All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | #''''Релевантност''' - поддръжка за мощна условна логика; #'''Piping / Tailoring''' - предлага възможност за канализиране или персонализиране на отговори и метаданни за въпроси; #'''Динамично приспособяване ''' - имайте предвид, че отчетите се променят на страницата, докато отговаряте на въпроси. #'''Micro-Tailoring''' - условно приспособяване в рамките на изречения и отчети с помощта на оператори if() #''''Уравнения ''' - нов [[тип въпрос - уравнение|тип въпрос]], който ви позволява да правите изчисления и да съхранявате резултатите в базата данни, дори ако изчислението е скрито #'''Условно валидиране'''' - валидиране критерии, като например минималната допустима стойност, могат да бъдат условни - например въз основа на уравнения. |
| h Danish (da) | #'''Relevans''' - understøttelse af kraftfuld betinget logik; #'''Piping / Tailoring''' - giver mulighed for at pipe eller skræddersy svar og spørgsmåls-metadata; #'''Dynamic Tailoring ''' - bemærk, at rapporter ændres på siden, efterhånden som du besvarer spørgsmål. #'''Micro-Tailoring''' - betinget tilpasning i sætninger og rapporter ved hjælp af if()-sætninger #'''Ligninger ''' - en ny [[Spørgsmålstype - Ligning|spørgsmålstype]], der lader dig foretage beregninger og gemme resultaterne i databasen, selvom beregningen er skjult #'''Betinget validering''' - validering kriterier, såsom den mindst tilladte værdi, kan være betingede - f.eks. baseret på ligninger. |
| h German (de) | #'''Relevanz''' - Unterstützung für leistungsstarke bedingte Logik; #'''Piping / Tailoring''' - bietet die Möglichkeit, Antworten und Fragemetadaten weiterzuleiten oder anzupassen; #'''Dynamic Tailoring''' - beachten Sie, dass Berichte auf der Seite geändert werden, wenn Sie Fragen beantworten; #'''Micro-Tailoring''' - bedingtes Anpassen innerhalb von Sätzen und Berichten mithilfe von if()-Anweisungen; #'''Gleichungen''' - ein neuer [[Fragentyp - Gleichung |Fragetyp]], mit dem Sie Berechnungen durchführen und die Ergebnisse in der Datenbank speichern können, auch wenn die Berechnung ausgeblendet ist; #'''Bedingte Validierung''' – Validierungskriterien, wie z. B. der minimal zulässige Wert, können bedingt sein – z. B. basierend auf Gleichungen. |
| h English (en) | #'''Relevance''' - support for powerful conditional logic; #'''Piping / Tailoring''' - offers the ability to pipe or tailor answers and question metadata; #'''Dynamic Tailoring''' - note that reports are changed on the page as you answer questions. #'''Micro-Tailoring''' - conditional tailoring within sentences and reports using if() statements #'''Equations''' - a new [[Question type - Equation|question type]] that lets you do calculations and store the results in the database, even if the calculation is hidden #'''Conditional Validation''' - validation criteria, such as the minimum allowable value, can be conditional - e.g., based upon equations. |
| h Spanish (es) | #'''Relevance''' - soporte para poderosa lógica condicional; #'''Piping / Tailoring''' - ofrece la capacidad de canalizar o adaptar respuestas y metadatos de preguntas; #'''Adaptación dinámica ''' - tenga en cuenta que los informes cambian en la página a medida que responde las preguntas. #'''Micro-Tailoring''' - adaptación condicional dentro de oraciones e informes utilizando declaraciones if() #'''Ecuaciones ''' - un nuevo [[Tipo de pregunta - Ecuación|tipo de pregunta]] que le permite hacer cálculos y almacenar los resultados en la base de datos, ¡incluso si el cálculo está oculto #'''Validación condicional''' - validación Los criterios, como el valor mínimo permitido, pueden ser condicionales, por ejemplo, basados en ecuaciones. |
| h French (fr) | #'''Pertinence''' - prise en charge d'une logique conditionnelle puissante ; #'''Piping / Tailoring''' - offre la possibilité de canaliser ou d'adapter les réponses et les métadonnées des questions; #'''Adaptation dynamique ''' - notez que les rapports sont modifiés sur la page à mesure que vous répondez aux questions. #'''Micro-Tailoring''' - personnalisation conditionnelle dans les phrases et les rapports à l'aide des instructions if() #'''Equations ''' - un nouveau [[Type de question - Équation|type de question]] qui vous permet de faire des calculs et de stocker les résultats dans la base de données, même si le calcul est masqué #'''Validation conditionnelle''' - validation les critères, tels que la valeur minimale admissible, peuvent être conditionnels, par exemple basés sur des équations. |
| h Hungarian (hu) | #'''Relevancia''' - erőteljes feltételes logika támogatása; #'''Piping / Tailoring''' - lehetőséget kínál a válaszok és a kérdések metaadatainak átvezetésére vagy testreszabására; #'''Dinamikus szabás ''' - vegye figyelembe, hogy a jelentések módosulnak az oldalon, ahogy válaszol a kérdésekre. #'''Mikroszabás''' - feltételes testreszabás mondatokon belül és jelentések if() utasításokat használva #'''Egyenletek ''' - egy új [[Kérdéstípus - Egyenlet|kérdéstípus]], amely lehetővé teszi a számítások elvégzését és az eredmények tárolását az adatbázisban, még akkor is, ha a számítás rejtett #'''Feltételes érvényesítés''' - érvényesítés a kritériumok, mint például a minimálisan megengedett érték, lehetnek feltételesek – például egyenletek alapján. |
| h Italian (it) | #'''Rilevanza''' - supporto per logica condizionale "potente"; #'''Piping / Tailoring''' - offre la possibilità di concatenare o adattare le risposte e i metadati delle domande; #'''Adattamento Dinamico''' - report che cambiano sulla pagina stesas mentre si digitano le risposte. #'''Micro-Tailoring''' - adattamento condizionale all'interno di frasi e report con l'utilizzo di istruzioni if() #'''Equazioni''' - un nuovo [[Question type - Equation|tipo di domanda]] che consente l'esecuzione di calcoli, anche nascosti, e la conservazione dei risultati sul database #'''Convalida dondizionale''' - criteri di convalida, come ad esempio il valore minimo accettabile, possono essere ora condizionali, vale a dire basati su equazioni. |
| h Japanese (ja) | #'''出現条件''' - 強力な条件付きロジックのサポート。 #'''パイピング／文言調整''' - 回答と質問のメタデータをパイピングまたは調整する機能を提供します。 #'''動的文言調整''' - 質問に答えると、ページ上のレポートが変更されます。 #'''条件付き文言調整''' - if()ステートメントを使用した文やレポート内の条件付き文言調整 #'''式''' - 計算が非表示の場合でも、計算を実行して結果をデータベースに保存できる新しい[[Question type - Equation/ja|質問タイプ]]。 #'''条件付き検証''' - 最小許容値などの検証基準は、式などに基づいて、条件付きにすることができます。 |
| h Dutch (nl) | #'''Relevantie''' - ondersteuning van krachtige conditionele logica #'''Maatwerk''' - de mogelijkheid om antwoorden en vragen op te maken #'''Dynamisch maatwerk''' - rapporten kunnen op e pagina gewijzigd worden als gevolg van het beantwoorden van een vraag #'''Micro-maatwerk''' - conditioneel maatwerk in zinnen en rapporten met if()-statements #'''Vergelijkingen''' - met dit [[Question type - Equation/nl|vraagtype]] kun je berekeningen doen en de resultaten opslaan in de database, ook als de berekening verborgen is #'''Conditionele validatie''' - criteria, zoals een minimumwaarde kan conditioneel zijn, dus op basis van een vergelijking |
| h Polish (pl) | #'''Trafność''' - obsługa zaawansowanej logiki warunkowej; #'''Piping / Tailoring''' - oferuje możliwość dopasowywania lub dostosowywania odpowiedzi i metadanych pytań; #'''Dynamiczne krawiectwo ''' - pamiętaj, że raporty zmieniają się na stronie w miarę odpowiadania na pytania. #'''Mikro-Krawiectwo''' - warunkowe dostosowywanie w obrębie zdań i raportów przy użyciu instrukcji if() #'''Równania ''' - nowy [[Typ pytania - Równanie|typ pytania]], który pozwala na wykonywanie obliczeń i przechowywanie wyników w bazie danych, nawet jeśli obliczenia są ukryte #'''Walidacja warunkowa''' - walidacja kryteria, takie jak minimalna dopuszczalna wartość, mogą być warunkowe – np. oparte na równaniach. |
| h Romanian (ro) | #'''Relevanță''' - suport pentru logica condiționată puternică; #'''Piping / Tailoring''' - oferă posibilitatea de a adapta sau adapta răspunsurile și metadatele întrebărilor; #'''Dynamic Tailoring ''' - rețineți că rapoartele sunt modificate pe pagină pe măsură ce răspundeți la întrebări. #'''Micro-Tailoring''' - adaptare condiționată în propoziții și rapoarte folosind instrucțiuni if() #'''Ecuații ''' - un nou [[Tip de întrebare - Ecuație|tip de întrebare]] care vă permite să faceți calcule și să stocați rezultatele în baza de date, chiar dacă calculul este ascuns #'''Validare condiționată''' - validare criteriile, cum ar fi valoarea minimă admisă, pot fi condiționate - de exemplu, bazate pe ecuații. |
| h Slovenian (sl) | #''''Ustreznost''' - podpora za zmogljivo pogojno logiko; #'''Piping / Tailoring''' - ponuja možnost napeljave ali prilagajanja odgovorov in metapodatkov vprašanj; #'''Dinamično prilagajanje ''' - upoštevajte, da se poročila spreminjajo na strani, ko odgovarjate na vprašanja. #'''Mikro krojenje''' - pogojno prilagajanje v stavkih in poročilih z uporabo stavkov if() #'''Enačbe ''' - nova [[vrsta vprašanja - enačba|vrsta vprašanja]], ki vam omogoča izračune in shranjevanje rezultatov v bazo podatkov, tudi če je izračun skrit #'''Pogojno preverjanje'''' - preverjanje kriteriji, kot je najmanjša dovoljena vrednost, so lahko pogojni – npr. na podlagi enačb. |
| h Vietnamese (vi) | #'''Mức độ liên quan''' - hỗ trợ logic điều kiện mạnh mẽ; #'''Piping / Tailoring''' - cung cấp khả năng sắp xếp hoặc điều chỉnh các câu trả lời và siêu dữ liệu câu hỏi; #'''Dynamic Tailoring ''' - lưu ý rằng các báo cáo được thay đổi trên trang khi bạn trả lời các câu hỏi. #'''Micro-Tailoring''' - điều chỉnh có điều kiện trong các câu và báo cáo sử dụng câu lệnh if() #'''Equations ''' - [[Loại câu hỏi - Phương trình|loại câu hỏi]] mới cho phép bạn thực hiện các phép tính và lưu trữ kết quả trong cơ sở dữ liệu, ngay cả khi phép tính bị ẩn #'''Xác thực có điều kiện''' - xác thực tiêu chí, chẳng hạn như giá trị tối thiểu cho phép, có thể có điều kiện - ví dụ: dựa trên các phương trình. |