All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Потребителят може да се обади на LimeSurvey за влизане в /limesurvey/admin и да въведе потребителско име и еднократна парола (които преди това са били записани в таблицата с потребители - ''колона one_time_pw'' - от външно приложение). |
| h Danish (da) | En bruger kan kalde LimeSurvey login på /limesurvey/admin og indtaste et brugernavn og en engangsadgangskode (som tidligere blev skrevet ind i brugertabellen - ''column one_time_pw'' - af en ekstern applikation). |
| h German (de) | Seit LimeSurvey Version 1.81 ist es möglich, einen Login über /limesurvey/admin durchzuführen, wobei der Benutzername und ein Einmalpasswort - das zuvor von einer externen Anwendung in die Tabelle ''users'' (Spalte one_time_pw) geschrieben wurde - per URL zu übertragen. |
| h English (en) | A user can call the LimeSurvey login at /limesurvey/admin and enter a username and a one-time password (which was previously written into the users table - ''column one_time_pw'' - by an external application). |
| h Spanish (es) | Un usuario puede llamar al inicio de sesión de LimeSurvey en /limesurvey/admin e ingresar un nombre de usuario y una contraseña de un solo uso (que fue previamente escrita en la tabla de usuarios - ''columna one_time_pw'' - mediante una aplicación externa). |
| h French (fr) | Un utilisateur peut ouvrir la page de connexion à l'administration de LimeSurvey sur xxxVotreInstance/limesurvey/admin et inscrire son identifiant et son mot de passe à utilisation unique qui aura été précédemment enregistré dans la table des utilisateurs (column one_time_pw) par une application externe. |
| h Hungarian (hu) | A felhasználó felhívhatja a LimeSurvey bejelentkezési adatait a /limesurvey/admin címen, és megadhat egy felhasználónevet és egy egyszeri jelszót (amelyet korábban egy külső alkalmazás írt be a felhasználók táblájába - ''oszlop one_time_pw''). |
| h Italian (it) | Un utente può chiamare il login di LimeSurvey in /limesurvey/admin e inserire un nome utente e una password monouso (precedentemente scritta nella tabella degli utenti - ''colonna one_time_pw'' - da un'applicazione esterna). |
| h Japanese (ja) | ユーザーは/limesurvey/adminにあるLimeSurveyのログインをコールし、ユーザー名とワンタイムパスワード（以前は、外部アプリケーションによって、ユーザーテーブルの''column one_time_pw''に書き込まれていた）を入力できます。 |
| h Dutch (nl) | Een gebruiker kan als beheerder inloggen (/limesurvey/admin) met gebruik van een gebruikersnaam en daarbij een wegwerpwachtwoord gebruiken. Hiervoor is de kolom 'one_time_pw' in de gebruikerstabel beschikbaar. |
| h Polish (pl) | Użytkownik może wywołać login LimeSurvey pod adresem /limesurvey/admin i podać nazwę użytkownika oraz hasło jednorazowe (które zostało wcześniej zapisane w tabeli użytkowników - ''kolumna one_time_pw'' - przez zewnętrzną aplikację). |
| h Romanian (ro) | Un utilizator poate apela autentificarea LimeSurvey la /limesurvey/admin și poate introduce un nume de utilizator și o parolă unică (care au fost scrise anterior în tabelul utilizatorilor - „coloana one_time_pw” – de către o aplicație externă). |
| h Russian (ru) | Начиная с версии 1.81 пользователь может запросить у LimeSurvey логин и одноразовый пароль, который предварительно был записан в таблицу пользователей (столбец `one_time_pw`) внешним приложением. |
| h Slovenian (sl) | Uporabnik lahko pokliče prijavo v LimeSurvey na naslovu /limesurvey/admin in vnese uporabniško ime in enkratno geslo (ki ga je predhodno zapisala zunanja aplikacija v tabelo uporabnikov - ''stolpec one_time_pw''). |
| h Vietnamese (vi) | Người dùng có thể gọi thông tin đăng nhập LimeSurvey tại /limesurvey/admin và nhập tên người dùng và mật khẩu một lần (trước đó đã được ghi vào bảng người dùng - ''cột one_time_pw'' - bởi một ứng dụng bên ngoài). |