij [[Manage users/nl#Rechten voor een enquête instellen|gebruikersrechten voor een enquête]]. Klik als je de rechten wilt aanpassen altijd op de ''dubbele pijl'' (rechtsboven) om de tabel uit te klappen. Als je de eerste box aanvinkt dan worden alle boxen aangevinkt (dan wel uitgevinkt). |
| h Polish (pl) | Wykorzystywany jest system CRUD (tworzenie, odczytywanie, aktualizowanie i usuwanie) (tak jak w [[Zarządzaj użytkownikami#Ustawianie uprawnień dla pojedynczej ankiety|ustawienia uprawnień do ankiety]]). Aby uzyskać więcej opcji uprawnień użytkownika, zalecamy rozszerzenie macierzy za pomocą podwójnego prawego grotu strzałki, który znajduje się w jej prawym górnym rogu. Jeśli zaznaczysz pierwsze pole, wszystkie uprawnienia CRUD w tym wierszu zostaną automatycznie sprawdzone. |
| h Romanian (ro) | Sistemul CRUD (creați, citiți, actualizați și ștergeți) este folosit (așa cum este în [[Gestionați utilizatorii#Setarea permisiunilor pentru un singur sondaj|setările de permisiuni pentru sondaj]]). Pentru mai multe opțiuni de permisiuni ale utilizatorului, vă recomandăm să extindeți matricea folosind vârful de săgeată dublu-dreapta, care este situat în colțul din dreapta sus. Dacă bifați prima casetă, toate permisiunile CRUD din acel rând sunt verificate automat. |
| h Slovenian (sl) | Uporabljen je sistem CRUD (ustvarjanje, branje, posodabljanje in brisanje) (kot je v [[Upravljanje uporabnikov#Nastavitev dovoljenj za posamezno anketo|nastavitvah dovoljenj za anketo]]). Za več možnosti uporabniških dovoljenj priporočamo razširitev matrike z dvojno desno puščico, ki se nahaja v njenem zgornjem desnem kotu. Če potrdite prvo polje, so samodejno označena vsa dovoljenja CRUD v tej vrstici. |
| h Vietnamese (vi) | Hệ thống CRUD (tạo, đọc, cập nhật và xóa) được sử dụng (như trong [[Quản lý người dùng#Đặt quyền cho một khảo sát|cài đặt quyền khảo sát]]). Để có thêm tùy chọn về quyền của người dùng, chúng tôi khuyên bạn nên mở rộng ma trận bằng cách sử dụng đầu mũi tên kép bên phải, nằm ở góc trên bên phải. Nếu bạn chọn hộp đầu tiên, tất cả các quyền CRUD trong hàng đó sẽ tự động được kiểm tra. |